Da consultare on line: issuu.com/olivierboels/docs/catalogo_vozes_da_alma
Per il download: bit.ly/CatalogoVozesdaAlma
In 28 pagine, il catalogo presenta la mostra attraverso toccanti testimonianze degli artisti, testi sui lavori sviluppati per la mostra e accessibilità, per i sordi, oltre 17 foto stampate, in alta risoluzione. I visitatori della mostra ricevono, gratis, una copia cartacea del catalogo da portare a casa.
Sotto il coordinamento generale di Nísia Sacco e curato da fotografo senza confini Olivier Boels, Voci dell'anima promuove un'esperienza senza precedenti ai brasiliani. Con visite guidate dei sei fotografi, mostra i partecipanti, accompagnato da interpreti in Bilancia, È dato, ai visitatori, l'opportunità di comprendere l'esperienza e l'universo dei sordi, sulla base delle opere esposte e delle testimonianze degli artisti stessi.
Come 60 Foto, di Celyse Sasse, Elise Milani, Flavia Pompeo, Jacson Valley, Jonathan Albert e Nubia Laismann, mostra lo sguardo e la comprensione che questi fotografi hanno del mondo, così come le esperienze di vita che ritenevano importante condividere. Il progetto è finanziato dal FARE, Fondo di sostegno culturale DF, ha collaborazioni con Surdofoto, Cavo del Sole, Foto dell'Ashram, Valigia culturale e Fenae e genera 20 lavori diretti.
barriere sociali, problemi linguistici e comportamentali possono essere superati con l'interazione e il rispetto tra persone sorde e udenti, “attraverso la fotografia, che è pura visualità e comunicazione, è possibile comprendere le concezioni del mondo agli occhi dei sordi”, crediti Olivier Boëls. Il visitatore troverà nella mostra testimonianze di vita, che raccontano quello che sentono, “Sono resoconti personali di chi cresce e vive in un mondo che, a volte, li ignora”, commenta Nisia Sacco.
Come attività formativa, lo spettacolo si esibisce, giorni 15 e 16 Maggio, due ruote di conversazione aperte a manager e produttori culturali, così come l'intera comunità, quando saranno discusse modalità più efficaci per promuovere l'accessibilità per i non udenti in tutti i settori. Entrambi si svolgono alle 19:00., con ingresso libero, e avrà la presenza degli artisti della mostra e degli interpreti di Libras, con esperienza in progetti culturali.
ancora più inclusivo
Hoana Gonçalves, Studentessa di arti visive presso UnB, si è unito alla mostra dove presenta il suo pluripremiato lavoro di fotografia per non vedenti, in modo che questo pubblico abbia accesso. In questo modo, la mostra espone versioni tattili di opere di artisti sordi. Monitor esperti guideranno non vedenti e sordi a visitare la mostra.
Iscriviti per ricevere notizie sugli eventi
e innanzitutto l'Universo delle Arti!
foto divulgazione: bit.ly/FotosVozesdaAlma
catalogo della mostra:
Da consultare on line: issuu.com/olivierboels/docs/catalogo_vozes_da_alma
Per il download: bit.ly/CatalogoVozesdaAlma
| Servizio: |
| Esposizione: Voci dell'anima |
| Local: Museo Nazionale della Repubblica (Batch 02 Settore Culturale Sud vicino alla stazione degli autobus di Plano Piloto) |
| fotografi: Celyse Sasse, Elise Milani, Flavia Pompeo, Jacson Valley, Jonathan Albert e Nubia Laismann |
| Visitazione: a 2 Giugno, Martedì alla Domenica, 09:00-18:30. |
| Ingresso gratuito e gratuito per tutto il pubblico |
| Gruppi interessati a visitare la mostra, può programmare via e-mail museunacional@cultura.df.gov.br |
.
Conversazione con gli artisti
Giorno 15 Maggio, às 19h – nell'Auditorium del Museo. Gratuito
Circolo di conversazione con Thalita Araújo e Lenilson Costa
Arte in Bilancia: tra accessi e silenzi
Giorno 16 Maggio, às 19h – nell'Auditorium del Museo. Gratuito
