休日は今年のより興奮して来ています。: ザ こどもの日! 期間を祝うために, ザ Sesc ピニェイロス 日付に限定されず、月を通して広がる一連の特別な活動を提供します. さまざまなアトラクションの中でも, ザ Rtiii グループ ショーを提示します Mirabolâncias, で 12/10, テアトロ・パウロ・オートランのスペースを征服して成長したことを示しています, 千席以上ある.
2 つの国際的な活動が初めてブラジルに到着: インタラクティブなパフォーマンス アル Cubo, 日 10 と 11/10, それは一般の人々が遊ぶことを可能にします, ダンスと落書きを同時に, 大きな透明な立方体で, グラフィック言語と身体言語の関係に基づく作品で; そしてワークショップ 移転標識 , 日 12/10, 感覚体験の実験室 チャイルズ 6年から. どちらの作品もイタリア人のシモーナ・ロベファロとアレッサンドロ・ルマーレによるものです。.
でももうその日から 3 10 月はあらゆる好みで楽しめる. ワークショップがあります, 示しています, 天秤座でのストーリーテリング、さらには おもちゃを見本します。, 日 11/10, 子どもたちの社会化と持続可能性を両立させるプロジェクト.
楽しむ!
10月の子供向けプログラム – Sesc Pinheiros
音楽
ショー – MIRABOLANCIAS – GROUP TRIII
このショーで, ミュージシャンのエステバン・マルケス (ドラムと声), マリーナ・ピティエ (声) フェ・ストックです (ギターと声) 伝統的なブラジルのレパートリーを解釈する, ブラスセクションを伴う - サックス, トロンボーンとトランペット –, ベーシストとパーカッショニストによる. 聴衆との相互作用は、次のような音楽ゲームを通じても開発されます。 “トマトと柿” と “パン, パン, パン” Triiグループに同行するミュージシャン: ビート未満 (低), Thiago Martins (パーカッション), フィリペ・ナデル (サックス), メイコン・モスク (トランペット) フェルナンド・ムム (トロンボーン).
データ: 12/10. 2 番目 (休日), 16:00 で
ローカル: テアトロ Autran (1.010 場所)
デュレーション: 60 分
評価: 本
チケット: R $ 30,00 (ワンピース). R $ 15,00 (半分: 学生, 公立学校のサーバー, +60 年, 退職者や障害を持つ人々). R $ 9,00 (完全資格情報: 物品貿易の労働者, サービス、Sesc と登録された扶養家族で観光). までのお子様向け 12 年 - 無料, チケット引き落としあり. SescSPボックスオフィスでチケットを販売中 7/10, 17:30 に.
ダンス
無料 – 立方体と移動標識 (イタリア)
透明な立方体の中で少女が踊る. その後, 少年は自分の輪郭を描く. の不思議な行動 アル Cubo 子供たちがアーティストと遊ぶための招待状です, 構造の内側と外側. アクティビティ, 前例のないブラジル, ダンサーのシモーナ・ロベファロとアーティストのアレッサンドロ・ルマーレが発表します。. カップルの目標は、子供が自分の痕跡を残す喜びを発見できるようにすることです., ボディとデザインを通して.
アル Cubo, 子供と大人のためのインタラクティブなパフォーマンス, 金属フレームの中で行われます, デ 2m², 両面ポリカーボネート. ライブ音楽は、2 つのシフトで楽しさを詰め込みます 20 毎分, 2日間それぞれ.
カップルが提示するもう1つの側面は、ワークショップです 移転標識, ダンスドローイングにおける感覚体験の実験室. ノートの余白からあなたを解放するプロジェクト, 書いている間、座って、またはじっと立って書く必要性. 生地にゆらゆらしながら落書きはいかが?? 作品は参考にしている パフォーマンスアート, へ アクションあえぎ, 日本の伝統工芸に, 非公式またはアナログ グラフィック作品. シモーナ・ロベファロ、アレッサンドロ・ルマーレと, 6歳以上のお子様向け. この作品の動画を見る ここに.
インタラクティブなパフォーマンス: アル Cubo – 子供と大人のためのインタラクティブなパフォーマンス (ITA)
データ: 10 と 11/10. 土曜日と日曜日, 16:00 で
ローカル: 広場
デュレーション: 1 日 2 回のエントリー, とともに 20 毎分
評価: 本
フリー.
ワーク ショップ: 移転標識 (ITA)
データ: 12/10. 2 番目 (休日), 12:00 と 15:00
ローカル: オフィスルーム (2階)
デュレーション: 120 分ごとのセッション
評価: 本
フリー.
おもちゃを見本します。
スワップフェアは、子供たちの間のネットワークと社交を可能にします, 楽しい方法で. 以前のように重要でなくなったおもちゃを交換するよりもはるかに, 古いものに新しい意味を与え、購入に基づく関係である必要はないことを確認するため、体験は豊かになります。. 交換期間中, 参加者同士でゲームが行われます. 大人にとっては、清潔で状態の良いおもちゃをフェアに持参するよう子供たちに指示することが重要です。.
データ: 11/10. 日曜日, 1418:00 h
ローカル: リビングルーム (床)
評価: 本
フリー.
ワーク ショップ
無料 – カルタジン
手紙と同人誌を組み合わせた「カルタジン」を通じて、子どもと保護者が一緒にグラフィックの世界の可能性を体験し、参加者同士でやり取りします。. 活動は、 グラフ!, さまざまな印刷技術の実験をまとめたプログラム. 行動することで、反省し、理解することができます, することによって, タイポグラフィ, スクリーン印刷, モバイルスペースでの木版画と出版物. ジュリア・ボルトロトと.
データ: 3, 10, 17, 24 と 31/10. 土曜日, 14Hとして
ローカル: オフィスルーム (2ºandar)
デュレーション: 90 分
評価: 本
フリー. 1時間前にチケット引き取り.
経験
フリー – 友達と王冠: ファミリーサーキット
人気のいたずら, 芸術活動とスポーツ活動, ゲームとワークショップ: これがプロジェクトの提案です スマイリーと王冠 その, こどもの月に, 持って来ます ファミリーサーキット, 運動能力の発達と統合を促進する大人と子供向けの活動.
日付:
一般体操. 3 と 4/10. 土曜日と日曜日, 16H.
ヨガ. 10/10. 土曜日, 15H.
サークルダンス. 10/10. 土曜日, 16H.
カポエイラ. 10/10. 土曜日, 17H.
レース. 11/10. 日曜日, 15H.
ジャンプ. 11/10. 日曜日,16H.
ピッチ. 11/10. 日曜日, 17H.
柔道. 12/10. 2 番目 (休日), 15H.
テコンドー. 12/10. 2 番目 (休日), 16H.
空手. 12/10. 2 番目 (休日), 17H.
弦で遊ぶ. 17 と 18/10. 土曜日と日曜日, 16H.
ローカル: トパーズジム (5ºandar)
デュレーション: 60 分
評価: 本
フリー.
イベントニュースを受け取るためにサインアップしてください
まずは芸術の世界!
ストーリーテリング
アクセス可能 – 見たり聞いたりするストーリー: 魔法の鏡
ポルトガル語とてんびん座で同時にナレーションされるストーリーテリング. 観客は、美しい王女の魔法の鏡に守られた秘密を解き明かす手助けをするよう招待されます。. 教育者のミレラ・エステレスとアマリリス・レトと.
データ: 10/10. 土曜日, 13H
ローカル: オフィスルーム (3ºandar)
デュレーション: 60 分
評価: 本.
フリー.
劇場
ポスター - 隠れる
フェードウェルは芸術です. 隠れることは贈り物です. ジョアナはそれを知っている. 今日、彼女は祖母の家で一日を過ごしています。, 不思議なことに, 消えた. 探している, 彼女は家族の肖像画を見つける, 古い話を発見する, かつて存在した親戚を知っている. しかし、彼女がまだ知らなければならないことが 1 つあります。: どこ, でもおばあちゃんはどこに隠れているの?? CLA. 歴史の時間. カミラ・カシスと, ナタリア・グリシ, ルチアーノ・カルヴァーリョ. テキスト マルセロ・ロマニョーリ. ジャッキー オブリゴン監督の作品. 音楽監督とサウンドトラック構成: 博士. モリス.
日付: 4, 11 と 18/10. 日曜日, 午後3時と午後5時; 12/10. 2 番目 (休日), 午後3時と午後5時
ローカル: 講堂 (3ºandar) - 98 場所
デュレーション: 55 分
評価: 本.
チケット: R $ 17,00 (全体). R $ 8,50 (半分). R $ 5,00 (完全資格情報). までのお子様向け 12 年: 無料, チケット引き落としあり. SescSPボックスオフィスで販売中のチケット
フリー – ドドイ卿
ドドイの話, その, 重病であることは間違いない, ガナンシウス博士の世話と行き過ぎに服従する. ドドイは娘のアンジェリカをガナンシウスの甥と結婚させることにした, 「ほぼ医者」のタパドゥス, 美しい若い女性がアマドに恋をしているにもかかわらず. 堕落した知覚的なメイドギゼルダの助けを借りて, アンジェリカとアマドはファンタジーを使ってドドイの想像上の病気を治し、アンジェリカが彼の本当の愛と結婚できるよう説得します。. CLA. ジュンディアイ劇場. アンジェロ・ブランディーニ脚本・監督.
日付: 3, 4, 24 と 25/10, 土曜日と日曜日, 16H
ローカル: 広場
デュレーション: 60 分
評価: 本.
フリー.
ダンス
フリー – NESTS – 大きな小さなもののためのパフォーマンス
Nests は物語に従わない、またはスピーチに頼らない. 動物と人間の関係を想起させる6人のダンサーの動き. 子供向け, A パフォーマンス 居心地の良いシーンを提供, 愛情と思いやり, 鳥の発達を呼び起こすもの, 産卵から単独飛行まで. 蛇の這い回りも判別可能, 魚のダイブ, ハイハイする赤ちゃん… ダンサーは提案されたゲームに観客を巻き込みます, それらが提示される空間との対話において. バランガンダンサ・シアと. ダンスの. ジョージア レンゴス監督の作品.
データ: 3 A 25/10. 土曜日と日曜日, 12H; 日 12/10. 2 番目 (休日), 12H
ローカル: 広場
デュレーション: 45 分
評価: 本.
フリー.
ワーク ショップ
無料 – ループ B で音楽を体験
電子音楽の作品で知られる, ループB 日常のノイズから音楽の創造を提示します. それは「インタラクティブなワークショップ - 音の知覚の体験」です, スクラップ楽器やオブジェクトで, おもちゃの剣のように, X 線プレートとコンピューターのキーボード, 他人. 活動は子供と大人のためのものです.
データ: 4 A 25/10. 日曜日, 13H. 日 12/10. 2 番目 (休日), 13H.
ローカル: 多目的室 (3ºandar)
デュレーション: 90 分
評価: 本.
フリー.
SESC ピニェイロス : ナタリアロドリゲス通り, 195, ピニェイロス, サンパウロ, SP
地図上で確認してください:
[グーグルマップソース=”” 幅=”620″ 高さ=”330″ =揃える”中央揃え” ]
.
ボックス オフィス: 火曜 ~ 土曜 10:00 21:00 に. 日曜、祝日 10:00 ~ 18:00. 電話: 11 3095-9400.
係員付きパーキング サービス: 火曜日金曜日から, 7:00 を 22:00 から; 土曜日, 日曜日, 休日, 10Hから19Hへ. 料金 / 自動車・ オートバイ: SESCに在籍: R $ 6,00 最初の3時間及びR $の 1,00 各追加の時間. SESCに在籍していません: R $ 8,00 最初の 3 時間は追加 1 時間ごとに 2.00 レアル. テアトロ パウロ オートランでのアクティビティについて, 1 つの価格: R $ 6,00.
こどもの月, Sesc ピニェイロス
http://t.co/s1aIWxJ5Ru http://t.co/KpeKnOKOCP
休日は今年のより興奮して来ています。: こどもの日! 期間を祝うために, Sesc Pinheiros は、… http://t.co/bcaiMHwwQu
休日は今年のより興奮して来ています。: こどもの日! 期間を祝うために, Sesc Pinheiros は、… http://t.co/C7kiD0f8w9
RT @ Obrasdartes: 休日は今年のより興奮して来ています。: こどもの日! 期間を祝うために, Sesc Pinheiros は、… http://…