Casa-Museu Ema Klabin способствует проведению встреч с великими писателями

Милтон Хатум, Бетти Милан, Хосе Роберто Уокер. Помимо новых талантов, таких как Фабиана Ванц

Дом-музей Эма Клабин продолжает насыщенную культурную программу в рамках проекта #CasaMuseuEmCasa.. В течение июля, Август и сентябрь - подтвержденные жизни с громкими именами в литературе., при посредничестве Аны Беатрис Демарчи, между Ls: Милтон Хатум, Бетти Милан, Хосе Роберто Уокер. В дополнение к новым талантам, таким как писательница Фабиана Ванц, которую будет поддерживать Палома Дюранте..

Программа Встреча с писателями: другие взгляды будет через платформу Zoom Meeting. каждое свидание, около часа и двадцати минут, будет транслироваться в прямом эфире и позже будет доступен в социальных сетях музея. Уилл 50 минут для посредничества и 15 минут на вопросы аудитории. просто 95 вакансии, Желающие должны зарегистрироваться заранее на сайте музея. (emaklabin.org.br). Регистрация на первый прямой эфир будет открыта с 20/07.

во время встреч, аудитория будет иметь обзор процесса написания, отношения с социальной и политической реальностью Бразилии, предпочтительные темы и произведения этих великих мастеров литературы. Книги, отмеченные наградами, будут отмечены как, Снег утром в Сан-Паулу, Хосе Роберто Уокер, ристорический и реалистичный роман, рассказывающий захватывающую историю любви между Освальдом де Андраде и старшеклассником. Мисс Циклон, в премодернизме в Сан-Паулу в начале 20 века. Как в последней книге Бетти Милан., Баал, который рассказывает вездесущую драму, иммиграции. Более того, на работу «Самое темное место» отмеченный наградами писатель Милтон Хатум.

По словам посредника Аны Беатрис Демарчи Барел, трое писателей находят баланс между тем, что действительно важно для читателя из Бразилии или любой другой страны мира.. «Мы пригласили трех писателей, чьи произведения выдвигают на обсуждение непривилегированные темы или персонажи в литературе.. Публикации также находят отклик у читателей, и я полагаю, что это отчасти связано с тем, что авторы принимают вызов решения сложных вопросов., кто работает на обочине общества; за бесстрашие и обсуждение устоявшихся идей, ставя их под сомнение. Я также подумал, что мой выбор должен включать авторов, которые выражают разные проекты друг от друга., богатый и утонченный», объясняет посредник, который имеет докторскую степень по литературе Университета Париж III Сорбонна-Нувель и постдокторскую степень по истории в Фонде Casa de Rui Barbosa., не IEB-USP.

Мероприятие также продемонстрирует новые таланты., как у молодой писательницы Фабианы Ванц Диас, выпустившей свою первую книгу «О мужестве страха и других здоровых глупостях», издательством Патуа.

По словам координатора курса в Доме-музее Эмы Клабин, Кристина Мутела, встречи посвящены Дому-музею Эмы Клабин в 2020 «Другое Повествования». «На этих встречах с писателями мы намерены привнести частички Бразилии, записано другими глазами, другие рассказы».

о писателях:

Бетти Милан из Сан-Паулу, автор романа, испытания, хроники и пьесы. Помимо публикации в Бразилии, его работы также распространяются с марками из Франции., Испания, Португалия, Аргентина и Китай. Он сотрудничал с некоторыми бразильскими газетами и был обозревателем Folha de S.. Пол, Журнал Veja и Veja.com. Работал в Международном парламенте писателей., в Страсбурге. В 1998 и 2015, принял участие в качестве почетного гостя на Парижской книжной ярмарке. В 2014, представлял современную бразильскую литературу на Международной книжной ярмарке в Майами. (США). В 2018 провел серию конференций в США по диаспоре и литературе. В 2019 участвовал в ливанской диаспоре энергетики в Бейруте, где ее наградили за вклад в развитие Родины предков. Прежде чем стать писателем, Окончил медицинский факультет Университета Сан-Паулу. (ФМУСП) обучался психоанализу во Франции.. Среди его работ есть Попугай и доктор, Вечная Мать и ваша последняя книга БААЛ – иммиграционный роман. www.bettymilan.com.br

Хосе Роберто Уокер это реклама, окончил исторический (USP). Директор ТВ Культура. Он поручил ЦРУ. Бразильская опера, Филармонический оркестр Вера-Крус и несколько выпусков Зимнего фестиваля Кампус-ду-Жордау. Снял несколько документальных фильмов. На радио, создал множество программ, посвященных классической музыке и бразильской популярной музыке.. Продюсировал несколько оперных спектаклей и выставок в общественных местах Сан-Паулу.. Он является соавтором книг Theatro São Pedro.: Сопротивление и сохранение (2000), Кофе, Железная дорога и мегаполис (2001), Неаполитанская кроватка в Сан-Паулу (2002) и железная дорога, проект для Бразилии (2005). Неве-на-Манха-де-Сан-Паулу получила литературную премию Сан-Паулу в 2017. Его последняя книга Neve na Manhã de São Paulo родилась в результате тщательного исследования документов, отражающих время и культуру во время демографического взрыва в городе Сан-Паулу.. Исторический и реалистичный роман, рассказывающий захватывающую дух историю любви между Освальдом де Андраде и обычной студенткой мисс Циклон., в премодернизме в Сан-Паулу в начале 20 века. В романе воссоздана яркая атмосфера города того времени.. Это также показывает, как модернизм Сан-Паулу уже бурлил., кульминация на неделе 22.

Милтон Хатум родился в Манаусе (Амазонка) окончил архитектурный факультет ФАУ-УСП, работал культурным журналистом и был профессором истории архитектуры в университете.. В Париже он изучал сравнительное литературоведение в Сорбонне. (Париж III). Он был профессором французской литературы в Федеральном университете Амазонаса. (1984-1999) и приглашенный профессор Калифорнийского университета (Беркли/1996). Он также был писателем в резиденции Йельского университета. (Нью-Хейвен/США), Стэнфордский университет и Калифорнийский университет (Беркли). Автор четырех отмеченных наградами романов., его работа переведена на двенадцать языков и опубликована в четырнадцати странах.. В 1989, его первый роман ¨Отчет о неком Востоке¨, получил премию Джабути за лучший роман. В 2000 опубликовал роман «Два брата». (Премия Джабути — 3 место в категории романов / номинирована на премию IMPAC-DUBLIN), признан лучшим бразильским романом периода 1990-2005 в опросе, проведенном газетами Correio Braziliense и O Estado de Minas. В 2001, был одним из финалистов мультикультурной премии Estadão., в связи с публикацией в ¨Dois Irmãos¨. В 2005, твой третий роман, ¨Чинзас-ду-Норти¨, выиграл премию Portugal Telecom, Гран-при критиков/APCA-2005, Премия Джабути/2006 за лучший роман, Премия CBL "Книга года", Премия БРАВО в области литературы. В 2008, получил от Министерства культуры орден «За заслуги перед культурой».. В 2010, английский перевод «Cinzas do Norte» (Пепел Амазонки, Блумсбери, 2008) был номинирован на премию IMPAC-DUBLIN.

В 2008 опубликовал свой четвертый роман, ¨rfãos do Eldorado¨, Премия Джабути — 2-е место в категории романов. «Сироты Эльдорадо» входит в сборник «Мифы»., шотландским издательством Canongate. В 2009 опубликовал книгу рассказов «A Cidade Ilhada».. В 2013, опубликовал книгу «Эм, одинокий на охоте»., подборка хроник, опубликованных в газетах и ​​журналах. Все его книги были опубликованы в Бразилии издательством Companhia das Letras., чьи продажи превышают триста тысяч экземпляров.

Хатум также публиковал очерки и статьи о бразильской и латиноамериканской литературе в журналах и газетах Бразилии., Из Испании, Франции и Италии. Некоторые из его рассказов были опубликованы в европейских журналах., Новый французский обзор (Франция), Гранд-стрит (Нова-Йорк) и Химера (Мексика). Участвовал в нескольких антологиях бразильских рассказов, опубликованных в Германии и Мексике., e da Оксфордская антология бразильского рассказа.

Фабиана Ванц Диас имеет степень в области визуальных искусств Centro Universitário Belas Artes., пройдя курс в 2013, с курсовой заключительной работой на языке исполнения. Она учитель французского языка и педагог, работая в музеях и на культурных выставках в Сан-Паулу, Где вы живете, в районе Тукуруви, Zona Norte. Занимается лаканианской терапией уже пять лет.. Он поступил на факультет французского письма в PUC-SP.. Он выпускает свою первую книгу «О мужестве страха и других безумствах здравого смысла»., издательством Патуа.

О посредниках:

Ана Беатрис Demarchi Барел в письмах из Парижского университета III, Новая Сорбонна. Постдокторская степень по истории в Fundação Casa de Rui Barbosa, в IEB-USP и в исследовательской резиденции в библиотеке Миндлина – USP. Чтец французского правительства в Нантском университете и ATER в Амьенском университете и Тулузе.. Изучал историю искусств в Ecole du Musée du Louvre.. Профессор литературы на португальском языке и теории литературы в Государственном университете Гояса UEG.. Член GRUPEBRAF – IEA – USP. Автор Романтизм на Западе: Французская модель, Национальная идентичность, организатор факсимильного издания Журнал Нитерой и Культура и власть между Империей и Республикой (1822-1930). Проводит исследования в области истории литературы., Бразильская и сравнительная литература. В настоящее время, изучает взаимосвязь между рассказами французских путешественников девятнадцатого века и иконографией..

Во время Палома работает художником-педагогом, танцор и исследователь. Работает в поисках пересечений между языком тела и текстом, утечка этих отношений как способов заселения пространства. Участие в выставках, выставки и кружки для бесед в таких местах, как Museu de Arte de Ribeirão Preto Pedro Manuel-Gismondi – MARP, Томи Отаке и пространство BREU в районе Барра Фунда, Сан-Паулу. Был постоянным художником Творческого центра Arteles., Хааменкиро, Финляндия и, вместе со своей Группой практических исследований экспериментального языка – ГОВОРИТЬ, получил финансирование от публичных уведомлений ProAC для независимых публикаций, с проектом «Грамматология».