שבת, היום 24 אוגוסט, בשעה 11 בבוקר באודיטוריום של AF Botafogo. הכניסה היא בחינם!
הברית הצרפתית מציגה Botafogo יום שבת, אל 11 שעות האופרה כיס "בף Mon Boum" עם הזמר והמוזיקאי קלייר לוצי (קול, מנדולינה ואקורדיון) וריו מוזיקאי כריסטיאנו נסימיאנטו (גיטרה 7 מחרוזות וטרומבון), לשיר, מגע לירי להסתמך על מקור הביטוי הצרפתי “כדי בשר !”, בפורטוגזית "לעשות שור!", וזה דבר כאשר מוסיקאים צרפתית לפגוש רשמי להשמיע קול.
הסיפור החל הכפול 2005, לוצי כאשר קלייר הגיע לברזיל כדי ללמוד את מנדולינה הברזילאי נפגש כריסטיאנו בוכה גלגל, הוא נגע, ב לארגו לעשות מצ'אדו (RJ). מאז, הם לא מופרדים יותר. בתוך 2007, הם יצרו את החברה "לה רודה", האחראית על הפצת הזעקה באירופה. משם החלו לארגן את גלגלי בוכה בין Aix-en-Provenve ומרסיי (ערים צרפתית).
La רודה נולד הפגישות והחילופיות הפורות השראה הללו צרפתית-ברזילאית, כניסת ריקוד המעגל המטורף שמוביל את יצירות כלאיים ומקוריים. עשר שנים של פעילות ופעמיים את התשוקה. טעמו של מסורת מעוגנת ביקום עכשווי בנחישות. ביטוי של תרבויות מודפסות עם שידור הדרום אמריקאי האוראלי, במקום והדי פגישה בלב השטח פרובנס.
“בקר Boum שלי"מציע שילוב קנייני עובר מן הרפרטואר הפופולרי של קורסיקה כדי מרנגה ונצואלה. עם הופעות לילדים 5 שנים, אבל גם להקסים את הציבור הרחב, המופע הוא הזמנה אמיתית לנסוע דרך הגילוי של שירים מסורתיים בין צרפת וברזיל.
לאחר שכבר הפיק את Duo סיור לוצי נסימיאנטו 2014 ו - 2016 Ze Boiadé, La רודה בהפקה משותפת עם המשלחת של הבריתות הצרפתיות של ברזיל הנסיעה בף Mon Boum. צעדים מתוכננים הסיור 2019 של "Boum הבקר שלי" וואו שיר 6 בריתות צרפתיות: ריו דה ז'נרו, Campinas, Araraquara, סאו ז'וזה דוס קמפוס, ברזיליה, Goiânia ופורטו אלגרה.
Por que "Boum בקר שלי ?"
מנדולינה וגיטרה שהופכת שור, שירים מקוריים, לנווט קסום ברזיל, מנגינה נוסטלגית של דריוס מיו, שור על הגג, סאמבה קרנבל, הם המרכיבים של מחזה מוסיקלי זה.
Mas o que é Boum בקר שלי? הפיכת השור? זוהי דרך מוזרה לקרוא התכנסויות מוסיקליות הפורמאליות אלה! המוזיקה מובילה אותנו לגלות את האווירה הפריסאית של המטורף, זמן של ביסטרו בשם “שור על הגג”.
תנו לנו לגלות מחדש את ההשראות של המלחין דריוס מיו שבילה שנתיים חייו בריו דה ז'נרו, מאיפה הוא הביא כמה רעיונות מוזיקליים (ובקר!) עבור היצירות שלהם. אין ריו, סמבה מביא אותנו קרנבל מטורף 1917, אשר יתחדש במקהלת שיר בשם "שור על הגג".
ומה שור זה עושה על הגג? התשובה היא אולי בומבה בוי שלי, מסורת ומחול מוזיקלית של מזרח ברזיל, שם הם מדברים על שור קסום.
אודות קלייר לוצי
קלייר לוצי מנגן מנדולינה, אקורדיון שרה. הוא היה תלמידו של הזמר Teca Calazans, הוא למד פסנתר קלאסי על Aix-en-Provence הקונסרבטוריון, יחד עם מנדולינה פופולרי קורסיקה עם הדוד שלו צ'רלס לוצי. קלייר הייתה במקור במאי שיר מקהלה לפני שפנה אל הבמה. הזמן ב 2004 בית האופרה הלאומי דה מונפלייה, גם השתתפו בפרויקט תזמורת מנדולינות גלובל. לרגל פרויקט מוסיקת עולם העכשווי זו, היא שיחקה לצד אוליבייה שברול, תחת כריסטובל, המילטון דה Holanda, ריקרדו סנדובל, פטריק Vaillant. היא הלכה ברזיל ב 2005 ללמוד מנדולינה עם פדרו אמורים בבית המוזיקה ניידת הספר בריו דה ז'נרו, מרק קיסר ב רסיפה, אז רבים בוכים גלגלים סמבה ברחבי ברזיל.
הירשם לקבלת חדשות על האירוע
ויקום האמנויות ראשון!
אודות כריסטיאנו Ristiano Nascimiento
כריסטיאנו Ristiano Nascimiento מנגן בגיטרה 7 מחרוזות וטרומבון. במקור מ ריו דה ז'נירו, ברזיל, הוא גיטריסט, מלחין ומעבד 7 מחרוזות. המוסיקה שלו ניזונה בוכה, סמבה, פורו, אבל גם על ידי קנדומבלה וקולות של המלחין הדגול ו-אינסטרומנטלי רב הרמטו פסקואל ברזילאי. הכשרה בבית הספר היוקרתי וילה-לובוס, זוהי המוזיקה שור סמבה כי כריסטיאנו זייף את הצליל של הגיטרה שלו ואת אישיותו המוזיקלית שלו. עבודותיו מוצגות כעת בהוצאת "מהדורות d'עוז".
ראה עוד ב:
טיזר 2019 : www.youtube.com/watch?= את SlblCnFrwJs
EPK 2019 : www.youtube.com/watch?v = 6LZ7qnACnMI
אודות אליאנס Française
עם 133 שנים של פעילות בברזיל, ברית צרפתית היא התייחסות בשפה וללא ספק, המוסד המכובד ביותר בעולם הידוע, כשמדובר בפער של השפה הצרפתית ותרבויות הפרנקופונית. יש לו, כעת, יותר מ 830 יחידות ב 132 מדינות, שם הם לומדים על 500.000 סטודנטים. בצרפת, יש לו ספר ומרכזי תרבות לסטודנטים זרים. יש ברזיל הרשת הגדולה ביותר בעולם של בריתות צרפתיות עם 37 עמותות 68 יחידות.
הוא המוסד היחיד ברזיל מאושר על ידי שגרירות צרפת, כדי להחיל את המבחנים שנותנים גישת Delf דיפלומות הבינלאומית DALF, מוכר על ידי משרד החינוך של לאומי צרפתית. הקומדי אליאנס הוא גם מרכז בחינות רשמיות עבור היישום של בדיקות בינלאומיות תקפים לשנתי TCF (מבחן הידע הצרפתי) TEF וקנדי (צרפתית Evaluation Test) והלאומית מבחן תקף שכמיות שנה אחת (מוכר על ידי שכמיות סוכנויות CNPq MEC).
| שירות: |
| נתונים: היום 24/08 |
| לוח הזמנים: בשעה 11:00 |
| מקומי: אודיטוריום של Botafogo אליאנס צרפתית - מוניז בארטו רחוב, 730 |
| כניסה חינם. סיסמות מופצות 1h לפני מקומיים. |
| מתאים לילדים מגיל 5 שנים. |
| www.facebook.com/events/1434265960075831 |
