Alleanza francese presenta le Romain Garioud e Fernando Cordella presso sala Cecília Meireles

L'Alleanza francese presenta il concerto di Romain Garioud
e Fernando Cordella nella stanza di Cecília Meireles

L'alleanza francese di Rio de Janeiro, il venerdì, 14 Agosto, alle 20:0, il concerto di musica classica formato dal violoncellista francese Romain Garioud e dal clavicembalista del Rio Grande do Sul Fernando Cordella, nella Sala Cecilia Meireles. L'evento fa parte della programmazione commemorativa del 130 anni dell'Alleanza francese in Brasile.

Dopo un primo incontro musicale di successo in 2013, il violoncellista Romain Garioud e il clavicembalista Fernando Cordella tornano in duo in Brasile per una serie di concerti, organizzato dalla delegazione generale dell'Alleanza francese in Brasile, in nove città.

Autori di opere geniali sia nel piano armonico che nell'uso dei due strumenti, il musicista brasiliano e il musicista francese sono famosi su palcoscenici internazionali, e di solito giocano insieme in uno scambio culturale tra Francia e Brasile.

Fernando Cordella e Romain Garioud esplorano la libertà e la fantasia, offrendo in questo concerto un repertorio composto da opere di Johann Sebastian Bach, Fabrice Gregorutti, Luigi Boccherini, e Carl Philipp Emanuel Bach.

Il violoncellista Romain Garioud appartiene alla giovane e geniale generazione di violoncellisti francesi. Ha ricevuto numerosi premi internazionali, tra questi ci sono il 12 ° Concorso Internazionale Ciajkovskij (Mosca), 7º Concorso internazionale Rostropovitch, Concorso internazionale Vina del Mar (Chile) ed è stato premiato all'unanimità come violoncellista al Conservatorio nazionale superiore di musica di Parigi. Già il cravista Fernando Cordella, laureato in 2005 dall'Università Federale del Rio Grande do Sul, è direttore artistico di Confraria Música Antiga StudioClio e Sociedade Bach Porto Alegre, direttore e direttore artistico dell'OSINCA - Orquestra Sinfônica de Carazinho. Cordella era considerato il miglior interprete di musica classica, con l'album "Cravos - da Frescobaldi a Mozart", nel concorso "Açorianos 2011", a Porto Alegre (RS).

I biglietti sono in vendita sul sito web www.ingresso.com e al botteghino di Cecília Meireles. Per maggiori informazioni: www.salaceciliameireles.rj.gov.br , www.rioaliancafrancesa.com.br

Romain Garioud

Vincitore del 12 ° Concorso internazionale Tchaïkovski (Mosca), del 7 ° Concorso Internazionale Rostropovitch e 2 ° premio del Concorso Internazionale Vina del Mar (Chile) il 2001 e 2002, Romain Garioud alla giovane e geniale generazione di violoncellisti francesi. Primo premio all'unanimità dal Conservatorio nazionale superiore di musica di Parigi, violoncello e musica da camera, ha seguito corsi di perfezionamento con Xavier Gagnepain a Bologna - Billancourt e con Philippe Muller nel 3 ° ciclo di C.N.S.M. di Parigi. Notevole per il suo ardore, il potere e la profondità della tua sonorità, il tuo senso del fraseggio, lavora anche con i più grandi violoncellisti stranieri, como Anner Bylsma, Natalia Chakovskaïa, Steven Isserlis, David Geringas.

Fernando Cordella

Direttore artistico di Confraria Música Antiga StudioClio e Sociedade Bach Porto Alegre. Direttore e direttore artistico dell'OSINCA - Carazinho Symphony Orchestra. Vincitore del premio Açorianos 2011 come miglior interprete della categoria di musica classica per l'album "CRAVOS - da Frescobaldi a Mozart". In 2007 Ha ricevuto il titolo onorifico "O Bombeador" per i servizi pertinenti forniti alla cultura e alla comunità. Ai festival musicali, ha agito sotto la direzione di Michaela Comberti, Manfredo Kraemer e Luiz Otávio Santos. Ha recitato come solista e clavicembalista di diverse orchestre in Brasile: Camerata Antiqua di Curitiba, Orchestra da camera del teatro di São Pedro, Orchestra Sinfonica di Belo Horizonte, Orchestra Fundarte, Fortaleza Chamber Orchestra Eleazar de Carvalho, Orchestra UNISINOS, Orchestra Sinfonica di Porto Alegre, UCS Symphony Orchestra, Orchestra Ouro Preto e Orchestra da camera ULBRA.

Circa l'Alliance Française

L'Alleanza francese celebra 130 anni di attività in Brasile 2015. Oltre ad essere un riferimento nella lingua, è, senza dubbio, l'istituzione più rispettata e conosciuta nel mondo, quando si tratta della diffusione della lingua e della cultura francofona. Lei ha, attualmente, più di 850 unità 135 paesi, dove studiano circa 500.000 studenti. In Francia, ha scuole e centri culturali per gli studenti stranieri. Il Brasile ha la più grande rete mondiale di alleanze francese con 40 associazioni e 67 unità e da agosto più di 40 migliaia di studenti della rete brasiliana utilizzerà il nuovo metodo di insegnamento, gli Alter Ego + (Versione Brasile alleanza francese), che soddisfano i criteri di qualità del quadro comune europeo di riferimento per le lingue definito dal Consiglio d'Europa, ha anche un taccuino esclusivo sviluppato da un team di pedagoghi della catena Aliança Francesa Brasil che lavora in collaborazione con l'editore per affrontare in modo specifico le questioni interculturali tra Francia e Brasile nell'apprendimento delle lingue.

E 'l'unica istituzione in Brasile autorizzato dall'Ambasciata di Francia, ad applicare i criteri che danno accesso ai diplomi DELF e DALF internazionale, riconosciuto dal Ministero dell'Educazione Nazionale francese. L'Alliance Française è anche centro di esame ufficiale per test internazionali validità di due anni TCF (Il Knowledge Test francese) e TEF (Assessment Test French) e il test nazionale valido per Capes uno anno (riconosciuto da agenzie CAPES e CNPq MEC). L'Alliance Française di Brasile sviluppa partnership con numerose aziende francesi e brasiliane, oltre ad essere un dialogo culturale attore essenziale franco-brasiliano.