Посольство Франции в Бразилии, Сеть французских альянсов в Бразилии и коктейль Молотова отмечают Праздник музыки в Бразилии

День 21 Июньская трансляция Сетей французских альянсов в Бразилии

Отражение июньских фестивалей, которые ежегодно проходят в Бразилии в июне., a Посольство Франции в Бразилии, Сеть французских альянсов в Бразилии и Фестиваль коктейлей Молотова пересекать звуковые границы, чтобы отпраздновать музыку в 391-е издание «Fête de la Musique 2021» (Музыкальный фестиваль 2021) в другом виртуальном издании. Проект поддерживается Французский институт и Национальный музыкальный центр на Франции.

Изюминкой программы является беспрецедентная выставка фильма «Статуя человека»., Оливии Ланг о музыкальных отношениях между Бразилией и Францией и при особом участии мульти-артиста Лоика Кутаны, Французы, живущие в Бразилии, и бразильский ди-джей и продюсер Zopelar. В документальном фильме, рассказанном L’Homme Statue, участвуют Линн да Кебрада и Инди да Силва.. Фильм транслируется по сетям французских альянсов. www.youtube.com/channel/UCzgcwYjDMfYwI7kuyD4xw2A, Canal AF Brasil e pelo youtube do Coquetel Molotov.

Передача осуществляется через сети французских альянсов и Canal AF Brasil. www.youtube.com/channel/UCzgcwYjDMfYwI7kuyD4xw2A

в его 39Издание, День музыки 2021 происходит в день 21 Июнь (Понедельник), в виртуальном формате с передачей по Сети французского альянса и канал AF Brasil, праздновать летнее солнцестояние в северном полушарии, уже традиционная дата французского календаря, так как 1982, когда собираются музыканты, артисты-любители и профессионалы музыки разных стилей и эстетики.

В связи со здоровьем, вызванным пандемией, издание 2021 из Музыкальный фестиваль остался виртуальным, но с инновационной и дифференцированной программой, предлагать общедоступный цифровой контент в различных форматах и ​​эстетике. Эти новые функции были созданы при сотрудничестве Посольство Франции, сеть Французские альянсы в Бразилии, фестиваль коктейль Молотова и поддержка Французский институт е делать Национальный музыкальный центр во Франции, пронизывать встречу французской и бразильской культур во всем их разнообразии.

“Для этого издания, что будет виртуальным, все еще отмечен контекстом здоровья, мы хотим увековечить этот открытый дух, демократичный и праздничный, а также вводить новшества, чтобы способствовать знакомству французской и бразильской культур во всем их разнообразии.. В зеркале июньских фестивалей, которые также ежегодно проходят в Бразилии в июне, мы предлагаем объединяющее мероприятие, популярный и качественный. Разные форматы, художники и эстетика будут отмечены, отражая буйство, которое оживляет сегодняшнюю французскую и бразильскую музыкальную сцену. Этот фестиваль является краеугольным камнем в подготовке музыкального восстановления после пандемии.“, верю Винсенту Зонке, Атташе по культуре посольства Франции.

A Музыкальный фестиваль 2021 прокладывает путь для будущего сотрудничества без границ. Заинтересованные стороны смогут следить за трансляцией в социальных сетях French Alliance. (www.youtube.com/channel/UCzgcwYjDMfYwI7kuyD4xw2A), среди них французский альянс Рио-де-Жанейро.

"O 21 Июнь - поворотное время для выражения музыкальной жизни, привнести энергию в эту символическую дату зимнего солнцестояния (нет Brasil) и лета (Франция). Fête de la Musique празднует живую музыку и ценит разнообразие музыкальных практик в нарушение и радостное смешение двух наших культур.", говорит Квентин Ричард, Культурный координатор сети французских альянсов.

Ана Гарсия, директор коктейля Молотова, говорит, что ей лестно придумать новый взгляд на Fête de la musique, и подчеркивает, что фестиваль всегда имел прочные отношения с Францией.. “От 2006 мы привозим оттуда артистов для выступлений и гастролей по стране в партнерстве с посольством Франции в Бразилии., Французский институт и Французский альянс. Такие исполнители, как хинди Захра, Себастьян Телье, Рынок, La Femme и многие другие впервые приехали в Бразилию благодаря нашему партнерству.“, Помните.

Открытие Na, в 18:45, мини-концерт Императрица, известная французская рок-группа, который в настоящее время пересекает Атлантику со своей поп-музыкой, пробуждающей как Дэвида Боуи, так и Daft Punk, и ломающей границы поколений и эстетики. Снято на крыше Парижской филармонии., в коротком отрывке из концерта подчеркивается Музыкальный фестиваль, презентация под открытым небом с фокусом на крышах Парижа. Плавное вступление под джазовым небом, фанк- и поп-рефлексы, перед переездом в Бразилию. L’impératrice - очень известная группа во Франции., где он достигает большой аудитории, молодой но не только.

Вторая достопримечательность и одно из ярких событий этого выпуска - выставка документального фильма. Статуя человека, для 19 часов, о музыкальных отношениях Бразилии и Франции. В фильме снимается мультиартист Лоик Кутана, Французы, живущие в Бразилии, и ди-джей и бразильский продюсер Zopelar. Режиссер фильма Оливия Лэнг с творческим производством Родриго де Карвалью и приносит интервью, выступления и музыкальные номера бразильских артистов, как Линн да Кебрада и Инди да Силва.

Лоик Кутана, из L’Homme Statue считает, что будучи черным художником, LGBTQIA + откроет новые перспективы для этих отношений. “Это заставляет меня воспринимать все иначе, чем традиционный взгляд на француза в Бразилии.“, говорит. “Это две страны, которые естественно дополняют друг друга взаимным уважением и восхищением между культурами.. Я ем откровенно- Африканец Я нашел свое предназначение в Бразилии, и я чувствую себя немного в Африке и немного в Европе здесь.“, считать.

Молодой французский танцор и музыкант выступит в роли ведущего.. Получил международное признание за выступления с коллективом Сан-Паулу. черный потолок, в настоящее время он выставлен в видео-зале Художественного музея Сан-Паулу. (MASP). После нескольких международных туров (Nuits Sonores в Лионе, Дворец изящных искусств в Брюсселе, Театр Риальто в Монреале), он решил поселиться в Сан-Паулу и сосредоточиться на своей музыкальной карьере. Затем он выпустил несколько многообещающих треков., и сейчас готовит выпуск своего первого альбома, на полпути между джазом, электро-поп и песня. Его поддерживает лейбл Urban Jungle. (который также продюсирует бразильских художников, известных как Céu, Бугарины или OTO) и для вашего цифрового сообщества (1,2 миллионов подписчиков на TikTok и 159.000 подписчики не в Instagram), с кем он ежедневно делится своими творениями и уроками французского.

В документальном фильме также есть интервью с актрисой., певица, Бразильский общественный деятель и композитор Линн да Кебрада, с французской певицей Yndi и французской певицей Laure Briard.

Линн да Кебрада ведущий артист новой бразильской поп-сцены. Она стала известна благодаря своим первым авангардным альбомам., смешивание бразильской поп-музыки и фанка. Он также известен своей приверженностью к признанию прав сообщества LGBTQI +..

молодой парижанин Yndi только что выпустил свой первый альбом под новым псевдонимом, Yndi. После карьеры под псевдонимом Dream Koala, артист бразильского происхождения возвращается с более поп-проектом, изобретая заново гитару и голосовой формат, так дороги бразильцам.

Как наследница, достойная Франсуазы Харди, Марго Гурян или ВашМ Бунян, Лаура Бриар сочиняет интимные альбомы между реализмом и поэзией. Так много действует в поп-сфере, из гаражного рока и босса новы, она ткет маленькие кусочки психоделического йе-йе, где она нежно выходит замуж за жестокость нашего существования. Она только что выпустила EP с бразильской группой Boogarins и пользуется определенной известностью здесь, в Бразилии..

Завершая программу, às 19:30, отображение шоу в прямом эфире от группы La Femme. С его юношескими мелодиями и вокалом, эта французская поп-группа заново изобретает себя, чтобы заставить нас танцевать ок. 1 время.

Родился в Биаррице в годы 2010, Жена это не, как ваше имя может указывать, сольный проект, но коллектив, построенный вокруг дуэта Марлона Магне и Саши Гот. Группа олицетворяет обновление французской рок-сцены и черпает свое влияние как в панк., в джазе и электронной музыке. После международного успеха со своим вторым альбомом Mystère, они выпускают новую работу, Парадигмы, все еще на легендарном лейбле Born Bad Records. В дополнение к новой французской рок-сцене, La Femme - это группа, которая много экспортирует, особенно в Южной Америке, и планирует распространиться на Бразилию.

О ФРАНЦУЗСКОМ АЛЬЯНСЕ

Alliance Française - это справочник по языку и, без сомнения, самый известный в мире учреждение, когда дело доходит до распространения французского языка и франкоязычных культур. Он имеет, в настоящее время, более чем 830 единицы 132 страны, где они обучаются около 500.000 студенты. Во Франции, он имеет школы и культурные центры для иностранных студентов. Бразилия имеет крупнейшую в мире сеть французских альянсов с 37 ассоциации и 68 единицы.

Является единственным учреждением в Бразилии, уполномоченным посольством Франции применить тесты, которые дают доступ к DELF и DALF дипломы международного, признана французского министерства народного образования. Альянс франсэз является также официальный экзаменационный центр международного тестирования действия двух лет ФТС (Французский проверки знаний) ТЭФ и канадский (Тест французский Оценка) и национальный тест сроком на один год мысами (признанные накидки и CNPq MEC).