Глухие фотографы демонстрируют свои взгляды и чувства в Национальном музее в рамках новаторского проекта в DF.

Открывается в 7 Май не Национальный музей Республики экспозиция голоса души, сопровождается запуском каталога, с работами шести глухих фотографов из DF, отобранных руководителями проекта. Шоу координирует Нисия Сакко., Куратор: фотограф Оливье Боэльс., и команда поддержки, занимающаяся продвижением беспрецедентного опыта для жителей Бразилии.. Проект финансируется ДЕЛАТЬ, Фонд поддержки культуры, от Департамента культуры Федерального округа. голоса души, проект, который ищет понимания и сочувствия, для истинного шага включения, является открытым и бесплатным для публики до тех пор, пока 2 Июнь.

Предложите публике возможность понять опыт и вселенную глухих людей, по фотографиям и свидетельствам из жизни, является самым большим обязательством этого проекта, который, в его развертывании, будет продвигать обменное пространство, с экскурсиями от шести фотографов, показать участников, и переводчики в Весах. 60 фотографии с подписями покажут посетителю взгляд и понимание мира этими фотографами, а также жизненный опыт, которым они считали уместным поделиться. Celyse асс, Elise Милани, Флавия Помпей, Jacson Valley, Джоннатан Альберт и Нубия Лайсманн — «Голоса души».

В процессе создания шоу, больше, чем произошло 60 встречи более полутора лет с фотографом Оливье Боэльсом, продюсер и педагог Нисия Сакко и переводчики Талита Араужо и Ленилсон Коста. Участники также встретились с профессиональными фотографами João Paulo Barbosa., Isabela Lyrio, Артур Монтейро и Криштиану Карвалью, и со степенью магистра лингвистики от UnB, Изабелла Gurgel.

Глухие личности многочисленны и многогранны., так же, как выглядит. социальные барьеры, лингвистический, поведенческие, можно преодолеть и преобразовать только при взаимодействии и уважении между глухими и слышащими людьми, жизнь с различиями. Поэтому, «Через фотографию, что чисто визуально и коммуникативно, мы можем понять и принять представления о мире глазами глухих, хоть мы и не умеем общаться в Весах», комментирует Оливье Боэльс.

«Посетитель найдет на выставке свидетельства жизни, сквозь взгляды глухих, которые говорят из того, что они чувствуют. Это личные и субъективные отчеты, кто растет и живет в мире, который, бесчисленное количество раз, игнорирует их и не уважает их идентичность и человечность»., объясняет Нисия Сакко.