「はめ込み」詩とレイラ ・ ディニス ルームで水彩の混合

Exposição dos artistas Luciane Valença e Paulo Roberto Cecchetti
chega à Sala de Cultura

月に, Leila Dinizカルチャールームは、詩と水彩画の出会いを通して芸術の軽さをもたらします. 日から 5, 入場無料で, アーティスト Lucianeバレンシア e o poeta Paulo Roberto Cecchetti apresentam a exposição “EntreMeio”, em uma série de 30 cenas baseadas em haicais (poesia japonesa de três versos) escritos por Cecchetti e ilustrados por pinturas de Luciane.

Para a artista plástica, a mostra celebra os dois extremos unidos em prol da arte. “Tenho expectativas muito boas para esse trabalho. Foi muito interessante buscar o meio termo entre os diferentes estilos de arte que nos dispomos a fazer”, アカウント Lucianeバレンシア, que faz questão de destacar a troca artística entre ela e Paulo Roberto. “Inspiramos um ao outro”.

アトリエ ヴァレンサの創始者 & 芸術, Luciane trabalha com comunicação visual há mais de 15 年. A niteroiense é destaque no cenário artístico nacional por ter um estilo único, que passam pelo Art Noveau, 未来派とシュル レアリスム.

Já o publicitário e poeta パウロ ・ ロベルト ・ チェケッティ é membro da Academia Niteroiense de Letras e do Cenáculo Fluminense de História e Letras. 著者 23 図書, entre eles sete com a métrica japonesa, Cecchetti mostrará suas poesias inspiradas no cotidiano. “Há uma identidade grande do trabalho da Luciane com os haicais, onde você consegue juntar a linha de pintura com os versos que fiz a partir de observação do dia a dia”, sintetiza Cecchetti.