RIO by YOO sauve la mémoire de Rio à travers l'histoire du bâtiment emblématique, de l'ancien siège du Clube do Flamengo à la version rénovée de la copropriété de luxe
Avec 304 pages, édité par TIX et son directeur artistique et créatif, Anne Borelli, le livre bénéficiera d'une distribution imprimée gratuite pour les résidents et d'un accès gratuit sur les sites Web: www.cyrela.com.br/imovel/rio-by-yoo-apartamento-flamengo-zona-sul-rio-de-janeiro-rj e www.anaborelli.com
La publication présente au public l'ensemble du processus de transformation du célèbre bâtiment Hilton Santos, connu sous le nom de Sede do Morro da Viúva, lieu fréquenté par de grands noms de la société carioca, qu'après avoir traversé une phase d'abandon, transformé en charmant immeuble résidentiel construit par RJZ Cyrela.
Le sortie de livre ce sera le jour 29 Septembre, dans un événement fermé et avec le pocket show de Bianca Chami.
Il y a beaucoup d'histoires derrière les murs du bâtiment historique Hilton Santos, mieux connu comme l'ancien siège de Morro da Viúva, du glorieux Clube do Flamengo, situé dans les environs de l'Aterro do Flamengo classé. Pour sauver cette mémoire, sur 29 Septembre, A partir du 19h, na Av. Rui Barbosa, 170, seront présentés au public et aux habitants, RIO par YOO, le livre qui raconte l'histoire du chantier de la copropriété de luxe et de la rénovation, entreprise bâtie par RJZ Cyréla, un immeuble résidentiel de charme et contemporain, autrefois fréquenté par de grands noms de la société de Rio. Le livre est édité par TIX et son directeur artistique et créatif, Anne Borelli, qui signe le texte de la luxueuse publication sur le bâtiment.
Borelli est responsable de la recherche, création de contenu, conception graphique, texte et illustrations de RIO by YOO. Votre fascination pour l'architecture et le paysage naturel de la Ville Merveilleuse, souvent abandonné, l'a motivée à raconter des histoires que beaucoup de gens ne connaissent pas et c'est pourquoi ils n'apprécient pas. Ses illustrations traduisent le magnétisme de la ville, augmenter le désir d'explorer, connaître et valoriser le patrimoine matériel et immatériel parfois non préservé. Si, elle a publié des livres qui placent Rio comme protagoniste, comme dans"Rio de Janeiro perdu"(2019), sur les bâtiments importants du siècle dernier, qui a disparu du paysage carioca, en plus de la préservation de bien d'autres, qui avaient un but différent et ont été réintégrés dans le paysage carioca; "Sergio Bernardes Rio do Futuro" (2020), sur le projet Rio de Janeiro do Futuro publié dans la revue Manchete de 1965, En plus de »Roberto MMM", qui raconte l'histoire des frères les plus connus de l'histoire de l'architecture brésilienne: Marcelo, Milton et Maurício Roberto et «Saint Christophe, quartier impérial"(2021), le premier livre d'une série qui couvrira les quartiers importants de Rio, comme le flamengo, Botafogo, Catete, Gloire et Centre. Ana signe également la conception de la couverture de "Descarbonário" et "Silicone XXI", du journaliste, Écrivain et scénariste de télévision et de cinéma, Alfredo Sirkis (1950/2020), avec qui elle a été mariée et en couple pendant près de trois décennies.
Pour démocratiser l'accès à l'information, RIO by YOO aura une distribution gratuite aux résidents et un accès gratuit sur le site: www.cyrela.com.br/imovel/rio-by-yoo-apartamento-flamengo-zona-sul-rio-de-janeiro-rj e www.anaborelli.com
"Ma mémoire affective du bâtiment a été fondamentale pour le sous-sol de la recherche iconographique et bibliographique, la construction du texte et le projet éditorial. C'était un plongeon dans le passé, de mon environnement et du caractère, quel est le bâtiment, seulement, votre style architectural, vos histoires, la phase de l'abandon à la renaissance. Construire le récit d'un bâtiment est différent de quand on parle d'un quartier, comme dans le livre "Saint Christophe, quartier impérial ». C'est une plongée profonde dans son ADN et ses transformations au fil du temps.. En tant que résident de Flamengo et voisin, j'avais un regard différent et j'ai été influencé par mon expérience personnelle", dit Ana Borelli.
Avec 304 pages, RIO by YOO présente l'ensemble du processus de transformation de l'emblématique bâtiment Hilton Santos, ses moments de gloire et de glamour dans les décennies de 1950 et 1960, quand il était fréquenté par des personnalités de la société de Rio et des résidents célèbres comme l'actrice Bibi Ferreira, qui vivait dans 170 de l'avenue Rui Barbosa. Dans le 1970, le lieu a reçu une grande concentration d'artistes et de musiciens, lorsque l'adresse servait de siège au Clube do Samba. De grands cercles de samba s'y sont déroulés pour défendre la musique brésilienne. Puis vint la phase d'abandon., quand le bâtiment a été envahi, jusqu'à arriver au projet résidentiel actuel, avec rénovation de façade, et des espaces communs proposés par l'architecte et designer français, Philippe Starck, premier projet pour un immeuble résidentiel à Rio de Janeiro,du bureau international Studio Yoo.
la participation de Rogério Jonas Zylbersztajn, Fondateur de RJZ Engenharia, directeur et directeur général de RJZ Cyrela, a été décisif dans tout le processus de négociation du projet. En décembre 2017, la société a acheté le bâtiment et a lancé le projet RIO by YOO, l'un des développements les plus contemporains du marché immobilier brésilien. Rogério Zylbersztajn est décédé en octobre 2018, c'est son dernier projet. L'entreprise a démarré il y a deux ans avec la remise des clés au mois de septembre 2021, offre aux résidents des espaces qui inspirent la vie, par l'architecture et l'urbanisme, qui réactivent la mémoire et l'histoire du lieu avec raffinement, élégance, innovation, commodité, Fonctionnalité, durabilité, sécurité et accessibilité.
"Le livre RIO BY YOO est un grand et délicieux voyage historique et visuel à travers le quartier de Flamengo et l'emblématique bâtiment Hilton Santos., jusqu'à l'arrivée de RJZ Cyrela avec le projet de rénovation du bâtiment. Un cadeau non seulement pour les résidents de RIO by YOO, mais aussi pour tous les amoureux de Rio de Janeiro.
Et raconter cette histoire avec tant de détails et de passion, Anne Borelli – carioca, résident de Flamengo et qui a vécu de nombreux moments dans le bâtiment Hilton Santos. Ana était aussi une amie personnelle de Rogério Jonas Zylbersztajn, Fondateur de RJZ Engenharia, directeur et directeur général de RJZ Cyrela.
RIO BY YOO était le dernier projet de Rogério, qui est mort en 2018. Et ce livre est notre hommage à lui., de Michel Gottlieb – Directeur général RJZ Cyrela.
En plus des illustrations d'Ana Borelli, Rio par YOO présente des photos d'archives de Jornal O Globo et un reportage photo de Fabio Seixo, il n'y a plus de 20 années travaillées pour des magazines et des chaînes numériques, en plus de créer des vidéos institutionnelles, documents et contenus de marque pour les entreprises. Ses photographies sont impressionnantes et témoignent de la phase d'abandon du bâtiment Hilton Santos., comme sur la photo en vedette prise de l'une des fenêtres avec le panneau "vendo" et la vue panoramique d'Aterro do Flamengo en arrière-plan.
"En plus de faire un essai sur ce bâtiment emblématique et son état de délabrement,, ils m'ont commandé aussi, prendre une photo de la vue de chacune de vos fenêtres. Donc je peux dire que j'ai visité toutes les pièces de ce bâtiment, j'y suis passé 15 jours à monter et descendre ces escaliers, avec le bâtiment sans lumière et en ruine. Certains jours je me levais à l'aube, avec une lampe de poche éclairant les marches, photographier le lever du soleil. Jusqu'à l'un de ces matins, j'entrai dans une pièce du 18 marcher et j'ai réalisé que j'étais déjà allé à une fête là-bas. C'était la maison d'un artiste plasticien qui fabriquait des oreillers aux formes humaines., et ils étaient toujours là", compte Fabio Seixo.
"Il y avait des pigeons partout, trous dans les murs, c'était effrayant, ça ressemblait à un film d'horreur. Les premiers jours, je ne pouvais pas dormir., jusqu'à ce que je commence à penser que j'étais dans un film, mais pas les noirs et blancs des années 50, c'était plus comme Blade Runner. Dans l'une des salles, plusieurs personnages japonais étaient peints sur les murs., J'ai découvert plus tard que c'était un ancien dojo. Il y avait de vieux téléviseurs, Des CD et de vieux ordinateurs et claviers partout, Cela ressemblait à un décor hollywoodien, mais juste là, devant le Pain de Sucre", dit le photographe.
À propos d'Ana Borelli
directeur artistique, de la création, illustrateur et éditeur, est responsable de la recherche, création de contenu, texte, coordination éditoriale et conception graphique des publications par TIX Editora, en plus de produire des pièces graphiques et des illustrations pour d'autres projets. Elle travaille également comme scénographe, chercheur, conservateur et producteur exécutif, dans les secteurs des arts visuels, audiovisuel, identité visuelle, conception graphique et création d'arts exclusifs pour divers contenus. Il était responsable de projets importants tels que l'architecture et la scénographie, ainsi que la signalétique du magasin Vintage par Drogarias Pacheco (Rue Andradas avec Buenos Aires au centre-ville de Rio) et des publications telles que des livres: Rio de Janeiro perdu, Sergio Bernardes Rio do Futuro, Plantes médicinales- Cultive, MMM Roberto et Saint-Kitts, quartier impérial. Il est également responsable de la conception graphique des couvertures des deux derniers livres d'Alfredo Sirkis (Décarbonaire et Silicone XXI), dont elle a été mariée et partenaire pendant plus de trois décennies.
Il a une charmante ligne de papeterie faite à la main avec vos dessins (@anouskamarocs). Certains de ces dessins faisaient partie de l'ouverture du programme Saia Justa, du canal GNT, au cours de 2020.
TIX Editora
L'éditeur avec IYÁ Produções Ilimitadas, sont deux entreprises créatives, contenu, art et montage. Agir comme une petite agence pour des projets, campagnes et publications, ainsi que de l'art pour la télévision et d'autres médias. L'associée gérante Ana Borelli est en charge du développement de tous les projets, créations et illustrations. TIX/IYÁ produisent des livres dans les segments de l'art, architecture et photographie, conception graphique et illustration axée sur Rio de Janeiro. À partir de 2018, développe des illustrations spécialement pour des publications.
www.anaborelli.com / Facebook: /tixedicoeartes / Instagram: @tixedicoesearte @anaborelli
SERVICE:
RIO par YOO
304 pages, TIX Editora
Auteur: Anne Borelli
Format: imprimé et virtuel
Inscrivez-vous pour recevoir les actualités de l'événement
et l'Univers des Arts d'abord!
Portugais
Présente des illustrations inédites créées par Ana Borelli et l'équipe de TIX Editora/IYÁ Produções Ilimitadas.
Disponible dans:
www.cyrela.com.br/imovel/rio-by-yoo-apartamento-flamengo-zona-sul-rio-de-janeiro-rj e www.anaborelli.com
Lancement
Données: jour 29 Septembre
Temps: 19h
Local: Rio par Yoo, Avenue Rui Barbosa, 170, Flamengo, RJ.
Programmation:
19h - ouverture
20h – Cérémonie de lancement du livre
20h30 – Spectacle de poche par Bianca Chami
