プレゼンテーションは、SESCソロカバの劇場で開催されます
ドロレスデュランファンはSESCソロカバに行くには絶好の機会を持つことになります: その理由は、彼女の名誉でのショーであります 14 11月, 土曜日, 20:00 で, 劇場で. プレゼンテーション, 「あなたのために」と題し, それはロバート・マックスとMarce Porenaで演奏して歌われます. チケットはカスタマーサービスセンターおよびポータルでご利用いただけます sescsp.org.br/sorocaba. 値は、米国との間で$ 17の範囲 (全体), R $ 8 (半分 – 学生のため, 退職者, サーバーの公立学校および 60 歳以上の人) 完全な資格を持つ人のためと$ 5.
デュオは、ドローレス・デュラン作曲だけで曲を再生します, 作曲者の生活通路を数えるほか、彼の詩を暗唱. そう, 敬意は暖かく、叙情的な気候を想定しています, そして、ナイトクラブの味はボヘミアンコパカバーナ五十年代が頻繁に.
「あなたのために」ショーはで死んだこのアーティストの作品を点灯します 29 年とそれが詩のアンソロジーに生命を与えました, ブラジルのポピュラー音楽における女性の詩的な書き込みのベースに非の打ちどころのない作品を残して.
曲の中で, 「サンロード」などの古典があります, 「あなたのため」 (トム・ジョビンとの提携で行われました) そして「私の良いの夜」, このショーは、現代的な服装で提示されること. デュオは、ギターのトレーニングを使用しています, 音声やバーチャル・インストゥルメント.
ドロレス ・ デュラン
ドロレス ・ デュラン (1930 - 1959), 芸名Adiléiaシルバダロシャ, 彼は歌手とブラジルの作曲しました. ドロレスは3歳の時に歌い始め. 五, お祭りに参加し、12歳でおばさんChiquinhaの劇場で働いていました, ラジオトゥピリオの子供たちのプログラム.
で 1951 彼はsambasで彼の最初のアルバムを記録しました. 直後, で 1954, 彼はボクサーでの成功のシリーズを記録しました, として “伝統”, イスマエル・シルバ, と “プラカMaua”, ビリー・ホワイト. トム・ジョビンとのパートナーシップで, 彼は彼の最初の曲を作曲しました: “それが別れの不足のためだ場合”, ドリス・モンテイロによって記録. 3月に 1957, ドロレスは、と喜んでいました “あなたのおかげで”, ヴィニシウス・ヂ・モライス手紙と1つのトム・ジョビンチューン, 代替歌詞付きバージョンを作りました. で 1958, ソ連とパリのツアーの後に, 構成 “罰”, 歌手メイザの声でヒットしたサンバ曲.
で 1959, へ 29 歳, 寝ている間ドローレス・デュランが死亡しました. 彼の死後, 彼の歌は、いくつかのミュージシャンによって再記録しました, ルシオ・アウヴェスとして, つまり 1960 音楽ドロレスでアルバムをリリース; アメリカのフランク・シナトラによって, 誰のバージョンを記録 “あなたのために”, タイトルの “エヴァーアウェイドント・ゴー” で 1971, 他人.
マックス・ロバート・EMarcêPorena
マックス・ロバートはカリフォルニアです, リオ・デ・ジャネイロに住みます. これは、ロックグループ「ロザリオ」のメンバーでした, ステージはダニーロ・ケイミーようなアーティストのパートナーです, ギンガと歌手ジェーン・デュボック. 彼のソロディスコグラフィーは、5枚のアルバムを合計します, 彼ら二人は、グループ「ロザリオ」を開始しました. それは「あなたのために」ショーの手配を担当し、トラックの一部「リアリー結婚」アリアーノ・スアスナ.
Marce PorenaはMPBグループとのバーで歌い始め, 記録, で 2005, ダニーロ・ケイミー隣CD「藤堂ボッサ」に出資, ギンガとジェーン・デュボック. で 2007, 彼はブラジル音楽のアルゼンチンのドキュメンタリー「ミュージック・デル・サードミレニアム」に参加しました. で 2009, 彼は、「あなたのために」彼の個展をデビュー. 彼はまた、ショーの特別ゲストとしてブラジルへ行き、「楽器と歌」, マックスとロバート・ギンガ. で 2011, オペレッタ「Tapuya花」の再構築に参加, ピシンギーニャと 2012, ブラジルのミュージカル「アレクサンドル・ストーリー」, グラシリアーノ・ラモスの作業に基づいて, リオ・デ・ジャネイロとブラジリアでブラジルの文化センター銀行の.
| サービス: |
| マックスとロバートMarce Porena解釈ドロレス・デュラン |
| 「あなたのために」ショー |
| 日 14/11, 土曜日, 20:00 で |
| ローカル: SESCソロカバ, 劇場, バラオデPiratininga, 555, ガーデンスクール |
| 評価: 12 年 |
| 275 場所 |
| チケット |
| $ 5.00 – 完全資格情報 – 物品貿易の労働者, サービスまたは SESC と登録された扶養家族で観光. |
| R $ 8,00 – 学生のための半分の価格, 公立学校サーバー, 持つ人々 よりも 60 年, 退職または無効になっています。. |
R $ 17,00 – ワンピース |
駐車場:
SESCに在籍= R $に対する 4,00 最初の一時間であり、R $ 1,00 さらに1時間.
加入していない=のR $ 8,00 最初の一時間であり、R $ 2,00 さらに1時間.
さらに詳しい情報:
(15) 3332-9933 または sescsp.org.br/sorocaba
地図上で確認してください:
[グーグルマップソース=”” 幅=”620″ 高さ=”330″ =揃える”中央揃え” ]
