גלריה אליאנקה פרנצ'סקה בוטאפוגו נפתחת ביום רביעי, 02 דצמבר,
19-19-21, חשיפת זוכי אינטרנט תמונת Prix 2014.
O público poderá ver de perto as três séries ganhadoras da edição que teve como tema ‘Dia de festa no Brasil ou na França’. כמו 30 fotografias que compõem a exposição foram feitas por Brunno Covello, במקום הראשון, com a série Carnaval de Rua do Onodi; גוסטבו Moura, במקום השני, com Festa de N.Sra. do Rosario – PB; e Daniel Caron, terceiro colocado escolhido pelo júri popular, com a série Carnavais de Outrora.
Durante a inauguração da exposição em 02 דצמבר, serão apresentados os ganhadores da edição de 2015 של התחרות. הנושא של השנה, ‘Urbanização e natureza no Brasil ou na França’, apresenta as semelhanças e diferenças da natureza nas grandes cidades dos dois países. O júri irá avaliar e escolher o material que premiará o primeiro colocado com R$ 7 אלף, השני יזכה בכרטיס חזרה לפריס. המקום השלישי, שנבחר על ידי הצבעה עממית, תרוויח R $ 1.500. Os ganhadores, מצד השני, terão seus trabalhos expostos em 2016.
O Prix Photo Web Aliança Francesa tem como objetivo estimular a expressão artística por meio da fotografia, רישום, באמצעות תמונות, המבט הביקורתי והעכשווי על התרבות הצרפתית-ברזילאית, ולקדם חילופי תרבות בין ברזיל וצרפת. Entre as personalidades que compõem o júri desta edição está Jean-Paul Lefèvre, diretor geral da Aliança Francesa no Brasil; מרסיה מלו, diretora-curadora da Marsiaj Tempo Galeria (ריו דה ז'נרו) e conservadora de fotografia; אוג'ניו סאביו, צלם ונשיא הרשת מפיקה תרבות צילום בברזיל; וולטר Firmo, fotógrafo e jornalista, vencedor do Prêmio Esso de Jornalismo e de nove prêmios Nikon, foi diretor do Instituto Nacional de Fotografia da Funarte; e Julieta Roitman, כי מאז 2013 é Coordenadora de Exposições do FotoRio.
צלמים
Brunno קובלו – Carnaval de Rua do Onodi
Fotojornalista, עבד במהלך 8 anos na assessoria da Prefeitura Municipal de Curitiba e por dois anos e meio integrou a equipe de repórteres fotográficos do jornal Gazeta do Povo.
Gustavo Moura – Festa de N.Sra. do Rosario – PB
Nascido em João Pessoa, Gustavo Moura fotografa profissionalmente desde o início dos anos 80, numa linha de trabalho que transita entre o documental e o autoral.
Daniel Caron – Carnavais de Outrora
Natural de Curitiba-PR, Daniel Caron é jornalista graduado pela Universidade Federal do Paraná – UFPR (2004). Seu trabalho como fotógrafo aborda principalmente temas relacionados aos Direitos Humanos e à valorização da cultura popular.
אודות אליאנס Française
הברית הצרפתית חוגגת 130 שנים של פעילות בברזיל 2015. מלבד היותו הפניה בלשון, הוא, ללא ספק, המוסד המכובד ביותר בעולם הידוע, כשמדובר בפער של השפה הצרפתית ותרבויות הפרנקופונית. יש לו, כעת, יותר מ 850 יחידות ב 135 מדינות, שם הם לומדים על 500.000 סטודנטים. בצרפת, יש לו ספר ומרכזי תרבות לסטודנטים זרים. בברזיל יש הרשת הגדולה ביותר בעולם של בריתות צרפתיות עם 40 עמותות 67 יחידות ונכון לאוגוסט יותר מ 40 אלף תלמידים מהרשת הברזילאית ישתמשו בשיטת הלימוד החדשה, את אלטר אגו + (גרסת הברית הצרפתית ברזיל), כי בנוסף לעמידה בקריטריונים האיכותיים של מסגרת ההתייחסות האירופית המשותפת לשפות שהוגדרה על ידי מועצת אירופה, יש גם מחברת בלעדית שפותחה על ידי צוות פדגוגים מרשת אליאנסה פרנצ'סה ברזיל עובדים בשותפות עם המו"ל כדי להתייחס באופן ספציפי סוגיות בין תרבותיות בין צרפת לברזיל בלימוד שפה.
הוא המוסד היחיד ברזיל מאושר על ידי שגרירות צרפת, כדי להחיל את המבחנים שנותנים גישת Delf דיפלומות הבינלאומית DALF, מוכר על ידי משרד החינוך של לאומי צרפתית. הקומדי אליאנס הוא גם מרכז בחינות רשמיות עבור היישום של בדיקות בינלאומיות תקפים לשנתי TCF (מבחן הידע הצרפתי) דואר TEF (צרפתית Evaluation Test) והלאומית מבחן תקף שכמיות שנה אחת (מוכר על ידי שכמיות סוכנויות CNPq MEC). הברית הצרפתית ברזיל מפתחת שותפויות עם חברות צרפתיות ברזילאיות רבות כמו גם היותו שחקן חיוני של דיאלוג תרבותי פרנקו-ברזילאי.
שירות: הירשם לקבלת חדשות על האירוע |
Votação popular do concurso Prix Photo Web Aliança Francesa 2015: אל 22 נובמבר בצהריים www.prixphotoaliancafrancesa.com.br |
פתיחת תערוכה 2014 e cerimônia de entrega dos prêmios 2015 |
נתונים: יום רביעי, 02 דצמבר |
לוח הזמנים: מ 19h כדי 21h |
כניסה חינם. |
Exposição “Prix Photo Web 2014”: של 02 de dezembro a 13 בפברואר 2015 אליאנס צרפתית גלריה Botafogo |
Rua מוניז בארטו, 746, בוטפוגו |
יום שני עד יום שישי, de 14h às 20h שבת: De 09h às 13h |
(21) 3299-2000 |
כניסה חינם |
לבדוק את המפה:
[googlemap src=”” width =”620″ height =”330″ align =”יישר למרכז” ]