Aliança Francesa Рио-де-Жанейро представляет виртуальную коллективную выставку «Fronteiras»

9º Prix Photo Aliança Francesa – из 25 Ноября по 23 Декабрь.

В виртуальной галерее, Французский Альянс Рио-де-Жанейро открывает групповую выставку «Fronteiras – 9º Prix Photo Aliança Francesa », с серией победителей важной фотографической премии – Из 25 Ноябрь до 23 Декабрь. Есть 30 фотографии, награжденные официальным жюри в редакции 2019 Конкурс.

Через виртуальную среду, созданную интерактивной платформой Klynt, каждый посетитель сможет просмотреть 3 отмеченная наградами серия фотографий, а также будет доступ к аудио и видео от фотографов и членов жюри, с комментариями к портфолио, присужденным в этом выпуске премии.

Среди фотографов, участвующих в выставке:: Осмар Гонсалвес дос Рейс Filho (Крепость, ЕС – 1Е место) с сериалом «Выживание светлячков».; Китти Паранагуа (Рио-де-Жанейро, RJ - 2 место) с сериалом «Tempo Presente»; Мечеть Джулианы Mota (Нова Friburgo, RJ – награда популярного жюри), с эссе «Olhar Fronteiriço» и Луис Болтар (Рио-де-Жанейро, RJ), почетное упоминание с эссе «Favelicidade».

Выставка является частью Ноябрь Digital (Цифровой ноябрь) нет Brasil, мероприятие, посвященное цифровым художественным культурам и самовыражениям, организовано посольством Франции в Бразилии при участии Французского альянса и поддержке Французского института в Париже..

O Prix ​​Фото Альянс Франсез при поддержке Air France, до отеля Santa Teresa RJ от MGallery. В 2020 премия достигает своего 10-го издания, регистрация открыта со дня 30 Ноябрь. Конкурс национальный, открыт для всех и всех фотографов, профессионалы и любители, которые стремятся ценить оригинальные художественные предложения, экспериментальный, будь то абстрактный или документальный, и это может предложить другой вид.

В каждом выпуске приз предлагает актуальную тему, которые представляют собой отголосок великих проблем нашего времени. В 9-м издании, по теме границы, конкурс получил более 200 портфели зарегистрированных участников.

Из-за нынешней пандемии Covid-19 и рекомендаций по безопасности органов здравоохранения и ВОЗ, a tradicional exposição itinerante pelas Alianças Francesas do Brasil não pôde ser realizada de forma presencial. При этом, виртуальная выставка построена с помощью инструмента Klynt, программное обеспечение для редактирования интерактивных повествований, как в кино, Журналистика, образование, среди других областей.

О серии награжденных 9-м изданием фотографов:

Тест «Выживание светлячков», Осмар Гонсалвес дос Рейс Filho (Крепость, ЕС), Первое официальное жюри, обсуждает пределы границ на улицах латиноамериканских городов, сфотографированы в ночное время. По словам автора, «Я удивлен большим количеством улицы Наполнение квадратов, занимая тротуары, оспаривая по углам каждый вакантный см. Облаченный в сумраке, они появляются как светлячки, как маленькие светящиеся существа, беспорядочным, что, через твои кочевые жесты, Они утверждают, что другие способы понимания города, другие способы жизни и использования городского пространства ».

Тест «Настоящее время», Kitty Paranaguá (Рио-де-Жанейро, RJ), Второе официальное жюри, Она воспитывает поэтическое представление о предмете. По мнению автора, «В центре внимания проекта мужчина, Архитектура, граница, природа и вся драма и поэзия, окружающие эту борьбу ». Последствия изменения климата, результат человека это вмешательство в природу, создать метафору с реальностью сегодняшнего дня.

В дополнении к двум финишерам, Анализ выделен "Favelicidade", Луис Балтар (Рио-де-Жанейро, RJ), к которому было дано специальное упоминание. Фотограф документирует построение пейзажей., социальные и политические, на основе личных и коллективных воспоминаний о повседневной жизни фавел Рио-де-Жанейро и «невидимых границ разрушенного города».

О Альянс Франсез

После того, как почти 135 лет работы в Бразилии в мае месяце 2020, Французский Альянс является ссылкой на языке и, без сомнения, самый известный в мире учреждение, когда дело доходит до распространения французского языка и франкоязычных культур. Он имеет, в настоящее время, более чем 830 единицы 132 страны, где они обучаются около 500.000 студенты. Во Франции, он имеет школы и культурные центры для иностранных студентов. Бразилия имеет крупнейшую в мире сеть французских альянсов с 37 ассоциации и 68 единицы.

Это является единственным учреждением в Бразилии уполномоченным Посольства Франции, применять тесты, которые дают доступ к международной дипломов DELF и DALF, признана французского министерства народного образования. Альянс франсэз является также официальный экзаменационный центр международного тестирования действия двух лет ФТС (Французский проверки знаний) ТЭФ и канадский (Тест французский Оценка) и национальный тест сроком на один год мысами (признан агентства накидки и НСИ MEC).

В этом году, в рамках празднования своего 135-летия, Французский Альянс будет много новостей. среди них, изменение метода обучения, что принесет больший динамизм аудиторий, с цифровыми инструментами и текущего содержания на всех франкоязычной культуры, превращая уроки в реальные центры дебатов идей и совместного обучения.