现场绘画节

文化中心 BANCO DO BRASIL BRASILIA - DE 7 从 7 月到 8 月 1 日， 2021.

网络研讨会, 研讨会, 讲习班, 动画表演和音乐会探索绘画的无限可能

*开幕式将由委内瑞拉诗人和艺术史学家 Luis Pérez-Oramas 主持, MoMA 前策展人

*活动将在户外进行, 在 CCBB 巴西利亚的花园里, 以及通过 Banco do Brasil 的 YouTube 频道和 YouTube 频道 Festival Desenho Vivo

世界上曾经建造的一切都是图画——虚拟的或物理的. 绘画艺术与地球上的人类体验密切相关, 从远古时代, 当, 仍处于破碎的石器时代, 我们的原始祖先在洞穴的墙壁上记录了他们的一些日常生活, 证明他们有象征能力, 与今天的人相似的知识和艺术. 绘画为人类提供了制作工具, 认为, 神话般的, 设计和居住可能的世界. 同时, 仍然没有关于绘画的既定知识. 正是为了填补这一空白，Banco do Brasil 文化中心推出 FESTIVAL DESENHO VIVO, 整个七月将探索绘画的世界, 有工作坊, 网络研讨会, 动画节目和音乐节目. 所有活动都均免费.

的 7 从 7 月到 8 月 1 日, CCBB 巴西利亚的花园将被改造成真正的工作室，有望在渗透到绘画艺术的各个领域加深儿童和成人的知识. 通过 YouTube 上的 Banco do Brasil 频道和 Desenho Vivo Festival 本身的频道, 将有可能参加一个网络研讨会，其中有巴西和世界艺术界的知名人士参与, 除了音乐剧 “东北天空下“, 那将向东北的音乐和诗歌致敬, 音乐家和设计师的现场表演.

在开幕之夜, 委内瑞拉策展人 Luis Pérez-Oramas 将参与该节日, 作家, 社会科学高等研究学院的诗人和博士 em História da Arte pela, 巴黎. 世界当代艺术界的头号人物, 佩雷斯-奥拉马斯担任圣保罗国际双年展策展人, 期间 12 岁月, 纽约现代艺术博物馆拉丁美洲艺术策展人.

FESTIVAL DESENHO VIVO 由 Gregório Soares Rodrigues 构思和策划, Carol Nogueira 的创意协调和 Juana Miranda 的执行制作. 巴西银行文化中心的组织和巴西银行的赞助.

节日

“没有办法画图 – 只有图画”. 是这样, 释义美国艺术家理查德·塞拉 (Richard Serra), 一个节日的想法出现了，将涉及绘画的知识的多样性汇集在一起 (或绘画艺术) 和画画的人. 谁, 什么, 哪里, 它是如何以及为何如此绘制和绘制的? 这种坚持时间的能力从何而来, 让自己在场, 即使在如此多的不同身体中吸取生命, 手段和背景? 这些和其他问题将由艺术家解决, 学者, 艺术节各种活动期间的策展人，稍后将成为目录的一部分, 关闭时释放, 对这种艺术产生的文字和图像的记录如此广泛，同时又很少讨论.

DESIGN VIVO FESTIVAL 具有多学科特征, 想推动艺人见面会, 教师, 策展人和专家在反思绘画的时刻, 试图概述巴西和世界的当代设计. 目的是最大限度地扩大绘图中的表达范围, 庇护, 除了艺术家, 学生和一般感兴趣的人, 时间表中包含的特定部分, 作为建筑师, 设计师, 艺人, 漫画家, 插画师, 教育工作者和业余爱好者.

活动将分为网络研讨会 (用于指定虚拟举行的研讨会的术语), 卡通片, 免费工作室, 儿童工作坊, 讲习班, 动画辩论, 动画节目和音乐节目. 受邀参加网络研讨会, 作为治疗师, 诸如文学博士和 PUC/RJ Ana Kiffer 教授之类的名字, 艺术家, 教育家和策展人 Stella Barbieri, 视觉艺术史与理论博士 Atila Regiani, 策展人和土著艺术研究员 Naine Terena, 和艺术史博士 Maria do Carmo Couto da Silva, 其他.

对于工作室——艺术家将能够向公众展示他的道路和实践策略——来自不同领域的艺术家被称为, 作为屡获殊荣的作家和插画家罗杰梅洛, 视觉艺术家和漫画家 Lucas Gehre, 视觉艺术家和艺术家教育家 Raisa Curty 和许多其他人. 也会有绘画工作坊, 由设计师教授, 画家兼动画师雷纳托·莫尔. 需要预先注册。. 每周一上午9点​​开始申请, 没有网站做 Eventim, 每个公积金最多可以提取 4 门票 - 在退出的情况下, 空缺将提供给自发的公众.

然而, 卡通片, 分布在整个程序中, 将在工作日的上午和下午举行, 每半小时, 无需预订门票.

对于音乐剧“在东北天空下”，需要在 Eventim 网站上预订门票. 演讲将汇集歌手兼作曲家图利奥·博尔赫斯 (Túlio Borges) 和 Quinteto da Paraíba, 上 18, 如19小时, 在 CCBB 巴西利亚剧院, 也可以关注 Youtube Banco do Brasil. 音乐节目还包括演示“Traços e sound”, 这将在 CCBB 巴西利亚花园举行, 伴随着 DJ Stênio Alves 的声音.

在节日的四个星期里, 还将举办在线动画表演。, 由年轻的民族艺术家进行电影放映和辩论, 由艺术家Taís Koshino策划.

据节日策展人透露, 巴西利亚大学艺术学院视觉艺术系的艺术家和教授, 格雷戈里 Soares, 选择巴西首都举办具有这种开创性特征的活动并非随机. “巴西利亚天生就有主办这种性质的节日的倡议, 由于其投影维度, 画, 以及我们生活在这些建筑图纸中的事实, 在我们的日常生活中以如此生动的方式了解城市和景观, 形成了我们的视觉形象”, 说. “那是, 巴西利亚随时邀请我们想象新的设计来构成它的地平线. 一句格言总在我脑海中回荡: 巴西利亚是设计之都!“

策展人 – Gregório Soares Rodrigues 是一位艺术家, 巴西利亚大学视觉艺术系策展人兼教授. 他拥有 UnB 视觉艺术研究生课程的当代诗学硕士学位，目前拥有同一课程的博士学位. 参加群展, 从那以后的奖项和沙龙 2007. 在 2012, 曾入围 Instituto Tomie Ohtake 艺术奖 EDP 决赛，并且是第 30 届圣保罗双年展教育计划的一部分. 之间 2017 和 2018, 曾在拉丁美洲文化之家策展委员会任职 – UNB. 之间 2019 和 2020, 协调UnB大学文化之家的计划. 在 2016, 举办展览 Geografia do Atopos, 品画廊, 文化支援基金奖 – FAC / 巴西利亚, 在巴西利亚.

编程

[强调]星期 1[/强调]

星期三, 07/07

19h – 网络研讨会 – 与 Luis Pérez-Oramas 一起发布 – YouTube 巴西银行

星期四, 08/07

10下午 1 点和下午 2 点，下午 5 点 – 卡通片 – 花园 CCBB 巴西利亚

17ħ – 线上工作坊 – 免费绘图实践工作坊, 与雷纳托·摩尔 – YouTube 现场绘画节

FRIDAY, 09/07

10h 下午 1:00 和下午 2:00 至下午 5:00 – 绘图库 – 花园 CCBB 巴西利亚

19ħ – 辩论节目动画 – YouTube 巴西银行

星期六, 10/07

10ħ – 儿童和青少年工作室——纸作为一个问题, 与莱蒂西亚米兰达 – 花园 CCBB 巴西利亚

10ħ – 儿童的讲习班 – 工作室集体设计 – 活的有机体, 与若昂·雷特 – 花园 CCBB 巴西利亚

15h - 工作室 – 植物图, com Tauan Gon – 花园 CCBB 巴西利亚

16h - 工作室 – 自我形象是危机中的形象——肖像, 与胡里奥·拉帕吉斯 – 花园 CCBB 巴西利亚

17h - 工作室 – 活人动图——活人模型, 与戴安娜·萨鲁 – 花园 CCBB 巴西利亚

19ħ – 投影显示动画 – CCBB Brasília Cinema

SUNDAY, 11/07

10ħ – 儿童的讲习班 – 工作坊“绘画工作坊”, 与莱蒂西亚·雷斯 – 花园 CCBB 巴西利亚

10ħ – 儿童工作室——自然影像, 与玛丽安娜·克什纳 – 花园 CCBB 巴西利亚

15h - 工作室 – 植物图, com Tauan Gon – 花园 CCBB 巴西利亚

16h - 工作室 – 自我形象是危机中的形象——肖像, 与胡里奥·拉帕吉斯 – 花园 CCBB 巴西利亚

17ħ – 音乐表演 – 痕迹和声音, 与 DJ Stênio Alves – 花园 CCBB 巴西利亚

[强调] 星期 2[/强调]

星期二, 13/07

19h – 网络研讨会 – 身体过程: 三振出局, 居住, 土地, 与安娜 Kiffer – YouTube 巴西银行

星期四, 15/07

10下午 1 点和下午 2 点，下午 5 点 – 卡通片 – 花园 CCBB 巴西利亚

17ħ – 线上工作坊 – 免费绘图实践工作坊, 与雷纳托·摩尔 – YouTube 现场绘画节

19h – 网络研讨会 – 设计与城市, 与阿提拉·雷贾尼 – YouTube 现场绘画节

FRIDAY, 16/07

10下午 1 点和下午 2 点，下午 5 点 – 卡通片 – 花园 CCBB 巴西利亚

19ħ – 辩论节目动画 – YouTube 巴西银行

星期六, 17/07

10ħ – 儿童的讲习班 – 集体设计工作坊 – Organismo Vivo, 与若昂·雷特 – 花园 CCBB 巴西利亚

10ħ – 儿童的讲习班 – 自然影像工作坊, 与玛丽安娜·克什纳 – 花园 CCBB 巴西利亚

15h - 工作室 – 插图, 与罗杰·梅洛 – 花园 CCBB 巴西利亚

16h - 工作室 – 空间设计——建筑设计, 与西塞罗·卡斯特罗 – 花园 CCBB 巴西利亚

17h - 工作室 – 活人动图——活人模型, 与戴安娜·萨鲁 – 花园 CCBB 巴西利亚

19ħ – 投影显示动画 – 花园 CCBB 巴西利亚

SUNDAY, 18/07

10ħ – 儿童的讲习班 – 工作坊“DesseErro 工作坊”, 与莱蒂西亚·雷斯 – 花园 CCBB 巴西利亚

10ħ – 儿童的讲习班 – 自然影像工作坊, 与玛丽安娜·克什纳 – 花园 CCBB 巴西利亚

15h - 工作室 – 插图, 与罗杰·梅洛 – 花园 CCBB 巴西利亚

16h - 工作室 – 从太空写字的绘画, 卢西亚娜·派瓦 – 展开图 – 花园 CCBB 巴西利亚

19ħ – 音乐表演——在东北的天空下, Túlio Borges 和 Quinteto da Paraíba – Teatro CCBB Brasília 和 Youtube Banco do Brasil

[强调]星期 3[/强调]

星期三, 21/07

19h – 网络研讨会 – 土著观点, 与奈恩·特雷纳 – YouTube 巴西银行

星期四, 22/07

10下午 1 点和下午 2 点，下午 5 点 – 卡通片 – 花园 CCBB 巴西利亚

17ħ – 线上工作坊 – 免费绘图实践工作坊, 与雷纳托·摩尔 – YouTube 现场绘画节

19ħ – 网络研讨会 非裔巴西设计和遗产, 玛丽亚·杜·卡尔莫 – YouTube 巴西银行

FRIDAY, 23/07

10下午 1 点和下午 2 点，下午 5 点 – 卡通片 – 花园 CCBB 巴西利亚

19ħ – 辩论节目动画 – YouTube 巴西银行

星期六, 24/07

10ħ – 儿童的讲习班 – 集体设计工作坊 – 活的有机体, 与若昂·雷特 – 花园 CCBB 巴西利亚

10ħ – 儿童和青少年工作室——纸作为一个问题, 与莱蒂西亚米兰达 – 花园 CCBB 巴西利亚

15h - 工作室 – 基础漫画工作坊, 与卢卡斯·盖尔 – 花园 CCBB 巴西利亚

16h - 工作室 – 在标记和删除之间, 积累和运动, 与罗德里戈·克鲁兹 – 物质与设计 – 花园 CCBB 巴西利亚

17h - 工作室 – 活人移动绘图, 与戴安娜·萨鲁 – 真人模特 – 花园 CCBB 巴西利亚

19ħ – 投影显示动画 – 花园 CCBB 巴西利亚

SUNDAY, 25/07

10ħ – 儿童的讲习班 – 自然影像工作坊, 与玛丽安娜·克什纳 – 花园 CCBB 巴西利亚

10ħ – 儿童的讲习班 – 工作坊“绘画工作坊”, 与莱蒂西亚·雷斯 – 花园 CCBB 巴西利亚

15h - 工作室 – 在轮廓和形状之间, 与 Matias Mesquita – 风景 – 花园 CCBB 巴西利亚

16h - 工作室 – 从太空写字的绘画, 与 Luciana Paiva – 扩展绘图 – 花园 CCBB 巴西利亚

17ħ – 音乐表演 – 痕迹和声音, 与 DJ Stênio Alves – 花园 CCBB 巴西利亚

[强调]星期 4[/强调]

星期三, 28/07

19h – 网络研讨会 – 它上线了?, 与安德烈斯·桑多瓦尔 – YouTube 现场绘画节

星期四, 29/07

10h 下午 1:00 和下午 2:00 至下午 5:00 – 绘图库 – 花园 CCBB 巴西利亚

17ħ – 线上工作坊 – 免费绘图实践工作坊, 与雷纳托·摩尔 – YouTube 现场绘画节

19h – 网络研讨会 – 作为图画的房子, 像家一样画画, com Stella Barbieri 和 Fernando Vilela – YouTube 巴西银行

FRIDAY, 30/07

10h 下午 1:00 和下午 2:00 至下午 5:00 – 绘图库 – 花园 CCBB 巴西利亚

19ħ – 辩论节目动画 – YouTube 巴西银行

星期六, 31/07

10ħ – 儿童和青少年工作室——纸作为一个问题, 与莱蒂西亚米兰达 – 花园 CCBB 巴西利亚

10ħ – 儿童的讲习班 – 集体设计工作坊 – Organismo Vivo, 与若昂·雷特 – 花园 CCBB 巴西利亚

15h - 工作室 – 在轮廓和形状之间, Matias Mesquita 景观 – CCBB 巴西利亚花园

16h - 工作室 – 布齐奥, 考里, 外耳甲: 黑色组合, 与 Nina Barreto – 记忆, 绘画和写作 – 花园 CCBB 巴西利亚

17h - 工作室 – 活人移动绘图, 与 Diana Salu – 现场模特 – 花园 CCBB 巴西利亚

19ħ – 投影显示动画 – 花园 CCBB 巴西利亚

SUNDAY, 1度/08

10ħ – 儿童和青少年工作室——纸作为一个问题, 与莱蒂西亚米兰达 – 花园 CCBB 巴西利亚

10ħ – 儿童的讲习班 – 自然影像工作坊, 与玛丽安娜·克什纳 – 花园 CCBB 巴西利亚

15h - 工作室 – 作为手势的抽象, 与莱蒂西亚米兰达 – 拼贴 – 花园 CCBB 巴西利亚

16h - 工作室 – 有风险的流离失所 – com Raísa Curty - 表演 – 花园 CCBB 巴西利亚

17ħ – 音乐表演 – 痕迹和声音, 与 DJ Stênio Alves – 花园 CCBB 巴西利亚

[强调]星期 5[/强调]

八月 (数据定义)

目录发布

网络研讨会

启动 - LUIS PÉREZ-ORAMAS 演讲

天生的 1960, 在加拉加斯, 是委内瑞拉诗人, 总部设在美国, 艺术史学家和策展人. 他是八本诗集的作者, 四篇散文回忆, 以及众多艺术展览目录. 为委内瑞拉国家报纸撰稿 (El Nacional 和 El Universal), 以及拉丁美洲和欧洲的各种文学和艺术杂志. 在雷恩大学 2-Haute Brittany 教授艺术史, 在南特的高等美术学院和阿曼多·雷韦龙大学造型艺术高级学院, 加拉加斯. 他还在委内瑞拉中央大学建筑学院教授博物馆建筑和博物馆学硕士课程. 曾是 Guaire 集团的成员, na 委内瑞拉, 并在委内瑞拉诗人安东尼娅·帕拉西奥斯 (Antonia Palacios) 的指导下参加了 Taller Calicanto. 在委内瑞拉组织了许多艺术展览, 巴西, 欧洲和美国. 在 2011, 担任第三届圣保罗双年展策展人, 以“诗学的迫在眉睫”为标题组织, 版本在国内外广受好评. 从那以后，他一直在纽约现代艺术博物馆担任策展人 2003, 在那里他担任拉丁美洲艺术策展人 2006 和 2017. 目前作为独立策展人在纽约生活和工作, 艺术顾问和作家.

• 核 – 身体过程: 挠, 居住, 土地

托管: 安娜·基弗（Ana Kiffer）

助理策展人: 阿丽亚娜·努阿拉

宾客: 克拉拉·莫雷拉 (PE), 卡马尔若昂 (RJ), 比亚里茨 (PE), 库鲁米姆-阿库 (EC), 伊阿古·佩雷斯 (PE/RJ) 和尤里克鲁兹 (RJ).

安娜·基弗 – 作家, Revista Pessoa的专栏作家, 出版了三本诗集: 刺 (7快报), 提拉斯波拉与失踪 (哮吼) 和 全海 (调整). 她是身体的研究员和文学研究生课程的教授, PUC-Rio 的文化与当代 2005 和, 最近, 在当代艺术研究项目 (UFF). 第 34 届圣保罗双年展客座策展人 – 2021, 为此，他设计了展览 Corte/Relation with Antonin Artaud 和 Edouard Glissant 的档案. 她是 Cadernos do Corpo 展览的策展人 (CCJF – 2016). 对作家和艺术家的笔记本进行广泛研究, 发表了多篇关于该主题的文本和文章. 她是许多关于身体和写作的文章和书籍的作者。, 感情和政治, 最近的, 与加布里埃尔·乔治, 政治仇恨和仇恨政治, (集市时间, 2019).

阿丽亚娜·努拉 - 教育家, 研究员兼策展人. 毕业于伯南布哥联邦大学视觉艺术专业 (2017), 在 Murillo La Greca 博物馆的教育协调工作 (2018 – 2020) 目前是 Instituto Oficina Francisco Brennand 的助理策展人. 将 Deviant Practices Platform 和 Residence 作为一个独立项目进行协调, 也是CARNI集体的成员和策展人 (@carnicoletivo) 和雷暴 (@雷__). 它结合了从身体开始，浓缩成文字和图像的策略. 策展工作是艺术和教育的融合, 一种触动你走路的需要. 在 2019, 作为居民参加了 Valongo 音乐节，并担任 SESC PE 在 XI ÚNICO 举办的 Contorno 秀的策展人.

• 核 – 西达德 / 城市

托管: 阿蒂拉·雷贾尼

宾客: 塞西拉·维尔卡, 娜塔莉亚·德拉罗莎, 富兰克林 Lacerda 和丽贝卡博尔赫斯

阿提拉·雷吉亚尼 – UnB批判理论和艺术史课程的独立策展人和教授. 拥有视觉艺术史和理论博士学位 (2017) 在同一所大学. 在他最重要的策展工作中，他强调了“时间符号实践” (策展人, 巴西利亚, 2018), 《简短乌托邦生存手册》 (CAL画廊, 巴西利亚, 2017), '进来' (CAL画廊, 巴西利亚, 2017), '阿陀波斯地理' (品画廊, 巴西利亚, 2016), 'Made Up Memories Corp' (试验空间画廊, 巴西利亚, 2013), '发明的记忆' (SESC画廊, 克拉图, 2012), “工作清单” (文化空间宾 Vilaça, 巴西利亚, 2010); 《1277分钟的短暂艺术》 (锥, 巴西利亚, 2010); “播放-重播” (文化空间宾 Vilaça, 巴西利亚, 2008).

娜塔莉亚·德拉罗莎 – 墨西哥国立自治大学艺术史博士. 他的兴趣贯穿于墨西哥的现代和当代艺术, 壁画, 拉丁美洲的公共艺术与前卫理论与艺术后先锋, 以及艺术之间的联系, 政治和经济. 现代艺术博物馆馆长之间的收藏 2014-2016. 获得威廉布洛克椅子奖 (2017), 以及当代艺术赞助 (2019-2020) 作为项目“Sierra Hermosa 社区博物馆和阅读俱乐部”.

• 核 – (一) 那些知道太多的人

托管: 女人特雷纳

宾客: 帕蒂·沃尔夫 (MT) 和自然 (SP)

女特蕾娜 – 教育学博士, 艺术大师, 社会传播专业毕业. 高等教育教师, 在 Instituto Itaú Cultural 从事文化管理和政策专业课程工作. 通过 Oracle 通信, 教育和文化致力于社会/文化/教育项目的发展, 讲座和研讨会. UFMT和UNemat博士后实习, 研究技术在教育中的应用. 她是一位艺术家教育家/策展人, 这本书的组织者之一 巴西的土著人民: 通过视听加强斗争和打击偏见的观点, 发表于 2018 和来自土著学校教育档案 (Abatirá 杂志 / 2020). 在 2019 是 Jane Lombard 艺术与社会正义奖的五名决赛选手之一, 维拉利斯特艺术与政治中心提供, 德新星纽约 (美国) 并在 2020/2021 作为马托格罗索州的文化硕士.

帕蒂·沃尔夫 – Multiart, 你的创作在绘画之间过渡, 壁画, 图, 插图, 雕塑, 陶瓷, 写作和文学. 目前生活和工作在库亚巴 (MT). 研究代表的非殖民化以及对非洲侨民和巴西土著人民的黑人身体的看法. 他是几个群展的一部分, 在他们之中: “实验性” Sesc 阿森纳画廊 (2019) 和“自然: 女性名词”, 马托格罗索美术馆 – 马特, (2016).

北大 (娜塔莉亚·维埃拉·达席尔瓦) – Catiapoã/São Vicente 居民, 出生于桑托斯和卡波克拉，这要归功于她的血管中携带的 sertão 并受到了她的土著血统的启发. 文化管理研究生, 是 Corpas à Mostra 的制作人和驻场艺术家: LGBTQIA+ Kalunga 和舞蹈实验室艺术驻留: Gohayó的身体和记忆. 在 2020, 发布了短片 “收入保障: 反立法“, 它讲述了 Encenações da Vila de São Vicente 中描绘的另一个版本, 献给那些抵制土地殖民的土著人。, 与基督教规范不同的信仰和性取向, 该短片已经在 UFscar 土著展和 FAFAN 上展出 (Fanchas艺术节). 圣保罗大学地理学学位和自然地理学硕士生, 是桑托斯的公立学校教师.

• 核 – 在场, 以绘画为媒介的非裔巴西遗产的斗争和想象力

托管: 玛丽亚·杜·卡尔莫·库托

宾客: 尼尔森无辜, Jaime Lauriano 和 Aislaine Nobre

玛丽亚做卡尔莫 – Maria do Carmo Couto da Silva 拥有 IFCH/Unicamp 的艺术史博士学位和理论课程的兼职教授, 巴西和欧洲的艺术评论家和历史 (15 至 19 世纪) 艺术学院/UnB. 哲学系历史系毕业, 圣保罗的信件和人文科学大学. FAU/USP 艺术史博士后. 有近现代史领域的研究和教学经验.

• 核 – 上线了?

托管: 安德烈斯·桑多瓦尔

宾客: 阿达吉萨·坎波斯, 罗杰里奥·马丁斯

安德烈斯·桑多瓦尔 – 艺术家和插画家, 住在圣保罗, 在圣保罗大学学习建筑和城市规划. 从 2003, 开发图书项目, 版画和壁画. 在巴西，他出版了 Companhia das Letras 和 Ubu 的画作. 参加圣保罗第十届和第十二届建筑双年展, Itaú Cultural 的 Cidade Gráfica 和 SESC Santo André 的 Linhas de Histórias 展览, 坎皮纳斯和阿拉拉夸拉. 从第一版开始，他就为 Piauí 杂志的角落部分制作插图.

罗杰里奥·马丁斯 – 打击乐手和单簧管演奏家, 乐队成员 Hurtmold 自 2003. 他也是 Bodes e Elefantes 乐队的成员. 与鼓手 Ale Amaral 一起 (吼猴) 组成一个即兴二人组.

ADALGISA 坎波斯 – 视觉艺术家, 毕业于 FAUSP 建筑学专业 1993 和 ENSAD 的色彩研究研究生学位 (巴黎) 在 1996. 他还在巴黎第八大学学习视觉艺术 1997 和 1998 并进入 2012 UNICAMP艺术学院艺术硕士. 开发, 整个后者 20 岁月, 以绘图为结构轴的作品: 在纸的作品, 数字绘图, 动画, 视频, 性能和安装. 参加展览, 在巴西的表演和驻留, 法国, 德国和加拿大. 专用于 1998 在几个方面教授艺术, 曾任圣保罗文化中心文化和教育行动部主任，圣保罗视觉艺术和建筑高等教育机构教授. 拥有, 与保罗·卡米洛·佩纳一起, 来自 Casateliê, 独立生产空间, 出版物, 在圣保罗成立的艺术教学和销售, 在 2005, 他建议吸取教训和监督诗歌作品.

• 核 – 房子作为图画, 绘画为家

由 Stela Barbieri 和 Fernando Vilela 策划

宾客: 法布里西奥·洛佩兹, 劳拉戈尔斯基, 安娜保拉·奥利维拉

斯特拉·巴比耶里 – 艺术家, 姆, 作家和讲故事的人, 她目前是 Bináh Espaço de Arte 发明之地的董事, 调查, 想像力, 与艺术的相遇和经历. 她是圣保罗双年展 Educativo 的策展人，以及 Instituto Tomie Ohtake 的 Ação Educativa 总监. 她是几所学校和博物馆的艺术和教育顾问. Stela 是 PGECC – Gulbenkian 文化和科学教育计划咨询委员会的成员, 在里斯本, 葡萄牙和圣保罗州 Pinacoteca 理事会. 协调博物馆和文化机构的研究生课程, 奇点研究所. 她是作者 28 儿童读物, 除了面向教育工作者的书籍和教育材料. 曾在圣保罗的文化机构展出, 也在国内外其他城市.

费尔南多·维莱拉 – 艺术家, 作家和书籍插画家, 设计师, 美术绘本研究员、教师. ECA - USP 视觉诗学硕士, 是创始成员, 与斯特拉·巴比耶里, 来自binah艺术空间 (@ateliebinah), 自 2015 参加课程, 讲座, 节庆, 展览, 在艺术, 文学与教育. 维莱拉在巴西和国外举办艺术展览并收藏作品, 像现代艺术博物馆 (现代艺术博物馆) 德新星纽约, 圣保罗 MAM 和圣保罗州 Pinacoteca. 多次参加巴西国内外群展. 获得FUNARTE当代艺术奖 2011. 有 25 图画书出版于 11 国家, 重点 灯 & 兰斯洛特 (小扎哈尔), 在博洛尼亚国际童书展上获得两项 Jabuti 奖和一项奖. 它在白乌鸦目录中有五本书, 来自慕尼黑国际图书馆.

法布雷西奥·洛佩兹 – 克劳迪奥·穆巴拉克 (Claudio Mubarac) 指导下的 ECA – USP 视觉诗学硕士, 是 Jatobá 文化协会 - AJA 和 Atêlie Espaço Coringa 的创始成员, 之间的 1998 和 2009 产生集体行动，如展览, 刊物, 视频, 教室, 交流和艺术驻留. 他参加了在巴西和国外的多个群展，并参加了在三河市举办的泛美木刻邂逅活动, 在加拿大, 在魁北克市的 Atelier Engramme 和 CRAC 担任客座艺术家 (当代艺术家居住中心) 在智利瓦尔帕莱索，作为 Rumos Itaú 文化项目的奖项. 他在 Estação Pinacoteca 举办个展 – SP 和圣保罗文化中心, 整合了 Pinacoteca 市和圣保罗州的公共收藏, Casa do Olhar – 圣安德烈, 桑托斯市文化秘书处和外交部获得 Itamaraty 收购计划的纸上作品一等奖。 2015 获得 Arthur Luiz Piza 艺术家驻留奖.

劳拉·戈尔斯基 – 视觉艺术家和教育家. 他的研究涉及通过位移调查景观, 通过绘画创造沉思和沉默的地方及其与身体和空间的关系. 他毕业于 Centro Universitário Belas Artes de São Paulo 的产品设计专业. 他在巴西和国外举办个人和群展. 荣获第20届英格莱萨文化节大奖; 预交流 – 阿特斯所有 – 圣保罗州的作品和展览; 第三届伊塔马拉蒂当代艺术大赛; X 雷孔卡沃双年展. 他的作品是 Itamaraty 收藏的一部分, 桑坦德银行, Dannemann 文化中心和 Sesc SP. 他参加了 Ilha de Itaparica 的 SACATAR 艺术驻留, 巴西 (2019/2020); 埃斯孔迪多港的卡萨瓦比, 墨西哥 (2019), Serra da Mantiqueira 的 Terra UNA, 巴西 (2018), 亚马逊森林中的 LABVERDE, 巴西 (2017), 柏林 ZKU, 德国 (2013), 他居住了一年的城市和 Fundação Bienal de Cerveira, 在葡萄牙 (2012), 他参加了第 17 届双年展 de Cerveira. 她是 Escola Vera Cruz 的艺术老师. 作为一名教育家，她在大竹富江研究所协调教育行动, 是第 29 届圣保罗国际双年展工作室协调小组的成员, 曾在 Escola Castanheiras 担任艺术教师，并在 OSCIP Comunidade Educativa CEDAC 工作，在巴西各个地区接受教师培训.

安娜·保拉·奥利维拉 – 他在MARP等多个机构举办展览, MAC坎皮纳斯, 莫伦比的教堂, 马克萨庄园, 葡萄牙的 ASA 也在 Virgílio 画廊生产, 米兰, Matias Brotas 在 Vitória ES 和 Galeria Marcelo Guarnieri SP 和 Ribeirão Preto. 获得CCSP奖项, Proac 法令和Premio Pipa. 作品被市立博物馆等私人收藏和机构收藏, Pinacoteca SP, 女士里约, 古尔本基安基金会里斯本, MON Curitiba 和 Instituto Figueiredo Ferraz, 琵琶学院等. 目前在 MAM Rio 展出至年底，他的作品由 Marcelo Guarnieri SP 和 RP 画廊以及 ES 的 Matias Brotas 画廊代理.

表演音乐

在《东北天空下》, 歌手, 东北流行诗歌作曲家和研究员图里奥·博尔赫斯邀请巴西最著名的室内乐团体之一, 帕拉伊巴五重奏, 共同致敬东北流行音乐和诗歌，彰显文化, 这些国家的习俗和地理方面, 文化上, 是国家最大的资产之一. 最近, Quinteto da Paraíba 和歌手 Monica Salmaso 录制了 Túlio Borges 的一首歌, 与来自帕拉伊巴的诗人 Jessier Quirino 合作.

在介绍中, 图里奥介绍了他的创作曲目, 在维克多·安吉利斯旁边 (曼陀林) 和佩德罗米兰达 (原声低音提琴), 并与 Jessier Quirino 等东北诗人合作演唱歌曲 (帕拉伊巴), 克莱梅里奥·费雷拉 (皮奥伊), 何塞·查加斯 (马拉尼昂), 他人. 除了参加图里奥·博尔赫斯的音乐会, 帕拉伊巴五重奏将呈现 4 独奏曲, 与著名东北作曲家的作品.

图利奥·博尔赫斯 – 出生于巴西利亚, 或音乐家, 唱片研究员兼制作人图里奥·博尔赫斯 (Túlio Borges) 以“Eu come walking in the air”首次亮相 (2010), 为此，他获得了圣保罗文化广播电台的最佳独立歌手奖和其中一位提名 50 Revista Manuscrita 年度最佳唱片. 他的以下专辑致力于流行的东北诗歌, “Pau de Casarão 站” (2015), 被 Melhores da Música Brasileira 网站评选为当年第二好的巴西发行, 和“打我不可触碰的胸膛” (2017), 列入某些名单作为其中之一 30 最好的专辑 2017. 他还发布了单曲 “为什么萨比诺死了” (2018) 和 “面包” (2019), 可在所有数字平台和艺术家的网站上使用. 图里奥·博尔赫斯 (Túlio Borges) 还主持巴西歌曲研讨会, 诗歌和创意写作.

QUINTETO DA PARAÍBA – 在 CCTA/UFPB 音乐系创建和驻留超过三十年的团体, 是当今巴西最著名的室内乐团体之一. 在音乐会音乐和流行音乐之间灵活切换, 有 6 录制的 CD (盔甲 & 皮亚佐拉, 军装音乐, 卡皮巴 & Gonzagão, 石材王国, Itamaracá 的 Nau 旗舰店，住在纽约), 其他完整的 CD 或与几个口译员和作曲家合作 (上海, 塞萨尔·奇科, 列宁, Sivuca, 处女玫瑰, 塞雷佐 Ferragutti, 安东尼奥·诺布雷加), 除了参加 CD, Dvd, 电影配乐 (巴西央行, 贡萨加: 从父亲到儿子, 由 30 钱, 死亡信件), 表演, 在巴西和国外举办音乐会和巡回演出.

现场绘画节

数据: 的 7 从 7 月到 8 月 1 日

当地: Banco do Brasil 巴西利亚文化中心的花园, Banco do Brasil 的 YouTube 频道和 Desenho Vivo Festival 的 YouTube

门票: 每周一在 Eventim 应用程序或网站上提供免费门票, 从 9:00, 根据一周的活动 – 直到 4 (四) 公积金票

Covid-19 的访问和安全规则在网站上注明 www.bb.com.br/cultura 并在出票时

信息: (61) 3108-7600 或通过电子邮件 ccbbdf@bb.com.br

完整的时间表正在通过 CCBB 的社交网络传播, 在个人资料中: @ccbbbrasilia (Instagram的), @ccbbbrasilia (Facebook的) e @ccbb_df (叽叽喳喳).