Il primo posto è andato alla cantante Clari, che ha eseguito la canzone "Voyage Voyage", registrato dal francese Desireless. Partecipa alla finale con i vincitori della tappa regionale, su 26 Novembre, in modo virtuale e concorre il viaggio a Parigi con i biglietti Air France e un weekend in un'unità ClubMed in Brasile.
Il secondo posto è andato a Laura Lagub con la presentazione del brano “Youkali”, di Kurt Weill e al terzo posto Amália con l'interpretazione della versione francese di "Adieu Tristesse", di Tom Jobim e Vinicius de Moraes
Degli undici candidati che si sono fatti avanti giovedì sera scorso, 12 Novembre, il grande vincitore della fase di semifinale di Rio de Janeiro della 13a edizione del Festival della canzone Aliança Francesa, concorso nazionale di musica sponsorizzato da Aliança Francesa, era la carioca Clari, con il canção “Travel Travel, registrato dal cantante francese Desireless. Il secondo posto è andato al cantante e compositore Laura Lagub, con la canzone "Youkali", Kurt Weill e il 3 ° posto sono andati a Amalia, interpretare la versione francese di "Addio tristezza" , di Tom Jobim e Vinicius de Moraes. Il Festival della Canzone Alliance Française ha una partnership con Air France e fare Club Med.
A causa dell'attuale pandemia Covid-19 e delle raccomandazioni sulla sicurezza da parte delle autorità sanitarie, l'evento si è tenuto per la prima volta in modo virtuale con trasmissione diretta e live dall'auditorium dell'Alliance Française Tijuca attraverso i social network dell'Alliance Française.
Guarda il collegamento in diretta: www.youtube.com / watch?v = X1nWXFvKQ90
La giuria era formata da Agathe Tavrytzky, responsabile culturale e consulente dell'Ambasciata di Francia in Brasile, Insegnante e musicista di francese, Arthur Lobo e il cantante lirico, Carolina Faria. Sono stati valutati i seguenti criteri: messa a punto, interpretazione, ritmo, postura scenica, Originalità e pronuncia della lingua francese.
I tre vincitori sono di Rio de Janeiro. Clari, chi ha preso il primo posto ha 23 anni, laureato in musica all'Unirio. Attualmente insegna corsi di musica ai bambini e studia canto lirico. La sua passione per la musica nasce fin da giovane e da 10 anni ha iniziato a prendere lezioni di musica, incoraggiato da tuo nonno, cantante e compositore. Laura Lagub ha iniziato a cantare nel coro del college, quando ha studiato Comunicazione Sociale e ora lavora come cantante e autrice. Amalia è Carioca, studentessa di astronomia e appassionata di musica sin dai primi anni 18 anni. Attualmente è membro del Coro da Camera della Scuola di Musica Villa-Lobos.
I primi tre classificati ricevono i premi della tappa regionale a Rio de Janeiro: Clari (1Posto Th) partecipa alla Finale Nazionale e vince un pranzo o una cena per due presso un ristorante scelto dall'organizzazione del Festival, nessun valore massimo 500 (cinquecento) effettivo. Laura Lagub (2Posto Th) vince una cena o un pranzo per due presso un ristorante scelto dall'organizzazione della tappa regionale del Festival, nessun valore massimo 300 (trecento) effettivo. Amalia (3Posto Th) riceve un buono regalo presso una libreria partner del Festival del valore 200 (duecento) effettivo.
In 2020, al Aliança Francesa completato 135 anni di presenza in Brasile. Oltre all'insegnamento delle lingue, al Aliança Francesa offre una ricca gamma di attività culturali. La lingua francese è, naturalmente, al centro del tuo programma, e viene celebrato attraverso il Festival della Canzone Alliance Française. Il concorso è gratuito e aperto a cantanti dilettanti e professionisti e mira a promuovere la scoperta di nuovi talenti e pubblicizzare la diversità del repertorio musicale in francese.
Il 7 (Sette) candidati classificati nella 2a tappa, i vincitori di ciascuna tappa regionale parteciperanno al programma Finale nazionale del giorno 26 Novembre 2020, cosa che avviene anche online e al grande vincitore della serata verrà assegnato un viaggio a Parigi con i biglietti Air France. Il secondo classificato riceverà un fine settimana presso un'unità Club Med nel paese. Il 3 ° classificato vince una cena per due in un ristorante scelto dall'organizzazione del Festival, nella città di contemplata, la quantità massima di R $ 500,00 (cinquecento reais). La giuria sarà composta da tre a cinque persone collegate alle arti, l'Alleanza Francese, le autorità francesi e / o rappresentanti di sponsor.
Circa i tre cantanti premiati nella tappa regionale, a Rio de Janeiro:
Clari
tempo di sosta 23 anni, laureato in musica all'Unirio. Attualmente insegna corsi di musica ai bambini e studia canto lirico. La sua passione per la musica nasce fin da giovane e da 10 anni ha iniziato a prendere lezioni di musica, incoraggiato da tuo nonno, cantante e compositore. La musica francese faceva parte dell'infanzia di Clari a causa dell'influenza del suo padrino e dei nonni, che le ha presentato CD e libri di musica per bambini francesi. Dopo alcuni anni senza molti contatti con la cultura e la lingua, le sorprese della vita hanno ispirato Clari a imparare di nuovo il francese, e nel migliore dei modi… cantando.
Laura Lagub
Iscriviti per ricevere notizie sugli eventi
e innanzitutto l'Universo delle Arti!
Laura Lagub ha iniziato a cantare nel coro del college, quando ha studiato Comunicazione Sociale. La musica ha trasformato completamente la tua vita e il modo in cui sei nel mondo. Oggi, lavora come cantante ed è anche compositrice. Come un bambino, ha incontrato la Francia durante le ricerche di dottorato di sua madre. Fu lì che imparò e si appassionò alla lingua francese. Poiché il 12 anni, sogna di tornare a conoscere la Francia attraverso gli occhi della donna adulta e prendere suo figlio, che ora ha la sua età quando è andata lì.
Amalia
Carioca, studentessa di astronomia e appassionata di musica sin dai primi anni 18 anni, Amália ha iniziato a studiare musica in giovane età, e cantato prima ancora di imparare a parlare. Le lezioni di canto sono iniziate alle 10 anni, poi è rimasto incantato dal pianoforte, registrazione, a 15 anni, presso la Scuola di Musica Villa-Lobos. Attualmente è membro del coro da camera dell'istituzione. Amália ha anche un affetto speciale per la lingua francese, ed è stato uno studente dell'Alleanza per due anni. Approfitta del Festival della Canzone per unire due passioni e presentare, in francese, una canzone che riflette l'energia del carnevale di Rio de Janeiro.
il Festival
In 2020, al Aliança Francesa completare 135 anni presenza in Brasile. Oltre all'insegnamento delle lingue, l'Alleanza francese offre una vasta gamma di attività culturali. La lingua francese è, naturalmente, al centro del tuo programma, ed è la lingua francese che desideriamo celebrare attraverso l'Aliança Francesa Song Festival.
Il Festival della canzone francese è emerso, per la prima volta, il 2008, su iniziativa dell'Alleanza Francese di Porto Alegre. Grazie al suo grande successo, l'evento divenne un riferimento nel campo della musica contemporanea francese e francofona nel paese e iniziò ad accadere su scala nazionale.
Adottato da Alleanze francesi di tutto il Brasile, Il Festival ha semifinali regionali e un gran finale con sede in una città diversa ogni anno. In 2019, il festival è stato ribattezzato Festival della Canzone Alliance Française, con l'intenzione di valorizzare la diversità culturale che esiste dietro la lingua francese, integrando canzoni da paesi francofoni dell'Africa, America ed Europa.
Julian Barreto, da Porto Alegre (RS) è stato il grande vincitore della finale nazionale del Festival della canzone di Aliança Francesa 2019 con la canzone Lei mi dice, Ben l'Oncle Soul e come premio Juliano vinse un viaggio per due a Parigi. Per il terzo anno consecutivo, Il Rio Grande do Sul vince la tappa nazionale dell'evento. Il secondo posto è andato al candidato di Rio de Janeiro (RJ), Flavia Melo, chi ha cantato come Dab, de Vitaa e Stromae. Il terzo posto è stato Nalini Menezes, rappresentante di Aracaju (SE) con la musica SOS. Di Un Terran In Distress, di Michel Berger.
Controlla il regolamento del Festival della canzone francese 2020, disponibile sul sito Web: www.festivaldacancaoaf.com.br
Servizio: |
Festival della Canzone Alliance Française 2020 |
Fase Nazionale e Finale |
Dati: Giovedi, 26 Novembre |
Tempo: 19h |
Streaming live tramite: Facebook (@aliancafrancesabrasil e @aliancafrancesarj) e Youtube (@aliancafrancesabrasil e @aliancafrancesarj) |
Per maggiori informazioni: |
www.festivaldacancaoaf.com.br |
www.rioaliancafrancesa.com.br |
www.facebook.com/aliancafrancesarj |
www.youtube.com/user/aliancafrancesarj |
www.instagram.com/rioaliancafrancesa |
#viverjuntos #juntosadistancia #rioaliancafrancesa #tonaafrio #ficaemcasa #culturafrancesa # programaçãocultural / www.rioaliancafrancesa.com.br / facebook.com/aliancafrancesarj / www.youtube.com/user/aliancafrancesarj / instagram.com/rioaliancafrancesa/ |