שגרירות צרפת בברזיל, רשת הבריתות הצרפתיות בברזיל ובקבוק התבערה חוגגים את פאט דה לה מוזיקה בברזיל

היום 21 שידור יוני על ידי רשתות הברית הצרפתית בברזיל

שיקוף פסטיבלי יוני המתקיימים מדי שנה בברזיל ביוני, את שגרירות צרפת בברזיל, רשת הבריתות הצרפתיות בברזיל ופסטיבל בקבוק תבערה לחצות גבולות קוליים כדי לחגוג מוזיקה ב 39מהדורה ראשונה של "Fête de la Musique 2021" (פסטיבל מוזיקה 2021) במהדורה וירטואלית אחרת. הפרויקט זוכה לתמיכה של המכון הצרפתי והמרכז הלאומי למוזיקה na França.

גולת הכותרת של התוכנית היא התערוכה חסרת התקדים של הסרט פסל L'Homme, מאת אוליביה לאנג על היחסים המוזיקליים בין ברזיל לצרפת ובהשתתפות מיוחדת של רב האמן לואיק קוטאנה, צרפתים החיים בברזיל, והתקליטן והמפיק הברזילאי זופלאר. הסרט התיעודי שמסופר על ידי פסל L'Homme מציג את השתתפותם של לין דה קוויבראדה וינדי דה סילבה. הסרט משודר דרך רשתות הברית הצרפתית www.youtube.com/channel/UCzgcwYjDMfYwI7kuyD4xw2A, Canal AF Brasil e pelo youtube do Coquetel Molotov.

השידור הוא דרך רשתות הברית הברית הצרפתית ותעלת AF ברזיל www.youtube.com/channel/UCzgcwYjDMfYwI7kuyD4xw2A

שלך 39מהדורה, יום מוזיקה 2021 קורה ב היום 21 יוני (שני), בפורמט וירטואלי עם שידור על ידי רשתות הברית הצרפתיות וערוץ AF ברזיל, לחגוג את שעון הקיץ בחצי הכדור הצפוני, תאריך מסורתי כבר של לוח השנה הצרפתי מאז 1982, כאשר מוזיקאים ואמנים חובבים ואנשי מקצוע בתחום המוסיקה בסגנונות ואסתטיקה שונים מתחברים.

בשל ההקשר הבריאותי של המגיפה, המהדורה של 2021 את פסטיבל מוזיקה נשאר וירטואלי, אך עם תוכנית חדשנית ומובחנת, להציע לציבור תוכן דיגיטלי בפורמטים ואסתטיקה שונים. תכונות חדשות אלה נבנו בשיתוף פעולה עם שגרירות צרפת, הרשת של בריתות צרפתיות בברזיל, הפסטיבל בקבוק תבערה ותמיכת ה- המכון הצרפתי ושל המרכז הלאומי למוזיקה בצרפת, לחלחל למפגש של תרבויות צרפתיות וברזילאיות על כל המגוון שלהן.

“עבור מהדורה זו, מה יהיה וירטואלי, עדיין מסומן על ידי ההקשר הבריאותי, אנו רוצים להנציח רוח פתוחה זו, דמוקרטי וחגיגי, כמו גם לחדש, על מנת לעודד את המפגש בין תרבויות צרפתית וברזילאית על כל מגווןן. שיקוף פסטיבלי יוני, המתרחשים מדי שנה גם בברזיל בחודש יוני, אנו מציעים אירוע מאחד, פופולרי ואיכותי. פורמטים שונים, אמנים ואסתטיקה יכובדו, המשקף את התוסס המניע את סצנת המוסיקה הצרפתית והברזילאית של ימינו. פסטיבל זה מהווה אבן פינה להכנת התאוששות מוזיקלית לאחר הפנדמיה“, מאמין לווינסנט זונקה, נספח תרבות בשגרירות צרפת.

את פסטיבל מוזיקה 2021 סוללת את הדרך לשיתופי פעולה עתידיים ללא גבולות. גורמים מעוניינים יוכלו לעקוב אחר השידור ברשתות החברתיות של הבריתות הצרפתיות (www.youtube.com/channel/UCzgcwYjDMfYwI7kuyD4xw2A), ביניהם הברית הצרפתית ריו דה ז'ניירו.

“את 21 חודש הוא זמן מכריע לביטוי החיים המוסיקליים, להביא אנרגיה לתאריך הסמלי הזה של יום ההיפוך החורפי (בברזיל) ושל הקיץ (בצרפת). Fête de la Musique חוגג מוזיקה חיה ומעריך את מגוון התרגילים המוזיקליים בעבירה ומערבב בין שתי התרבויות שלנו בצורה משמחת.", אומר קוונטין ריצ'רד, רכז תרבות של רשת הברית הצרפתית.

אנה גרסיה, מנהל בקבוק התבערה, אומרת שהיא מוחנפת ליצור את המבט השונה הזה בפייט דה לה מוסיקה ומדגישה כי לפסטיבל תמיד היה קשר חזק עם צרפת. “מן 2006 אנו מביאים אמנים משם לנגן ולסייר בארץ בשותפות עם שגרירות צרפת בברזיל, המכון הצרפתי והברית הצרפתית. אמנים כמו הינדי זהרה, סבסטיאן טלייה, שׁוּק, לה פם ורבים אחרים הגיעו לברזיל בפעם הראשונה בגלל השותפות שלנו“, זכור.

בטקס הפתיחה, בשעה 18:45, הקונצרט המיני של הקיסרית, להקת רוק צרפתית מפורסמת, שנמצא כרגע מעבר לאוקיינוס ​​האטלנטי עם מוזיקת ​​הפופ שלו שמעורר גם את דייוויד בואי וגם את דאפט פאנק ופורץ גבולות דור ואסתטיקה. נלכד על גג הפילהרמונית של פריז, הקטע הקצר מהקונצרט מדגיש את פסטיבל מוזיקה, מצגת חוצות עם גגות פריז בפוקוס. מבוא חלק תחת שמיים מסחררים, רפלקסים של פאנק ופופ, לפני שעבר לברזיל. L'impératrice היא קבוצה מאוד מזוהה בצרפת, שם הוא מגיע לקהל גדול, צעיר אבל לא רק.

האטרקציה השנייה ואחד משיאי המהדורה הזו היא תערוכת הסרט התיעודי פסל האיש, אל 19 שעות, על היחסים המוזיקליים בין ברזיל לצרפת. בסרט מככב רב האמן לואיק קוטאנה, צרפתים החיים בברזיל, והתקליטן והמפיק הברזילאי זופלאר. הסרט מבוים על ידי אוליביה לאנג עם הפקה יצירתית של רודריגו דה קרבאליו ומביא ראיונות, הופעות ומספרים מוסיקליים של אמנים ברזילאים, כמו לין דה קוויבראדה ו - ינדי דה סילבה.

לואיק קוטאנה, מפסל L'Homme מאמין שלהיות אמן שחור, LGBTQIA + יביא נקודת מבט חדשה למערכת יחסים זו. “זה גורם לי לחוות הכל אחרת מההשקפה המסורתית של צרפתי בברזיל“, אומר. “אלה שתי מדינות שמשלימות זו את זו באופן טבעי בכבוד הדדי ובהערצה בין תרבויות.. אני אוכל בכנות- אפריקאי מצאתי את מחויבות חיי בברזיל ואני מרגיש קצת באפריקה וקצת באירופה כאן“, לַחשׁוֹב.

הרקדן והמוזיקאי הצרפתי הצעיר יהיה אמן הטקסים. זכה להכרה בינלאומית בזכות הופעותיו בקולקטיב סאו פאולו תקרה שחורה, הוא מוצג כעת בחדר הווידיאו של מוזיאון סאו פאולו (מאספ). לאחר מספר סיורים בינלאומיים (Nuits Sonores בליון, ארמון לאמנויות יפות בברוקסלס, תיאטרון ריאלטו במונטריאול), הוא החליט להתיישב בסאו פאולו ולהתמקד בקריירת המוזיקה שלו. לאחר מכן שחרר כמה מסלולים מבטיחים, וכעת מכין את יציאת אלבומו הראשון, באמצע הדרך בין הג'אז, האלקטרו-פופ והשיר. הוא נתמך על ידי תווית Urban Jungle שלו. (המייצרת גם אמנים ברזילאים המכונים Céu, Boogarins או OTO) ולמען הקהילה הדיגיטלית שלך (1,2 מיליון עוקבים ב- TikTok ו- 159.000 עוקבים שאינם באינסטגרם), איתו הוא חולק מדי יום את היצירות שלו ואת שיעורי הצרפתית שלו.

בסרט התיעודי מופיעים גם ראיונות עם השחקנית, זמר, פעיל חברתי ומלחין ברזילאי לין דה קוויבראדה, עם הזמר הצרפתי ינדי והזמרת הצרפתייה לור בריארד.

לין דה קוויבראדה הוא אמן מוביל בסצנת הפופ הברזילאית החדשה. היא נודעה דרך אלבומיה האוונגרדיים הראשונים, ערבוב פופ ברזילאי ופאנק. היא ידועה גם במחויבותה להכיר בזכויותיה של קהילת LGBTQI +.

הפריזאי הצעיר ינדי הוציא זה עתה את אלבומו הראשון בשם בדוי חדש, ינדי. אחרי קריירה בשם בדוי חלום קואלה, האמן יליד ברזיל חוזר עם פרויקט פופ יותר, להמציא מחדש את פורמט הגיטרה והקול, כל כך יקר לברזילאים.

כיורשת הראויה לפרנסואז הרדי, מרגו גוריאן או VashM Bunyan, לור בריארד מלחין אלבומים אינטימיים בין ריאליזם לשירה. פועל כל כך הרבה בתחום הפופ, ממוסך רוק ובוסה נובה, היא שוזרת חתיכות קטנות של יי-יה פסיכדליות שם היא מתחתנת בעדינות עם אכזריות קיומנו. היא הוציאה זה עתה EP עם להקת Boogarins הברזילאית ונהנית משמצה מסוימת כאן בברזיל.

סיכום התוכנית, ב 30 pm, התצוגה של מופע בשידור חי מקבוצת לה פם. עם הלחנים והקולות של גיל העשרה, להקת הפופ הצרפתית הזו ממציאה את עצמה מחדש כדי לגרום לנו לרקוד כ- 1 שעה.

נולד בביאריץ בשנים 2010, אשה נכון, כפי ששמך יכול היה לציין, פרויקט סולו, אלא קולקטיב, נבנה סביב הצמד מרלון מגנה וסשה גוט. הקבוצה מגלמת את התחדשות סצנת הרוק הצרפתית ומושכת את השפעותיהן לפאנק, בג'אז ובמוזיקה אלקטרונית. לאחר הצלחה בינלאומית עם אלבומו השני Mystère, הם משחררים יצירה חדשה, פרדיגמות, עדיין בלייבל האייקוני Born Bad Records. בנוסף לשילוב סצנת הרוק הצרפתית החדשה, לה פם היא קבוצה שייצאה הרבה, במיוחד בדרום אמריקה, ויש לו תוכניות להתפשט לברזיל.

על הברית הצרפתית

הברית הצרפתית היא התייחסות בשפה ו, ללא ספק, המוסד הידוע ביותר בעולם, כשמדובר בפער של השפה הצרפתית ותרבויות הפרנקופונית. יש לו, כעת, יותר מ 830 יחידות ב 132 מדינות, שם הם לומדים על 500.000 סטודנטים. בצרפת, יש לו ספר ומרכזי תרבות לסטודנטים זרים. יש ברזיל הרשת הגדולה ביותר בעולם של בריתות צרפתיות עם 37 עמותות 68 יחידות.

זהו המוסד היחיד בברזיל המוסמך על ידי שגרירות צרפת ליישם את הבחינות המעניקות גישה לתארים בינלאומיים DELF ו- DALF., מוכר על ידי משרד החינוך של לאומי צרפתית. הקומדי אליאנס הוא גם מרכז בחינות רשמיות עבור היישום של בדיקות בינלאומיות תקפים לשנתי TCF (מבחן הידע הצרפתי) TEF וקנדי (צרפתית Evaluation Test) והלאומית מבחן תקף שכמיות שנה אחת (מוכר על ידי שכמיות סוכנויות CNPq MEC).