Photographie Alliance Française Gagnants du concours sera décerné aujourd'hui par Carolina Oliveira

Photographie Alliance Française Gagnants du concours sera décerné aujourd'hui
Caroline Oliveira

Les gagnants du concours de photo Prix Web Photo de l'Alliance Française 2014 sera décernée le mercredi, 26, lors du vernissage de l'exposition des photos de la question des gagnants 2013

Le premier endroit choisi par le jury officiel était Brunno Covello, avec la belle série Street Carnaval Onodi, et recevra $ 10 mille. Gustavo Francisco Moura a pris la deuxième place avec la fête de Notre-Dame. Rosaire - PB, et va gagner le prix de R $ 5 mille. Avez-Daniel Caron de Dieu a été choisi par le jury, avec Carnavals de Yesterdays, va gagner un billet aller-retour à Paris

A Alliance Française Gallery à Botafogo ouvre mercredi, jour 26, às 19h, l'exposition des gagnants du Prix Web photos 2013. O fotógrafo Benoit Fournier, la première place, avec de l'eau de série de la Terre; le runner-up par le jury officiel Lucas Bridges, avec la série Sierra Santa Catarina; et Fernanda de Oliveira Costa, vainqueur de la catégorie de vote populaire sur le thème Une Promenade dans la campagne. Le concours culturelle est parrainé par la Délégation Générale de l'Alliance Française du Brésil parrainé par EDF Norte Fluminense, Total E&P du Brésil et Air France. L'exposition peut être visitée gratuitement jusqu'au Février.

Pendant vernissage de l'exposition 26 Novembre, les prix seront remis la question des gagnants 2014 do concurso Prix Photo Web. Le thème de cette année, “La Fête au Brésil ou en France”, la priorité de recherche à regarder l'essence de ces deux pays, en plus de cartes postales. “Fête” se réfère à toutes sortes de parties: Populaire, etc. institutionnelle. La première place, choisi par le jury officiel, Covello était Brunno, avec la belle série Street Carnaval Onodi, et recevra $ 10 mille. Gustavo Francisco Moura a pris la deuxième place avec la fête de Notre-Dame. Rosaire - PB, et va gagner le prix de R $ 5 mille. Avez-Daniel Caron de Dieu a été choisi par le jury, avec Carnavals de Yesterdays. Le jury a choisi trois mentions honorables: Jorge Aguiar, Danse avec Faith… Yemanja; Tadeu Vilani, avec la Pradinho; et Rodrigo Cunha Lima, avec Carnavaliza.

Les participants – Résidents brésiliens et français au Brésil – expédié 10 images sur le thème “Fête au Brésil” ou “Fête en France”.

Parmi les personnalités qui composent le jury officiel est le président actuel de la culture Producers Network de la photographie au Brésil, Eugenio Savio, Photographe publié dans divers éditeurs, et qui a fait la couverture internationale importante que quatre Coupes du Monde et Jeux Olympiques de la Chine; Walter nom de l'entreprise, lauréat du Prix de journalisme Esso au rapport “100 jour de la Personne Amazon” et neuf prix Nikon; e Jean Paul Lefèvre, qui a servi dans plusieurs pays travaillant dans les services culturels des Ambassades et Consulats de France, organisé un certain nombre d'événements, notamment dans le domaine de la photographie. Jean-Paul Lefèvre a suivi de près la création de la photo Rio festival, le long avec Milton Guran et Jean-Luc Monterosso, diretor da Maison Européenne de la Photo (MEP) Paris. Le photographe et documentariste Emmanuelle Bernard, et l'écrivain, traducteur, photographe et commissaire Pedro Vasquez compléter le panel de juges.

L'Exposition

L'exposition présente des photographies des gagnants de Prix Web photos 2013. Le public aura la chance de rencontrer les belles images des trois premier appel d'offres. Le vainqueur de l'édition 2013, o fotógrafo Benoit Fournier, avec de l'eau de série de la Terre; le runner-up par le jury officiel Lucas Bridges, avec la série Sierra Santa Catarina; et Fernanda de Oliveira Costa, vainqueur de la catégorie de vote populaire sur le thème Une Promenade dans la campagne (Une promenade dans la campagne). Sont 34 de superbes images sur le regard critique et contemporaine de la culture franco-brésilienne à travers l'objectif de ces photographes.

L'eau souterraine est un reportage photo en cours, de l'année 2010, dans diverses régions du Brésil; la puissance de l'eau siècle 21. L'histoire visuelle ne suit pas un script géographique, mais il est ordonné souvenirs sensoriels via texture fluide. Les images de l'essai Sierra Santa Catarina primé véhiculent la réalité rurale et montagneuse de Santa Catarina, environnement naturel ou à partir, marquée par des canyons, coxilhas, Forêt d'Araucaria aux activités économiques qui soutiennent la région. Le bucolique Une promenade dans le pays est sorti d'une série d'images obtenues lors d'une visite que le photographe a fait le Palais de Versailles en 2013.

Le Concours

Le PRIX WEB PHOTO ALLIANCE FRANÇAISE est un concours de photos organisé par l'Alliance Française au Brésil, EDF Norte Fluminense, Total E&P du Brésil et Air France. Votre but est d'encourager l'expression artistique à travers la photographie, enregistrement, à travers des images, regard critique et contemporaine de la culture franco-brésilienne, et de promouvoir les échanges culturels entre le Brésil et la France. Fête en France et le Brésil est le thème de cette cinquième édition, que faveurs regardent l'essence de ces deux pays, en plus de cartes postales.

A propos de l'Alliance Française

Avec près de 130 années d'expérience internationale, l'Alliance française est la seule institution au Brésil reconnu par l'Ambassade de France de mener des examens pour l'obtention du DELF et du DALF international, reconnu par le Ministère français de l'Education nationale. L'institution est aussi un centre pour l'administration de tests pour obtenir des diplômes et certificats internationaux: TCF – Le Test de Connaissance du Français, avec certificat valide pour deux ans, TEF – Assessment Test français, avec certificat valide pour une année, et CAPES / CNPq - Niveau de formation du personnel de coordination / Conseil National Supérieur pour le développement scientifique et technologique, également valable pour un an. L'Alliance française au Brésil développe des partenariats avec plusieurs sociétés françaises et brésiliennes, ainsi que d'être un acteur incontournable du dialogue culturel franco-brésilien.

Service:

Concours de vote populaire Prix Web Photo: à 21 Novembre à midi www.prixphotoaliancafrancesa.com.br

Cérémonie de récompenses 2014 et l'ouverture de l'exposition 2013
Données: Mercredi 26 Novembre,
Temps: de 19h à 21h

Exposition “Prix Photo Web 2013”: de 26 Novembre au 28 Février 2015

Alliance française Galerie Botafogo
Rua Muniz Barreto, 730, Botafogo
Du lundi au vendredi, 10h à 20h

Samedi: De 9 heures à 13 h

(21) 2286-4248 / 2539-4118
Entrée libre

Consultez la carte comment obtenir:

[googlemapsrc=”” width =”620″ height =”330″ align =”aligner le centre” ]