O Instituto Italiano de Cultura promove ciclo de encontros exclusivos com docentes acadêmicos da Itália e do Brasil

O primeiro encontro será conduzido pelos professores de Língua e Literatura Italiana da Universidade Federal Fluminense-UFF, Guido Alberto Bonomini e Paolo Torresan, sobre os três grandes artistas do Renascimento Italiano: Leonardo Da Vinci, Michelangelo e Raffaello Sanzio. Sexta-feira, dia 29 de maio, às 18:00, no Zoom.

O Instituto Italiano de Cultura realiza nesta sexta-feira, 29 de maio, às 18:00, a 1ª edição de “Ateneo Virtuale”, um ciclo de encontros, entrevistas e conversas com temáticas ligadas à literatura, à arte, ao cinema, ao teatro realizados com docentes acadêmicos da Itália e do Brasil. Os interessados deverão inscrever-se pelo e-mail centro.iicrio@esteri.it ou pelo Whatsapp através do número (21) 3534.4344. A plataforma escolhida foi o Zoom.

O primeiro encontro conta com a participação de dois professores de Língua e Literatura Italiana da UFF – Universidade Federal Fluminense de Niterói, Guido Alberto Bonomini e Paolo Torresan, ambos provenientes da Itália, mais um aluno do curso de graduação em Letras italianas e portuguesas da UFF. É um bate-papo/entrevista entre os dois docentes e o público participante, sobre o legado dos três grandes artistas do Renascimento Italiano: Leonardo Da Vinci, Michelangelo e com especial atenção às obras de Raffaello Sanzio, cujo aniversário de sua morte ocorre este ano. O professor Guido Bonomini, entrevistado pelo colega Paolo Torresan, mostra e comenta as obras que melhor representam o caminho artístico e intelectual do artista renascentista e sua relação com o contexto sociocultural da época.

Raffaello Sanzio, frequentemente referido apenas como Raffaello, foi um mestre da pintura e da arquitetura da escola de Florença durante o Renascimento italiano, celebrado pela perfeição e suavidade de suas obras.

No dia 6 de abril de 1520, aos 37 anos, Raffaello Sanzio morria em Roma. Quinhentos anos após sua morte, o artista considerado uma das principais referências da arte do Renascimento, será lembrado durante a 1ª série do encontro “Ateneo Virtuale” organizado pelo Instituto Italiano de Cultura do Rio de Janeiro.

“Ainda que o pintor neoclássico Raphael Mengs (1728-1779) tenha dito que, nos quadros de Raffaello, nos cativa mais a beleza da razão do que aquela apreendida pelos olhos, ou seja, que esse artista focaria mais nos conteúdos expressivos do que naqueles puramente estéticos, é possível notar que o referido pintor italiano, é capaz de se colocar exatamente entre a graça expressiva de Leonardo da Vinci (1452-1519) e o êxtase divino de Michelangelo (1475-1564)” – afirma o professor Guido Bonomini.

“De fato, Raffaello, em seu período florentino, conheceu pessoalmente (o artista mais velho) Leonardo – continua Paolo Torresan – A influência de Leonardo foi-lhe determinante na representação das Virgens, ao passo que, com Michelangelo, teve um contato conflituoso, ainda que também determinante. Realmente, será fundamental o encontro de Raffaello com Michelangelo em Roma, num período em que ambos trabalharam em San Pietro: o primeiro na decoração dos quartos de papa Julio II e o outro na Capela Sistina.

Raffaello é o eixo genial e central entre a graça e o equilíbrio leonardesco e o gênio absoluto das formas de Michelangelo, sendo, pois, o artista que melhor representa a suma perfeição e expressão da arte do século XVI. Giorgio Vasari, autor de “Le vite de’ più eccellenti architetti, pittori et scultori italiani”, a fim de expressar o quão magistralmente esse artista representou a natureza na arte, disse que, quando Raffaello fechou os olhos para sempre, também a pintura morreu com ele ou quase ficou cega.

Durante o encontro com os professores Guido Alberto Bonomini e Paolo Torresan também serão mostradas e comentadas algumas obras do pintor, mais especificamente aquelas que melhor marcaram o caminho do artista.

Programa do primeiro encontro:

1. Introdução ao Renascimento, características e grandes artistas:
   Leonardo, Michelangelo, Raffaello.
2. O caminho artístico de Raffaello
3. A escola do Perugino
   Imagem: Sposalizio della Vergine
4. Período florentino. Raffaello conhece pessoalmente Leonardo
   Imagem: La Madonna del Cardellino.
5. Período romano. As salas para Júlio II
   Imagem: La scuola di Atene.
6. Os retratos
   Imagem: La fornarina
7. Perguntas.

Sobre Guido Alberto Bonomini

Guido Bonomini se formou em língua e literatura portuguesa e brasileira pela Universidade de Roma “La Sapienza” (1990). Possui mestrado em Linguística Aplicada pela Universidade Federal do Rio de Janeiro – UFRJ – (2002) e doutorado em Literatura Comparada pela Universidade Federal Fluminense – UFF – (2008). Trabalhou como jornalista na Itália até 1997 e, desde 1998, vive no Brasil no Rio de Janeiro. Atualmente, é professor associado III de língua e literatura italiana na Universidade Federal Fluminense (UFF) de Niterói, onde trabalha desde 2002. Se ocupa principalmente de estudos histórico-linguísticos e literatura medieval e renascentista. No 500º aniversário da morte de Leonardo, publicou um ensaio sobre a linguagem do artista: La lingua sanza lettere del genio, (in “O Paraquedas de da Vinci e outras invenções do Renascimento”. Rio de Janeiro: Oficina da Leitura, 2018.(ISBN: 978-85-662241531).

Sobre Paolo Torresan

Paolo Torresan ensina língua e literatura italianas na Universidade Federal Fluminense (Niterói, Brasil). Sua área de pesquisa é o ensino da língua italiana para estrangeiros.

Paolo Torresan realizou pesquisa / ensino na Universidade Ca ‘Foscari (Veneza), na Universidade de Catania (campus de Ragusa), na Universidade de Verona, nas Universidades Complutenses e Autônomas de Madri, na Universidade de Lancaster, em Santa Mônica College (Califórnia) e Universidade do Estado do Rio de Janeiro.