בשבוע האחרון של ההרשמה לתמונת פרי העשירי אליאנסה פרנצ'סה

בשבוע שעבר לרישום ה- "Prix Photo Aliança Francesa", שחוגג עשור של הישגים.

תחת הנושא "רפלקסים", תחרות הצילום הלאומית החשובה של הברית הצרפתית מציעה מקום ראשון לטיול בפריז עם הזכות ללוות, בנוסף לתערוכה קבוצתית עם שלוש הראשונות בגלריה דה אליאנסה פרנצ'סה בוטאפוגו.

הרשמה עד יום שבת, היום 10 אפריל 2021, דרך האתר: www.prixphotoaf.com.br

נחשב לארגון התרבותי הגדול ביותר על פני כדור הארץ עם ה- DNA של התרבות השיתופית, השלימה הברית הצרפתית 135 שנים של נוכחות בברזיל ב 2020 ומעבר להוראת השפה, מציע מגוון עשיר של פעילויות תרבותיות, גם Française אליאנס תמונה Prix, תחרות הצילום הלאומית במהדורה העשירית שלה. עד כה השתתפות בתחרות 320 משתתפים רשומים. למעוניינים להשתתף יש אפילו את יום שבת הבא, היום 10 אפריל, בשעה 23:59 (עשרים ושלוש שעות וחמישים ותשע דקות) זמן ברזיליה, להירשם דרך האתר: www.prixphotoaf.com.br.

לאחר מילוי טופס ההרשמה באופן מקוון, על המשתתפים לשלוח גם דרך האתר, דרך "העלאה", הסדרה עם 10 תצלומי צבע או שחור-לבן, תחת הנושא "השתקפויות", מוצע במהדורה זו ומאוייר על ידי תצלום מהסדרה "ארץ מים " צלם בנוט פורנייה, זוכה המהדורה של 2013. אפשר לעשות מניפולציות בתמונות או לא., בגודל מקסימלי של 2 מגה-בתים ובפורמט JPG ומתקבל באמצעות ציוד אנלוגי (כל מצלמה בפורמט, חריר או טכניקה אחרת) או דיגיטלי.

את Française אליאנס תמונה Prix פתוח לצלמים מקצועיים וחובבים, ומבקש להעריך הצעות אמנותיות מקוריות, ניסיוני, בין אם זה מופשט או תיעודי, וזה יכול להציע נקודת מבט שונה על הנושאים הנוכחיים המוצעים על ידי התחרות ומייצגים הד לסוגיות הגדולות של זמננו.

ההשתקפות נמצאת בבסיסי הצילום, מאז המצאתו במאה ה -19: בניסויים הראשונים, כדי להפיק תמונה היה צורך ללכוד את השתקפות האור מתחת לפני השטח. למרות השינויים הרבים במכשיר זה עד הופעתן של מצלמות דיגיטליות וסמארטפונים, הצילום ממשיך להיעשות מהשתקפויות: רפלקסים של חוויות וסובייקטיביות חדשות, השתקפויות של חברה שהשתנתה על ידי טכנולוגיות, השתקפויות של פרקטיקות אמנותיות חדשות ואפשרויות אינסופיות שלהם. גם ברגע זה של משבר עולמי, הצילום נותר אחד הכלים העיקריים לתאר ולהוקיע את השפעות המגיפה על יחסי אנוש. במהדורה העשירית הזו של פריקס פוטו אליאנסה פרנצ'סה, נושא הרפלקסים מציע פרשנות מחודשת של מהות הצילום מול התמורות של העולם העכשווי והאתגרים הנוכחיים.

מנוהל על ידי רשת הברית הצרפתית של ברזיל, בשותפות עם אייר פראנס ו מלון סנטה תרזה, את Française אליאנס תמונה Prix יתגמל מקום 1 עם טיול נלווה לפריס עם כרטיסי אייר פראנס. המקום השני זוכה בסוף שבוע לשניים במלון סנטה תרזה RJ MGallery והזוכה בפרס השופטים הפופולרי זוכה במלגת סמסטר בברית הצרפתית. לתחרות יש תמיכה תרבותית של צילום ריו, אחד מפסטיבלי הצילום החשובים ביותר בדרום אמריקה, לעשות פֶסטִיבָל PhotoClimat, את מגזין צרפתי הליד, הרשת הצרפתית של מקומות התערוכה רֶשֶׁת אֲלַכסוֹנִי.

חבר המושבעים יהיה חלק מ בנואה קפוני, צלם, מייסד וחבר הנהלה של מגזין צרפתי הליד, התמקד בצילום אנלוגי ובתהליכים ניסיוניים; אריקה נגרל, מזכ"ל כללי רשת אלכסונית, רשת המאגדת את מיקומי התערוכה, תרגול והפקת צילום בצרפת; לצלם אריקה טמבק, שילוב צוות התיאום של FotoRio 2020 ומתאם את שבוע העיסוק החזותי / FotoRio מאז 2019; אוג'ניו סאביו – מורה עיתונות צילום, צלם באזור ומארגן העריכה בפסטיבל צילום טירדנטס; ז'ואאו קולקסר - פרופסור, מחבר ואוצר תערוכות צילום; מרינה אלבס – צלם ומדען חברתי, מורה וחבר צילום של הוועדה המארגנת של פסטיבל נשי FotoRio 2018; ו - ניקולא הנרי, צלם צרפתי בעל שם שהציג בגלריה AF ב 2019 ומארגן פסטיבל PhotoClimat.

אודות המהדורה התשיעית של PRIX PHOTO ALIANÇA FRANCESA

בתוך 2019 תחת הנושא גבולות, התחרות קיבלה יותר מ 200 תיקי משתתפים רשומים. הזוכה במהדורת המושבעים הרשמית 2019 היה מקארא, אוסמר Gonçalves דוס רייס פיליו (מבצר, EC) עם סדרת "הישרדות של גחליליות", הוענק טיול לפריז עם בן לוויה. השני הוצב ריו קיטי Paranagua עם סדרת "זמן הווה". פרס חבר השופטים הוענק ל ג'וליאנה מוטה מסגד (נובה Friburgo, RJ), במבחן "גבול מבט". בנוסף שני מסיימים, Assay הוא הדגיש "Favelicidade", לואיס Baltar (ריו דה ז'נרו, RJ), שאליה ניתן לאזכור מיוחד. בשל מגיפת Covid-19 הנוכחית והמלצות בטיחות מצד רשויות הבריאות, את 9מהדורה ראשונה של פריקס פוטו אליאנסה פרנצ'סה זכתה בתערוכה ווירטואלית אינטראקטיבית של זוכי המהדורה של 2019, זמין באתר www.prixphotoaf.com.br

אודות הזוכים במהדורה התשיעית של PRIX PHOTO ALIANÇA FRANCESA

המבחן "הישרדות של גחליליות", אוסמר Gonçalves דוס רייס פיליו (מבצר, EC), מושבעים רשמיים ראשונים, דנה בגבולות הגבולות ברחובות הערים באמריקה הלטינית, צלם בלילה. לדברי המחבר, "אני מופתע עם המספר הרב של רחוב אכלוס הריבועים, כיבוש המדרכות, התוכחות בפינות כל סנטימטר פנוי. עטוף קדרות, הם מגיחים כגחליליות, כבני זורח קטנים, יציב כי, דרך המחוות הנוודות שלך, הם טוענים מצבים אחרים להבין את העיר, דרכים אחרות לחיות ולתרגל את המרחב העירוני. "

המבחן "זמן הווה", קיטי Paranagua (ריו דה ז'נרו, RJ), מושבעים רשמיים שניים, העלה מבט פיוטי על הנושא. לדברי המחבר, "מוקד הפרויקט הוא האיש, אדריכלות, גבול, הטבע וכל הדרמה והשירה המקיפים את המאבק הזה ". ההשלכות של שינויי האקלים, התוצאה של גבר זה התערבות בטבע, ליצור מטאפורה עם המציאות של ימינו.

בנוסף שני מסיימים, Assay הוא הדגיש "Favelicidade", לואיס Baltar (ריו דה ז'נרו, RJ), שאליה ניתן לאזכור מיוחד. הצלם מתעד את בניית הנופים, חברתי ופוליטי, בהתבסס על זיכרונות אישיים וקולקטיביים מחיי היומיום של פבלות ריו דה ז'ניירו ו"גבולותיה הבלתי נראים של עיר שבורה ".

אודות מושב המהדורה העשירית

בנואה קפוני

כמו כן, בנואה קפוני 52 שנים. מקיים בו זמנית פעילויות של מאמן וצלם סופרים בעיקר סביב מושגי זמן ונושא, עם חשיבות רבה שניתנה למלאכות ולקיום החומרי של הדימוי, עם עבודה בצילום אנלוגי ובתהליכים ישנים. הוא חבר במערכת ומייסד המגזין Halogénure. מן 2018, הוא מנהל את גלריית Le Studio Spiral והמעבדה בגרנובל וחבר בוועד המנהל של Maison de l'Image.

אריקה נגרל

אריקה נגרל היא המזכירה הכללית של דיאגונל, הרשת הצרפתית של מקומות התערוכה, תרגול והפקת צילום. מ 2008 השתתף בבניית אחת מרשתות האמנות העכשווית הראשונה בצרפת במרסיי “אמנות עכשווית פרובנס” (אקספו של מרסיי לשעבר) ותומך ביצירה עכשווית, במיוחד בתוכניות תושבות רבייה (משולש צרפת, MP2013 תרבות אירופאית קפיטלה). בתוך 2017 הקים את הקולקטיב, משרד תמיכה להתמקצעות ופיתוח פרויקטים באמנות חזותית.

אריקה טמבק

אריקה היא חלק מצוות התיאום של FotoRio 2020 ומתאם את שבוע העיסוק החזותי / FotoRio מאז 2019.

צלם עצמאי, סטודנט לתואר דוקטור לתקשורת וגישור חברתי-תרבותי ב- ECO / UFRJ, מאסטר בתרבות חזותית מאת מכללת בירקבק, אוניברסיטת לונדון ותואר ראשון בגיאוגרפיה (UFRJ). מחקריו עוסקים בצילום פופולרי בריו דה ז'ניירו, כדרך לגוון את הנרטיבים של העיר, קונטרה לתמונות גלויות. חבר בקולקטיב Favela em Foco.

אריקה כבר עבדה כצלמת בלונדון ובהמשך הייתה רכזת סוכנות התמונות העממית, בנהר. כיום היא עובדת כצלמת ומורה לצילום בקורסים בחינם, בריו ובערים אחרות. לאחרונה היא משתתפת כמנחת שולחנות עגולים בנושא צילום עם מגנום בברזיל, צילום העיתונות העולמית, אחרים. הציג את עבודתו בשלוש תערוכות יחיד: לבבות למסיבות (ריו דה ז'נרו, 2019); קווים, מקפים וחיפושים אחרים: מהחווה הלאומית ללגואה (ריו דה ז'נרו, 2016); ג'וי'נ'קרנבל (לונדון, 2008) בנוסף למופעים ותערוכות קבוצתיות: מונומיטו (שונית, 2016), יום ציאנוטיפ (ניו אורלינס, 2017), צילום + אֶזרָחוּת (FotoRio מתנגד, ריו דה ז'נרו, 2018) לעזאזל של אמנות (ריו דה ז'נרו, 2019).

אוג'ניו סאביו

בוגר עיתונות (UFMG), מאסטר בתקשורת ותרבות (UFRJ). פרופסור לצילום ועיתונות באוניברסיטת PUC Minas. צלם באזור העריכה. מן 2004 זה מוקדש לקידום הפצת ייצור צילום ברזילאי זכויות יוצרים, ההסמכה והעדכון של אמנים המשתמשים בצילום באמצעות פעולות של הפרויקט Foto em Pauta, שמקדם הרצאות, תערוכות, קורסים ופסטיבל הצילום טירדנטס.

ז'ואאו קולצ'אר

תואר שני באמנויות מאוניברסיטת קנט, אנגליה, פרופסור אורח באוניברסיטת הרווארד. רכז ופרופסור ב- SENAC-SP מאז 1990. אוצר תערוכות צילום: קלאודיה Andujar, כריסטיאנו Mascaro, מורין Bisilliat, תומז פרקש, הנרי קרטייה-ברסון והאליוט ארוויט, בין יתר. מחבר מספר ספרים כמו: דיוקנאות עולים ומורשת משותפת. אתר עורך האתר www.alfabetizacaovisual.com.br.

מרינה אלבס

מרינה אלבס היא צלמת ומדענית חברתית, בוגר אוניברסיטת פלומיננזה הפדרלית. מומחה חינוך ביחסי גזע אתניים מאת CEFET / RJ, הקים את הפרויקט A Cor da Cultura em 2012 ורכז קורס הכשרת מורים להיסטוריה אפריקאית וחינוך ליחסי אתניות-גזע במרכז לביטוי אוכלוסיות שוליות (כרית) בתוך 2013. בתחום הצילום, הוא צלם ומפעיל מצלמות בגרעין אגויה של יצירה והפקה אורקולית ומורה לצילום ב- COART / UERJ ובפרויקט Cultura de Direitos – בית העירייה של מריקה / RJ, וכן חבר בוועדת הנשים המארגן את פסטיבל פוטוריו 2018. יחסיו עם הצילום הפכו לבלתי נפרדים מתפיסת המימד הפוליטי שלו וכוחו הסיפורי הסאבלימינלי, נשק מועדף, כמו שאמר הצלם האפרו-אמריקאי גורדון פארקס. היום, סבור שהוא מתכנן אוסף תצלומים תיעודיים שמטרתם להפוך את סדר היום של התנועות החברתיות, תנועת שחור ונשים.

ניקולא הנרי

ניקולה הנרי הוא צלם ומנהל אמנותי צרפתי. מעצב תאורה ומעצב תפאורה ראשון, אז מנהל פרויקט "6 מיליארד ד'אוטרס" מאת יאן ארתוס-ברטרנד, כעת הוא מפתח את עבודתו האישית. הסדרה שלה הופקה ברחבי העולם, סיפורי הצילום והמיצבים המונומנטליים שלו הם תיאטרון יקומי החלומות שנבנו על ידי קהילות שלמות, שמעידים על התחייבויותיהם הסולידריות, הומניסטי וסביבתי.

אודות שותפים תרבותיים

Fotorio

FotoRio - מפגש הצילום הבינלאומי בריו דה ז'ניירו מטרתו לשפר את הצילום כנכס תרבותי, מתן הנראות לאוספים גדולות באוספים ציבוריים ופרטיים והפקת צילום עכשווית ברזילאית וזרה, דרך התערוכות, תחזיות, התערבויות עירוני, קורסים, סמינרים, סדנאות, שולחנות עגולים, הרצאות, תיק כנסים קריאות. הכוונה היא להבליט, באמצעות אירוע בינלאומי גדול, את החשיבות של צילום בתחום האמנות, תקשורת חיים חברתיים עכשוויים. האירוע הוא דו שנתי, קורה בחודשים יוני ויולי, והיתה המהדורה הראשונה שלה בשנת 2003.

רשת אלכסונית

רשת האלכסונים, נוסדה בשנת 2009, היא הרשת היחידה בצרפת המאגדת מבני ייצור והפצה המוקדשים לצילום. משתתף בבניית יצירה צילומית; תומך בהתמקצעותם של צלמי אמנים ומחויב לפיתוח חינוך אמנותי ותרבותי בכל השטח.

reseau-diagonal.com

רביסטה הליד

הלוגנור הוא כתב עת צילומי חצי שנתי המוקדש בעיקר לפרקטיקות אנלוגיות ותהליכים קדם-תעשייתיים הבוחן את חיוניותו של שטח היקפי ופעיל מאוד בצילום עכשווי.. הלוגנורה מורכבת משלוש מחברות נושאיות לכל מהדורה.

צוות Halogénure התמקד בתוכנית להציע נראות ציבורית – מתמחה או לא – במערך של צלמים ועבודות מהיקומים השוליים אך הפעילים ביותר הללו המכונים תהליכי צילום "אלטרנטיביים", מערך עצום המקיף אסתטיקה ומגמות טכניות מגוונים ככל שהם מגוונים וניסיוניים.

PhotoClimat, לביאנלה החברתית והסביבתית של פריז

ביוזמת הצלם ניקולה הנרי, הביאנלה פוטוקלימט תציע בספטמבר 2021 סיור תערוכות בלב פריז המפגיש אמנים ושחקנים גדולים של המחויבות האקולוגית והחברתית בצרפת. כך, פוטוקלימט יתמוך במהפכה הירוקה באמצעות חוויה חיצונית אמנותית ומחויבת, מציע עיצוב תפאורה ייחודי שישלב את עקרונות הכלכלה המעגלית ועיצוב אקולוגי.

על הברית הצרפתית

עם 135 שנים של פעילות בברזיל 2020, ברית צרפתית היא התייחסות בשפה, ללא ספק, המוסד הידוע ביותר בעולם, כשמדובר בפער של השפה הצרפתית ותרבויות הפרנקופונית. יש לו, כעת, יותר מ 830 יחידות ב 132 מדינות, שם הם לומדים על 500.000 סטודנטים. בצרפת, יש לו ספר ומרכזי תרבות לסטודנטים זרים. יש ברזיל הרשת הגדולה ביותר בעולם של בריתות צרפתיות עם 37 עמותות 68 יחידות.

זהו המוסד היחיד בברזיל המוסמך על ידי שגרירות צרפת ליישם את הבחינות המעניקות גישה לתארים בינלאומיים DELF ו- DALF., מוכר על ידי משרד החינוך של לאומי צרפתית. הקומדי אליאנס הוא גם מרכז בחינות רשמיות עבור היישום של בדיקות בינלאומיות תקפים לשנתי TCF (מבחן הידע הצרפתי) TEF וקנדי (צרפתית Evaluation Test) והלאומית מבחן תקף שכמיות שנה אחת (מוכר על ידי שכמיות סוכנויות CNPq MEC).

השנה, לחגוג את יום השנה 135 שלה, הברית הצרפתיה תצטרך הרבה חדשות. ביניהם, שינוי שיטת ההוראה, שיביא ודינמיות רבות יותר מהכיתות, עם כלים דיגיטליים ותכנים שוטפים על כל תרבות דוברי צרפתית, הפיכת שיעורים למרכזים אמיתיים של דיון של רעיונות ולמידה שיתופית.