17ביאנלת הספרים הבינלאומית השנייה בריו דה ז'נרו מתחילה ביום חמישי הקרוב וחוגגת
המגוון של עולם הספרים
האירוע הספרותי הגדול בארץ, זה קורה בריונטרו בין 3 ו - 13 ספטמבר,
מכבד את ארגנטינה ומקבל יותר מ 200 סופרים ברזילאים וזרים
ביאנלת הספרים הבינלאומית ה-17 בריו דה ז'נרו, החל מיום חמישי הקרוב, 3 ספטמבר, בריוסנטרו, וקשה 11 ימים, עד יום ראשון, 13, יציג תוכנית עם פעילויות חדשות, תגליות וסיפורים לכל המשפחה. האירוע הספרותי הגדול ביותר בברזיל נותן כבוד לארגנטינה במסיבה המפגישה סופרים, עורכי, מוכרי ספרים, מורים, תלמידים וקוראים מכל הגילאים והפרופילים. הביאנלה היא תוצאה של שותפות המשתרעת על פני יותר משלושה עשורים בין ה-SNEL (האיחוד הלאומי של הוצאות ספרים) e a Fagga | GL אירועים תערוכות. ניתן לעיין בלוח הזמנים הרשמי המלא בכתובת www.bienaldolivro.com.br/programacao-oficial.
תיעוד של מחברים
ביחס למשתתפי תכנית התרבות, הביאנלה שוברת שני שיאים: השנה יהיו יותר מ 200 מחברים בסגנונות שונים, לְהָבִיא 27 זרים. הם יבואו במגע ישיר עם הקהל שלהם בסביבות לא רשמיות כמו Café Literário, Cubovoxes, קשר צעיר, פגישה עם מחברים ו-SarALL. מיטב ההפקה הברזילאית העכשווית תוצג, עם דגש על המגוון שלו: בדיוני, שירה, ניסויים, ביוגרפיות, פַנטָסִיָה, היסטוריה, פוליטיקה, עניינים, התנהגות, סטים, מוסיקה, החברה, הוּמוֹר, קומיקס, קלאסיקות לילדים, חינוך ועוד.
בין הבינלאומיים, השבת, 5, הביאנלה מברך את דיוויד ניקולס (יום אחד), ג'וליה קווין (אוס ברידג'רטונס) ולי ברדוגו (גרישה). ריימונד אי. פייסט (הקוסם), קולין הובר (אָבוּד) וג'ף קיני (יומנו של חנון) להופיע ביום ראשון (6). כבר ג'וזף דילייני (הרפתקאות הספוק) לדבר עם הציבור ביום שני (7). שלושה כותבים יתחלפו בין מפגשי היום 12 – אנה טוד (לאחר), קולין הוק (קללת הנמר) את סופי קינסלה (בקי בלום) -, בעוד שקפה ליטראריו מקבל את פני ז'אק לינהרדט, מארגן מהדורה מיוחדת של טיול ציורי והיסטורי לברזיל, מדברט. בתוך 13 ספטמבר, ג'וש מלרמן מדבר על תיבת הציפורים שלו. השלם את צוות פדרו צ'אגאס פרייטס, תופעת המכירות בפורטוגל, שמושק אני מבטיח להיכשל.
המשלחת הארגנטינאית משלימה את הנבחרת הבינלאומית. הוא מורכב משמות גדולים כמו מרטין קוהאן (שניות כבוי), תמרה קמנזין (הגטו / ההד של אמי), אדוארדו סאצ'רי (סוד העיניים שלך), קלאודיה פיניירו (האלמנות של יום חמישי), מריאנה אנריקז (הדברים שאיבדנו בשריפה), Mempo Giardinelli (הגיהנום העשירי), מרי מורנו (תורת הלילה), סרג'יו אולגוין (השבריריות של גופים), או קרטוניסטית Tute (באטו 1), דיאנה בלסי (צעדי ריקוד), נועה ג'יתריק (ארגנטינה היסטוריה ביקורתית של הספרות), אינס גרלנד (מלכה מושלמת), סילביה שייר (הוגו רעב) ולוצ'יאנו סרצ'ינו (רומן גרפי ג'ים מוריסון: מלך הלטאות).
מחווה למאוריסיו דה סוזה
גם נוכחותו של מאוריסיו דה סוזה מובטחת. חוגגים את שלהם 80 שנים באמצע הביאנלה, הוא המחבר המכובד של מהדורה זו ויזכה בתערוכה מיוחדת. בתוך 190 m ², המבקר יגלה כיצד נוצרו המגזינים הראשונים, הקריקטורות והאבולוציה של הדמויות הראשיות בפאנל עם ציורים המציגים את השינויים שחלו בתכונות במהלך השנים. תהיה גם פינת קריאה., עם כל המהדורות של Mauricio de Sousa Produções - כולל המיוחל הנסיך הקטן. הוא גם מקבל את פרס חוסה אולימפיו, מוצע מדי שנתיים על ידי SNEL לאישים ולגופים המחויבים לקידום הקריאה.
קפה ספרותי
בין חללי התכנות הרשמי, בית הקפה ליטראריו הפופולרי תמיד נשאר עם הדיונים שלו המוקדשים לכל היבטי התרבות. רודריגו לסרדה מופיע לראשונה כאוצר ו, בין הרבה נושאים אחרים, יעמיד את מערכת היחסים של ריו דה ז'ניירו עם מכתבים על סדר היום - זו תהיה אחת ממחוות הביאנלה ל- 450 שנים בעיר. סה, יהיה 33 הפעלות חלקי 11 ימי אירוע.
החלל, שבמהדורה זו יהיה אזור מיוחד לחתימות, יחגוג סופרים גדולים - מריו דה אנדרדה ועד ז'ואאו אובלדו ריביירו - ויעלה על סדר היום נושאים עכשוויים כמו מחלוקת הביוגרפיות והמשבר הכלכלי. דוקטור לתורת ספרות וספרות השוואתית מאוניברסיטת סאו פאולו (USP), רודריגו הוא עורך וסופר עטור פרסים, לאחר שכבר קיבלו שני צבים.
יצרנית בובות
בביאנל יהיו שתי אטרקציות ייחודיות המוקדשות לקוראים צעירים ולחובבי ספרים חדשים. אין יצרנית בובות, ילדים ישתתפו במשחקים הכוללים את התרבויות של כל המדינות - למידה, כמו זה, חשיבות החיים עם השונות. במובן זה, המשחקים האולימפיים משמשים כהשראה: החישוקים הצבעוניים הופכים לחישוקי הולה, בנוסף להנעת הגוף והנפש, משמשים כגשרים אל הדמיון והיקום הקסום של הקריאות הראשונות.
זירה שתוקם בחלקו המרכזי של חלל הילדים תהווה את הבמה לקרבות המשחקים הספרותיים הראשונים של הביאנלה. ילדים ובני משפחותיהם יוזמנו להשתתף בתחרויות איות., ניחוש מילים נרדפות ואנטונימים, אדדיניה וגרדום, תמיד בראשות שחקני קרקס, מה שהופך את המבחנים למהנים וצבעוניים עוד יותר. המצגות האינטראקטיביות מתקיימות בזמנים שונים לאורך כל הדרך 11 ימי אירוע.
השלמת הרעיון של קידום רב תרבותיות, ספרייה עם יצירות ילדים ממקומות שונים בעולם תתפוס את הקיר החיצוני של הזירה. ספרים אלה יכולים לשמש בפעילות אחרת שמבטיחה לשעשע את המבקרים.: בתאי הקריאה, ילדים ומבוגרים יוכלו להפוך למספרי סיפורים עם פנטזיות, אביזרים וחלקים תומכים אחרים. בפורמט דומה, תא טוויסטר הלשון שואף גם לקרב משפחות בניסיון לשחזר פונמות היוצרות ביטויים מצחיקים. מתוכננים גם הם 90 מפגשי סיפור.
את החלל הגה ואצר הסופר וההיסטוריון ז'ואאו אלגריה, מנהל Canal Futura.
Cubovoxes
Cubovoxes תהיה פעילות דינמית שתחבר, לכלול ולשתף מגמות חשיבה עכשוויות וביטויים תרבותיים בזירה שבה בני נוער ומבוגרים צעירים יוזמנו לשוחח עם אישים יומיומיים ועם כמה מהאלילים הספרותיים שלהם. זה גם אחראי על ז'ואאו אלגריה.
החלל מורכב מאודיטוריום בצורת קובייה, שנותן לבני נוער קול ומרחיב את הרעיונות שלהם. סביבו יהיו שני אזורי תצוגה: גלריית האורות - שתציג יצירות נהדרות שהיוו השראה לתמורות ומהפכות - והגן הדמיוני, שבו למבקר תהיה גישה לספרים שנוצרו על ידי צעירים או שהקסימו כמה דורות.
עם שני מפגשים יומיים, בנוסף לתוכניות מיוחדות בשעה 19:00, Cubovoxes יקדמו מפגשי ציבור עם שמות שבלטו הן בספרות והן בתחומים אחרים, כמו גרגורי דובייר, רפאל דרגאוד, אדוארדו שפור, אפונסו סולאנו, הקולקטיב מידיה נינג'ה וקרינה בוהר, אחרים.
פגישה עם מחברים & קשר צעיר
המפגש עם סופרים והקשר הצעיר שטח פתוח לשמות שחוגגים על ידי בני נוער והקהל הרחב. הם מתקיימים באודיטוריום מדורירה (ביתן ירוק), מסוגל 700 אנשים.
לקשר הנוער יהיו שמונה מפגשים. המשתתפים הלאומיים הם, לפי סדר ההשתתפות, תאליטה ראוסס, אדוארדו שפור, קארינה ריסי, קרולינה מונהוז, סופיה אברהם, ברונה ויירה, פאולה פימנטה ובבי דווט. בין הזרים ניתן למצוא את ליי ברדוגו, קולין הובר, ריימונד פייסט, ג'ף קיני, סופי קינסלה, אנה טוד וקולין הוק.
הפגישה עם מחברים מברכת את ג'וליה קווין, דיוויד ניקולס, מאוריסיו דה סוזה וג'וזף דילייני.
SarALL
חידוש להגדלת עוד יותר את מגוון הקהלים והתכנים של הביאנלה הוא SarALL, בוצע עם פלופ - הפסטיבל הספרותי של הפריפריה. ה-SarALL מתקיים בימים 4, 5 ו - 6 ספטמבר, מפגש בין משוררים וקבוצות מאזורים שונים בארץ כדי להחליף חוויות ולשמור על מסורת השירה בעל פה. ההצעה היא להעריך ספונטניות ואינטראקציה עם הקהל, למי יהיה המיקרופון זמין.
הירשם לקבלת חדשות על האירוע
ויקום האמנויות ראשון!
אוצר על ידי Ecio Sales וג'וליו לודמיר, יוצרי פלופ, הפגישה תחולק לשני שלבים. המפגשים יתחילו בדיון תיאורטי, התייחסות לפרקטיקה ולמתודולוגיה של כל קבוצה, ואז יש מצגות של קולקטיבים כמו Cooperifa, טריטוריות שונות, לילה בטברנה וינשוף השירה, אחרים. מעבר למשוררים, ל-SarALL ישתתפו חוקרים שיוכלו לתרום לצבירת ידע הן עבור הרחוב, הסביבה הטבעית של רוב ההופעות, כמה על האקדמיה.
פורום חינוך
פעילות נוספת שיוצאת השנה לראשונה בביאנל היא פורום החינוך הראשון של ביאנלת הספרים הבינלאומית בריו דה ז'ניירו, מיועד למורים ולמחנכים. לוח הזמנים יתקיים ביום שישי, 4 ספטמבר, במשך כל היום, עם ארבעה מפגשים של דיונים בנושאים הקשורים לאזור.
האורח הראשון הוא פדרו בנדיירה, שיעסוק בנושא "ספרות ואוריינות: ההנאה שבלמידה. אז, זוארה פיילה, ליאנדרו נרלוך וחוסה אנדארילו דנים ב"דיאלוג ספרותי: המפיק והצרכן הצעיר של הספרות". הפעילויות יסתיימו עם מריו סרג'יו קורטלה, שמדבר על "עידן האוצרות: מה שחשוב זה לדעת מה חשוב. חינוך והכשרה של אנשים בזמנים מהירים".
סוכנים & מרכז עסקים e InterLivros
כמו כן נחתמה שותפות חסרת תקדים עם יריד הספרים של פרנקפורט לסוכנים & מרכז עסקים, זה, גם בשלושת הימים הראשונים של הביאנלה, יהיה פתוח לסוכנים ספרותיים ואנשי מקצוע אחרים בספרים המעוניינים לעבוד במהלך התקופה. היוזמה מקרבת עוד יותר את האירוע הספרותי הגדול בברזיל ואת מרכז העסקים הגדול ביותר בשוק ההוצאה לאור בעולם. שולחנות כבר נמכרו למפרסמים בבריטניה, הודו, צרפת ואיטליה.
המפגש הבינלאומי I של מקצועני הספר (אינטרליברו 2015), תוכנית חינמית שתביא הרצאות ופאנלים עם אנשי מקצוע, מנכ"לים ואישים מרכזיים בתעשיית הספרים העולמית, מתקיים ביום פתיחת האירוע, 3 ספטמבר, מ 15h.
בשעה 18:30, המקום יהפוך לשלב המסירה של פרס הכישרונות הצעירים של תעשיית הספרים, שיכיר בחמישה אנשי מקצוע של עד 35 שנים שכבר תרמו תרומה בולטת לתעשיית הספרים בברזיל.
הביקור בבית הספר
ביאנלת הספרים הבינלאומית ה-17 בריו דה ז'ניירו שברה שיא ברישום ביקורים בבתי ספר - אחת היוזמות המוצלחות ביותר בתולדות האירוע. תוך שעה אחת בלבד, 145 אלפי תלמידי בתי ספר יסודיים מרשתות ציבוריות ופרטיות מילאו את המשרות הפנויות של הפעולה, אשר בחסות אור.
קוראים רבים התחילו במסדרונות ריוסנטרו, עדיין ילדים, גישתו ליקום הספרותי. לטפח את העניין הזה, כשהם מגיעים לאירוע, תלמידי בית ספר ציבורי מקבלים הערה דו-שנתית בשווי R$ 5,50, שניתן להחליף בספר באותו ערך. הפרויקט נותן לנרשמים אפשרות לחקור, לרכוש כותרות, לטפל בעותקים ו, בכל זאת, ליצור רשת של חילופי דברים בין עמיתים לאחר הקריאה.
הביאנלה הגדולה בכל הזמנים
למבקרים כבר מובטח שהם יהיו חלק מהביאנאלה הגדולה בכל הזמנים, הן מבחינת איכות ומגוון התוכן. (ההשקעה בתכנות גדלה 12% בהשוואה למהדורה האחרונה ומאז פי שלושה 2009) לגבי החלל. כעת הגנים של הכיכר המרכזית של ריוסנטרו יהיו נגישים, הרחבת השטח הכולל של 55 אלף מ"ר עבור 80 אלף מ"ר ומספקים יותר נוחות לכל הנוכחים.
יהיה שוב 950 מציגים באירוע שההשקעה הכוללת שלו היא R$ 36,8 מיליון (15% של עלייה לעומת 2013) ומצפה למחזור של R$ 58 מיליון. יותר מאלף כותרים חדשים ישוחררו, בעוד שהתחזית היא שיותר מ 2,5 מיליון עותקים נמכרו.
ביאנלת הספרים הבינלאומית בריו דה ז'ניירו מאורגנת על ידי SNEL ו-Fagga | GL אירועים תערוכות. לאירוע יש נותני חסות ראשיים לקבוצת ברדסקו סגורוס, Petrobras ו-BNDES. הפיראק (קשר נוער/מפגש עם מחברים ונקודת מפגש), סופרגזבראס (כיכר הקריאה), אור (ביקור בית ספר), ביק (כיכר החלל היצירתי) והדואר (פעולה לוגיסטית) הם גם נותני חסות. הביאנלה סומכת גם על מימוש משרד התרבות באמצעות החוק הפדרלי לתמריצים לתרבות ובחסות ממשלת ריו דה ז'נרו, מזכיר המדינה לתרבות, לפי חוק המדינה לתמריצים לתרבות של ריו דה ז'נרו.
יוצרי הסרט
התייחסות בקידום וארגון ירידים ואירועים בברזיל, Fagga l GL events Exhibitions קיימת בשוק כבר חצי מאה ואחראית על קיום יותר מ 20 ירידים בשנה בארץ. מן 2006, היא חלק מאחת הקבוצות הגדולות בעולם בתחום האירועים, אירועי פרנצ'סה GL. הרב לאומי הוא היחיד באמריקה הלטינית שעובד בכל שרשרת הפקת האירועים.
או מהר (האיחוד הלאומי של הוצאות ספרים) היא חברה אזרחית שמטרתה לימוד ותיאום פעילויות העריכה בברזיל, וכן ייצוג משפטי של קטגוריית הוצאות ספרים ופרסומי תרבות. משימתו היא לתמוך בכיתה בתחומי זכויות היוצרים, סַפרָנוּת, עבודה, חשבונאות ומס. הנשיא הנוכחי של SNEL הוא מרקוס דה ויגה פריירה.
