私は地球, 私は人生.
私の粘土は、最初の男に来ました.
私は女性と来た愛を来た.
ツリーがやってきてに来たソース.
フルーツと花.私はすべての生命の元のソースです.
私はあなたの家につく床.
あなたの家のタイルをカバーするよ.
鉱山ピットは、定数.
私は、牛の耳
そして、必ずあなたの努力を静止するには.(CORALINA, 2004, P. 311)
地球上で最も敏感な言葉は私たちの愛するコラリーナから来ています, 人生と人々について. ブラジルのあなたの画像は生きているスクリーンの美しさを持っています, 動きに満ちた不変のシーンのように. 彼の時間と場所の肖像画は、時間と空間において静的であり、遠い未来に響き渡ります. あなたの言葉は瞬間を永遠にします, 場所, 人々. しかし、詩は未来と話すためのより多くの方法を見つけ、それでも絵を描いたり描いたりする人々の目と手を通して永続することができます, 古いもののイメージを不滅にする, その色と形で. テクノロジーの完全な時代, 詩が歴史を構成してきた何かの言葉やイメージに翻訳されるのは、今でも詩人と芸術家の手によるものです。. 偉大なブラジル人の手がブラジルの最初のミサのように多年生になることを許した一時的な瞬間, コーヒー農家, コーヒー作物, 退却者, 遊んでいる子供たち, たくさんの笑顔と顔, 非常に多くの失われたルックス.
親愛なるカンディド・ポルティナリの感動的な火花はただの色だったのかもしれません, またはこの国の日光さえ, しかし、彼の視線はすべての詩を明らかにし、それを未来に響かせました, 芸術の形で, 強くて鮮やかな色で, 素朴な色合いで滑らかに, 日焼けした肌で. あなたのアートは光に満ちています, 動きの, とりわけ、肌の混合物でいっぱいの国の歴史から, 宗教の, 灼熱の太陽と暖かい午後から.
ポルティナリの手から発せられたシーンは、技術的同時性に到達しました, あなたの作品を見て体験できるようにする, 多分芸術家自身がそれを見たように, 彼女の中から, 彼が自分で作成したシーンに没頭. アーティストの宇宙を探索することができます, オブザーバーによって物理的に転置された, この偉大なブラジル人アーティストの作品のキャラクターになる人. 展示会は、訪問者が作品の一部を感じることができるように、音声と視聴覚のリソースを備えています, シーンの真ん中で. おそらくこれは彼の作品を作成するときのアーティストの気持ちでした.
ポルティナリパラトドスは3つの展示エリアを備えています. 公衆が体験の一部を感じる7つのインタラクティブなインスタレーションを備えた最初のもの. 2番目の部屋で, 「PortinariImmense」, 私たちの芸術家の人生と作品についてのコンテンツで、記念碑的な規模での芸術家の作品への没頭と関与が可能になります. 3番目の領域は、Portinariコレクションをコンテキスト化することです。, 国の文化との関係とその重要性 ブラジルの芸術の歴史.
このイベントは、 100 現代美術週間の年 1922 2月に始まります 2022. ポルティナリパラトドスはマルセロダンタスによってキュレーションされています, ブラジルおよび海外で働く受賞歴のある学際的なキュレーター. マルセロの作品を展示した美術館の中には、ポルトガル語博物館があります。, ジャパンハウス, アメリカ人博物館, 自然博物館とカリブ海博物館, コロンビアで.
JoãoCandidoPortinari, ポルティナリプロジェクトの創設者兼コーディネーター, その使命は、芸術家の遺産を保存し、民主化することであり、このユニークな機会を際立たせています,
今までにないポルティナリを幅広い観客に届けるために全力で取り組んでいる熱意をどのように表現すればよいのかさえわかりません。. 没入型ポルティナリ, インタラクティブ, デジタル, MISエクスペリエンスの革新的な形式で, 記念碑的な規模での前例のない経験.
そして、ブラジルの最初のミサの色と形に没頭していると感じたとき、あなたの目と心を驚かすことは不可能ではありません。 (イチジク. 1). 祈りの中でそのキャラクターとの記念碑的な作品, 慎重に参加する人を招待します. シーン全体を明るくする光も心を温めてくれるようです. 祈りの中で, カップ状の手で, 現場の人々は、この技術的な同時代の人々のために祈っているようです. このようなシーンに参加することで、近年の天気を後押しすることができます, 遠い過去への旅に連れて行っても、アーティスト自身の作品の作成の一部を感じることができます.
すべての人のためのポルティナリ
データ: 二月 2022
ローカル: MISエクスペリエンス – ウラジーミルヘルツォーク通り, 75 – ホワイト水 – サンパウロ
形式: 直接会って
MISエクスペリエンスについて
イベントニュースを受け取るためにサインアップしてください
まずは芸術の世界!
の小屋に建てられました 2 千平方メートルと 10 右足のメートル, MISエクスペリエンスは、画像と音の博物館の最新のスペースです (MIS) –サンパウロ州政府の文化創造経済事務局の設立–サンパウロ市に文化展示会の新しい概念をもたらします. MISエクスペリエンスはで開かれました 2 11月 2019, 新しいテクノロジーを使用した没入型の展示会を提供することを目的としています, 主要な聴衆がアーティストやそのアートワークと異なる方法で対話する. スペースのオープニングは、レオナルドダヴィンチ展で行われました– 500 天才の年, 訪問者がダヴィンチの生涯と遺産を知ることを可能にした経験. 展示会は大衆に大成功を収めました。: について受け取った 500 千の訪問者, 以上を持っていた 85 千回の無料訪問と, すべて 15 分, 学校には教育チームが参加しました. スペースを作るための投資, 展示会のメンテナンスと組み立てはR $でした 8 100万.
参考資料
CORALINA, コーラ. 最高の詩. サンパウロ: グローバル出版社, 2004.
Rosangela VIG
ソロカバ - サンパウロ
FacebookのPerfil | フェイスブックファンページ | ウェブサイト
オブラスデアルテサイトのコラムニスト
電子メール: rosangelavig@hotmail.com
