Française אליאנס תמונה Prix 2019

"אנחנו רואים את האישור מחדש של גבולות, פעם הגיע desparecer ", מישל פושה, גיאוגרף דיפלומט צרפתי.

צרפת יש הגבול היבשתי הגדול ביותר שלה רק עם ברזיל. האם-הוא, כאן, הגבול במובן המסורתי, כמו גבול, קו מרץ או מפריד בין שתי מדינות. קו אחד, בהתחלה, בלתי נראה, עם זאת, זה צובר מהותי באזורים מסוימים של העולם. למרות, עבור רבים, המשמעות הראשונה היא לזכור את החלוקה או פרדה, הגבול עלול להיתפס, באותה מידה, כנקודת קשר, שינויים או, אפילו, פיוז'ן עם אחרים, עם האחרות. באמנויות, ניתן להבין את הגבול כמו דק בין טכניקות המראה: שחור ולבן / צבע, אנלוגי / דיגיטלי, בדיוני / מציאות,…

הרשמה לתחרות התצלומים Française אליאנס תמונה Prix 2019 הם יכולים להיעשות על ידי כל צלם, פרט, גדול 18 שנתי תושב בברזיל, של 16 ספטמבר- 11 אוקטובר 2019, ללא תשלום. בעלי העניין צריכים לגשת לאתר התחרות, www.prixphotoaf.com.br, למלא את טופס ההרשמה ולשלוח 10 תמונות בהשראת הנושא, "גבולות", אשר מזמין צלמים מברזיל כדי לשקף על המושג הזה המאפשר ריבוי משמעויות, דימויים פרספקטיבות ותרגומים. תמונות יכולות להיות בצבע או בשחור-לבן, מניפולציות או לא, obtidas por meio de equipamento analógico ou digital. O concurso cultural é promovido pela Delegação Geral da Aliança Francesa do Brasil com apoio da Air France, מלון סנטה תרזה RJ MGallery מורשה על ידי משרד הכלכלה (C.A. SECAP / MF Nº 17377.003691/2019-46).

Os materiais vencedores serão selecionados por um júri técnico. Os dois primeiros colocados são escolhidos pelo júri oficial, פרס ושליש נבחר בהצבעה העממית ב הצבעה אלקטרונית בלעדי, מתבצע באמצעות האתר www.prixphotoaf.com.br, בין הימים 23 בחודשים אוקטובר- 25 נובמבר.

את במקום הראשון será contemplado com um pacote de viagem com direito a acompanhante, המכיל: כרטיסי טיסה הלוך וחזור אייר פראנס לפריז, מסאו פאולו, ריו דה ז'נרו פורטלזה, להעביר ממעון, אירוח שישה לילות בפריז עם ארוחת בוקר במלון 3 כוכבים. O segundo colocado receberá como prêmio um pacote de viagem com um acompanhante, לְהָבִיא: אירוח שני לילות עם ארוחת בוקר בבית MGallery RJ התרזה סנט המלון, בריו דה ז'ניירו (Rua Almirante Alexandrino, 660, סנטה תרזה, ריו דה ז'ניירו-אר. ג'י), כרטיסי הלוך-חזור אל ומאת ריו דה ז'נרו, עוזב את העיר של שקל והעברת ממעון. העבודה השלישית, נבחר בהצבעה עממית, לזכות במלגה, עבור סמסטר, בבית Alliance Française הקרוב למקום מגוריך.

תיקי משלושת הזוכים להשתתף, בכל זאת, של תערוכות נודדות של ה-Alianças Francesas בברזיל ומחוצה לה. A exposição de abertura será na Galeria da Aliança Francesa Rio de Janeiro, למרס 2020. הגילוי של תוצאות ההצבעה המושבעת וחבר המושבעים הרשמיים ייעשה על התחרות באתר האינטרנט Française אליאנס התמונה Prix, על 06 דצמבר.

התחרות

את PRIX PHOTO ברית צרפתית, ידוע בעבר תחת אינטרנט כותרת התמונה Prix, בחסות תחרות תמונה על ידי המשלחת הכללית של Française הברית של ברזיל. המטרה שלך היא לשפר את היצירה של צלמים צעירים עכשוויים, ולקדם חילופי תרבות בין ברזיל וצרפת. התחרות מוסמכת על ידי משרד הכלכלה (C.A. SECAP / MF Nº 17377.003691/2019-46). זוהי המהדורה התשיעית של תחרות חשובה זו אשר ביססה את עצמה דרך שוק הצילום לאומי. בשנת עריכה 2019, הפאנל מורכב מחמישה חברים של אנשי מקצוע: אוג'ניו סאביו – מורה עיתונות צילום, צלם באזור ומארגן העריכה בפסטיבל צילום טירדנטס -, ז'ואאו קולקסר - פרופסור, מחבר ואוצר תערוכות צילום -, קטיה Chalita – יו"ר מועצת המנהלים של Française הברית של ריו דה ז'נרו, מפיק ומנהל תרבותי, יועץ לחינוך התקשורת Communication-, ג'פרסון מלו – צלם, במאי של סרטים תיעודיים פרסום- ומרינה אלבס – צלם ומדען חברתי, מורה וחבר צילום של הוועדה המארגנת של פסטיבל נשי FotoRio 2018.

בתוך 2018, הוצב תחילה Weberton "בטו" Skeff מבצר (EC) עם הסדרה "נשימה מתוקה של משאלות", אשר התייחס באופן תמציתי של יחסי אנשי הספר עם המים והמחסור שלה. המקום השני של המושבעים הרשמיים הלך לריו אנה קרולינה פרננדס עם הסדרה "פירים פתוחים של מפרץ גואנברה", בגנות "האדישות האנושית" אל מי גואנברה ביי, מורשת של האנושות גלויה של ריו דה ז'נרו, תרגום אסתטי של הפעולה הישירה של האדם על ההקשר הסביבתי שלו. O prêmio do júri popular foi para o mineiro רודריגו Lessa, של בלו הוריזונטה (MG) עם סדרת “להיות דג“, אשר ביקשו לייצג פרספקטיבות כמה על יחסים אנושיים-מים בחיי היומיום, בעיקר קשור למחזור, התיסוף, שובע הישרדות.

אודות אליאנס Française

עומד להפוך 135 שנים של פעילות בברזיל, ברית צרפתית היא התייחסות בהוראת השפה הצרפתית, ללא ספק, המוסד המכובד ביותר בעולם הידוע, כשמדובר בפער של השפה הצרפתית ותרבויות הפרנקופונית. כעת, הם מעל 832 יחידות ב 131 מדינות, שם הם לומדים על 500.000 סטודנטים. בצרפת, יש את אליאנס צרפתית בתי ספר ומרכזי תרבות לסטודנטים זרים. יש ברזיל הרשת הגדולה ביותר בעולם של בריתות צרפתיות עם 37 עמותות 65 יחידות, נוכח כמעט בכל המדינות של ברזיל.

זהו המוסד היחיד בארץ מוסמך ע"י שגרירות צרפת כדי להחיל את המבחנים שנותנים גישת Delf דיפלומות הבינלאומית DALF, מוכר על ידי משרד החינוך של לאומי צרפתית. הקומדי אליאנס הוא גם מרכז בחינות רשמיות עבור היישום של בדיקות בינלאומיות תקפים לשנים, TCF (מבחן הידע הצרפתי) TEF וקנדי (צרפתית Evaluation Test), והלאומית מבחן תקף שכמיות שנה אחת (מוכר על ידי שכמיות סוכנויות CNPq MEC).

הקומדי אליאנס ב ברזיל מפתח שותפויות עם חברות צרפתיות ברזילאיות רבות, מלבד היותו שחקן חיוני של דיאלוג תרבותי פרנקו-ברזילאי.

הקומדי הברית של הצעות ריו דה ז'נרו 25% הנחה על כל הקורסים הרגילים, סדנאות, קשישים, בין היתר לעובדי מדינה ועירוניים של ריו דה ז'נרו.