Сеть французских альянсов в Латинской Америке и Карибском бассейне запускает журнал VOX в цифровом формате, доступный на нескольких языках.

С темой “Искусство во времена неопределенности”, публика, интересующаяся искусством и культурой Латинской Америки и Карибского бассейна, сможет открыть для себя первый выпуск журнала, начиная с первого дня. 15 Апрель 2021.

Войти: fr.calameo.com/read/006661768cb3dd681647d

A Журнал VOX это последний проект от Звуковые альянсы, лаборатория культурных инноваций Французской культурной сети за рубежом в Латинской Америке и Карибском бассейне, который почти год назад предлагает инвестировать в сферу культуры через размышления, новые стратегии и, особенно, в совместных проектах в масштабе этой огромной территории.

A VOX это цифровой журнал, ежеквартальный, который открывает пространство и возможность для художников и деятелей культуры показать свои работы, продемонстрировать изобретательность и креативность и, прежде всего, станьте свидетелями огромного богатства культурного и художественного сектора в Латинской Америке и Карибском бассейне.

Для этого первого издания, 14 Французские альянсы, из 11 разные страны, приглашать публику на встречу с художниками и деятелями культуры, с которыми у них есть близкие отношения. Как Французские альянсы, чья основная миссия - распространение французского языка и культуры, всегда стремились развивать свою культурную политику вместе с профессионалами своей территории, и даже больше в текущем контексте.

Опрошенные личности:

Вилли Посадас (Антигуа, Гватемала), Хулиан Альбаррасин Айяла (Богота, Колумбия), Натали Рего (Каракас, Венесуэла), Мартин Скиллз (Бассейн, Эквадор), Серхио Матос (Гвадалахара, Мексика), Паулина Масиас (Керетаро, Мексика), Педро Мейер (Рио де Жанейро, Бразилия), Ариэль Висент (Четки, Аргентинский), Ина Хименес Суриэль и Энгель Леонардо (Санто-Доминго, Представитель. Доминиканский), Азем Бейли (Сент-Китс и Невис), Мариенн де Кастро (Сальвадор-де-Баия, Бразилия), Эгли Ларрейнага (San Salvador, Спаситель), Грегорио Корал Пулидо (Тихуана, Мексика) et Renata Sankar (Тринидад и Тобаго).

Под названием “Искусство во времена неопределенности“, Первый выпуск журнала Vox направлен на то, чтобы посмотреть, как эти художники и деятели культуры пережили нынешний кризис и, особенно, как им удалось продемонстрировать сопротивление и стойкость, чтобы продолжать поддерживать искусство и культуру там, где они есть.

A Журнал VOX также стремится быть уникальным и эстетичным редакционным объектом. Графическое оформление этого первого издания было поручено художнику Флориану Стефанту.. Более того, журнал пригласил группу латиноамериканских фотографов, Городские наблюдатели, представить портфолио из десятка фотографий.

Интервью, опубликованные в журнале, доступны на французском языке и на исходных языках каждого интервьюируемого. (Португальский, Испанский или английский). Журнал предназначен для всех, кто интересуется искусством и культурой Латинской Америки и Карибского бассейна..

О ФРАНЦУЗСКОМ АЛЬЯНСЕ

С 135 лет деятельности в Бразилии 2020, Французский Альянс является ссылкой на языке и, без сомнения, самый известный в мире учреждение, когда дело доходит до распространения французского языка и франкоязычных культур. Он имеет, в настоящее время, более чем 830 единицы 132 страны, где они обучаются около 500.000 студенты. Во Франции, он имеет школы и культурные центры для иностранных студентов. Бразилия имеет крупнейшую в мире сеть французских альянсов с 37 ассоциации и 68 единицы.

Является единственным учреждением в Бразилии, уполномоченным посольством Франции применить тесты, которые дают доступ к DELF и DALF дипломы международного, признана французского министерства народного образования. Альянс франсэз является также официальный экзаменационный центр международного тестирования действия двух лет ФТС (Французский проверки знаний) ТЭФ и канадский (Тест французский Оценка) и национальный тест сроком на один год мысами (признан агентства накидки и НСИ MEC).

В этом году, в рамках празднования своего 135-летия, Французский Альянс будет много новостей. среди них, изменение метода обучения, что принесет больший динамизм аудиторий, с цифровыми инструментами и текущего содержания на всех франкоязычной культуры, превращая уроки в реальные центры дебатов идей и совместного обучения.