להראות את הכוח המקסים של הסיפורים היפים ביותר, . זו ההצעה של ספרי ילדים על ידי האומן ג'יזל ואסקז. היא זורקת את שני ספרים בו זמנית, "את הילד. ואת הכוכב", "הנערה כחולת-". העבודות הן כמו כיף ותחלמו, além de formar jovens … קרא עוד
פרסום Penalux מקדם הצלה הספרותית להשיק את שסיימנו הרומן הקלאסי, אדית וורטון, עם התרגום של צ'יקו מרגריטה לופס. הספר, מסופר מנקודת המבט של המספר, החשבון של החיים ועל הטרגדיה של התו מי נותן כותרת העבודה. הפסיכולוג ארז תוכן, a autora conta uma história de amor repleta … קרא עוד
הספר "הזוויות של הבית" מסמן את הבכורה של המשורר ומתווכים מאט יהושע בברזיל. פורסם על ידי מו"ל Penalux והצגת הסופר מיה קוטו, העבודה מדברת עם מספר בעיות מורכבות, כמו מיניות, חיבה, ארוטיקה. "בית", מסומן בשירה, מיוצג על ידי הסופר כמרחב מדיום, o interior e … קרא עוד
שירה נולדת מכל דבר. יכול להיות שזה מהתבוננות, של המחלה, של אושר, של הרוגע, של היוצא דופן, של לימוד והבלתי מתקבל על הדעת, כך אומר הסופר סברינו אנטוניו בספרו החדש "Nascentes". פורסם על ידי Penalux, a obra pretende mostrar a origem desse gênero literário, במילים אחרות, onde realmente nascem os … קרא עוד
“אפס כבידה” הוא ספר השירים החדש של הסופר אלכסנדר גוארניירי, זוכה פרס ג'אבוטי ב 2015. העבודה החדשה, פורסם על ידי המו"ל Penalux, הוא מחווה לזמר הנודע דייוויד בואי שהביא לחיים את האסטרונאוט מייג'ור טום בשירים "Odd Oddity", "אפר לאפר" וה "חלל חלל". על פי הסופר, o livro conta sobre um astronauta perdido que decide escrever poemas … קרא עוד
שמעולם לא היה מהורהר כשנזכר בעבר ומתגעגע אליו? לזה מתייחס סופר פרייבאן ז'ירו סזאר ב"או פסו דאס גוטס ". הספר, שזכה בפרס הספרות של ז'וזה אמריקו, זה מחולק ל 5 חלקים, e traz ao leitor as dores e alegrias da nostalgia, contendo referências literárias … קרא עוד
הראה לקורא את ה"באג "שכל אדם נושא בתוכו. זו כוונתה של הסופרת אנצ'יטה מנדס עם ספרו החדש "Bicho Metropolitano". A obra traz para literatura o cotidiano das pessoas mostrando o lado animal do ser humano de uma forma coloquial, de ângulos irônicos e, באותו זמן, … קרא עוד
סוֹפֵר, que já foi finalista do prêmio Jabuti, esbanja sensualidade sem o uso de velhos clichés em nova obra Por meio de palavras, apresentar sentimentos que transmitem sensualidade, beleza e prazer pela vida. Essa é essência dos poemas de Líria Porto em seu novo livro “Cadela Prateada”. Com leveza e intensidade, sem medos ou tremores, … קרא עוד
יצירה זוכת פרס ז'בוטי זוכה במהדורה חדשה במטרה להסביר את יצירתו הנפלאה של גוף האדם בצורה של שירה, אלכסנדר גוארניירי משחק במילים לתיאור יצירה והתפתחות של יצורים באמצעות ביולוגיה. הונפק מחדש על ידי פנאלוקס, הספר "גוף המשתה", זוכה פרס ג'אבוטי 2015, … קרא עוד
ספרו של רודולפו אלונסו יכלול תרגום מאת ABL בן אלמוות הידוע בהיותו ידיד אישי של הסופרים קרלוס דראמונד דה אנדרדה ומורילו מנדס., המשורר הארגנטינאי רודולפו אלונסו יתרגם את יצירתו לפורטוגזית. נערך על ידי Penalux, o livro “Poemas Pendentes” trata-se de uma edição bilíngue que reúne textos inéditos de Alonso … קרא עוד