法力Bernardes他的签名可持续周转书“礼记·日出到法罗”

在公园拉赫性能，安装笔者带来的情感对他们的父母的网站, 露丝Casoy和塞尔吉奥Bernardes

法力Bernardes作者的历史开始于公园拉赫. 在那里，他的母亲, 诗人和艺术治疗师露丝Casoy, 他获得了不寻常的父亲的邀请, 导演塞尔吉奥Bernardes, 穿连衣充满钟声和舞蹈的镜厅在“Madripérola”的场景. 录音九个月后出生的视觉艺术家和作家, 它以编年史的会议在他的著作“礼记·日出到法罗”. 现在, 法力返回到这个地方在他的职业生涯如此特殊可持续检修期间签署他的工作, 在 3:0 下午, 上 19 十月.

玛娜会和露丝妈妈一起穿, 这本书的核心人物, 一个巨大的裙加入两个纸张礼服 30 米, 由她创建方案的回收特卫强的一个剧场演出. 没有大礼服, 笔者在他的笔记本手稿上千页制作酒红色, 印刷油墨从甜菜制成, 和伟大的酒吧短裙字符串变成疤痕, 在脐带. 无中心, 露丝和玛娜开始读书，被妈妈裙子联合起来. 男女嘉宾按住琴弦和替代自己的座位, chagando中心承担的读取性能，游行中的作用, 其次是音乐家蒂亚戈奎罗斯, 艺术家的弟弟. 该集团业绩在法国花园始于16小时, 并且会列队离开，直到到达游泳池的边缘, 活动期间将在哪里竖立并暴露在公众面前.

“在公园拉赫, 作为本书的叙事空间的开始, 它是作为文字和文学的空间来容纳这件衣服. 它使观众能够体验到被重组和garranchadas词是在盖章原来写的笔记本电脑. 我们活在一个社会的失败，而不仪式, 一切都在缺乏思考空间和哲学上的生命及其通道连续传输轻视. “从日出礼生出”参展首次礼服是使可持续周转的空间是这个仪式的文化占领和动态关系“, 著名法力.

在“礼记·日出到法罗”

这是从决定做一个母亲和她的渴望创造法力Bernardes, 里约和葡萄牙之间的航班, 开始“从日出到生出礼记”写 (集市发射时间出版商). 第一 30 手写页那一次变成了一千多, 采取的是他的视觉艺术家工作的特点手写. 而这种亲密的语气, 谁陷入自己的历史和在笔记本电脑的叶子溢出, 法力突出了他的母亲露丝, 诗歌的自传, 远远不是一本关于母亲和母亲和女儿之间的关系理想化, 朋友和妻子.

敲定, “从日出礼生出”有 376 网页, 其中法力恢复童年发作, 魅力和事故的非线性创作, 了解她的地方作为当今世界女子. 与父母分离, 学校和城市的不断变化, 天生有罪事故, 大病, 自治的早期需求的重量, 滥用, 性欲和爱情的发现, 工作, 婚姻 - 这在他的叙述变成多余​​的生活. 玛娜的故事是独特的，普遍的, 使在播放机上的自动识别. 在计票方式有自己的节奏和词汇, 包装在这段对话中的小插曲绘制. 是 95 它可以连续地或独立的方式被读仪式.

“由于取消了面纱, 我自己绝对不敢做, 你读有时可以吸引什么, 和其他伤害, 产生反感. 重要的是，我们总是, 尽管事实, 对话者, 在不断的挑衅. 当我们说话或保持沉默, 生气或触痛. 我们继续“, 露丝指出Casoy, 露丝父, 法力常指. 在独裁统治时期的折磨, 运营商的沉默和神秘, 露丝是谁领导的叙事特点. 法力写关于她的母亲能够改写这两个女人的关系，他的母亲的家族祖先, 乌克兰血统. 在这种自我的路径和团聚用新女权主义, 她发现许多可能的出生和轮回，当我们在自己面前看.

“‘礼从日出到生出’是抵制和反对的在我们生活的电流轻视和制度化野蛮激进行为. 因为它是“讲究”的真正行使的水果. 为了寻找整体，让整机显得紧密给予充分. 而且，由于法力记忆泄露了你的注意力, 从很小的时候, 特别是对美丽和脆弱的东西的重要性. 他们激励我们诗意为“讲究”. 这不是一本关于母亲. 远非如此. 也没有从她居住的令人难以置信的电影纪录片事件自传. (…) 魔法书是人类的呼唤“, 玛丽亚·杜阿尔特说：, 这本书的发行业绩的制作总监.

字幕 | 性能:

法力Bernardes: 概念

玛丽亚·杜阿尔特: 对生产

吉列尔梅马托斯: 监督和指导

玉马里亚尼: 礼服模式

拉拉科斯塔: 建模和缝纫

奥古斯丁Coradello: 基于甜菜丝印

蒂亚戈·奎罗斯: 音乐