Le chroniqueur d’art Edmund Chandra interview l’artiste Regina Velloso, qui a tenu une exposition virtuelle belle récemment.
Où vous êtes né? Et quelle est votre formation académique?
Je suis né à Jaboticabal, SP, Brésil, Aujourd'hui, je vis dans le Araçoiaba da Serra/SP, J'ai un diplôme en éducation artistique – Collège Armando Álvares Penteado – FAAP/SP.
Comment et quand vous donnez votre premier contact avec les Arts?
Depuis que je suis un gamin, mon arrière grand-père et grand-père, Theodósio et João Morescalchi, étaient des artistes, nous avons plusieurs églises au Brésil peintes par eux, ils avaient du marbre et ainsi, plusieurs sculptures en marbre aussi. Dans l'enfance, très impliqué avec mon grand-père, et avec ton travail.
Comment avez-vous trouvé ce ou un cadeau?
est venu avec moi… c'était "choix", ils disent et j'ai des souvenirs d'enfance avec mes dessins. devrait avoir quelques 10 ans, quand j'ai gagné de mon père, la planche à dessin… notre!!! La banque que j'ai encore aujourd'hui, fait partie de l'Atelier… lol
Quelles sont vos principales influences?
J'ai toujours beaucoup aimé les artistes impressionnistes., pour la liberté d'expression, bien que je sois enchanté par de nombreux autres mouvements et nouveaux artistes contemporains.
Quels sont les matériaux que vous utilisez dans ses œuvres faites?
Travailler l'huile et la céramique. Puis les choses arrivent… avec des collages, textures, en fin de compte… tout dépend du moment et de ce que je "vois". En céramique, J'aime beaucoup modéliser et je reproduis souvent les écrans pour le “tridimensionnel”… aujourd'hui je travaille avec le thème “Nature”. Cela s'est passé à Cuiabá, fin d'années 80, quand j'ai commencé à peindre « Flores da Chapada », le travail a évolué et c'est là…
Quel est votre processus créatif lui-même? Ou qui inspire?
En partant de "l'Objet" que je vois et que je ressens, je photographie souvent, développer des études des photos dans le dessin, puis à la toile ou au modelage. Très beau quand je regarde un objet, dans ce cas, la nature et moi voyons ce que je dois faire… c'est magique!!!
Lorsque vous effectivement commencé à produire ou créer leurs œuvres?
A 14 années où j'ai peint la 1ère toile, donc je n'ai plus arrêté, parce que j'étais convaincu de ce que je voulais. mais professionnellement, était en 89, quand un ami, que je considère comme mon « Parrain dans les Arts », Hugo Taques, croire en mon travail, a organisé l'exposition "Moments", à la Fondation Julio Campos.
L'art est une exquise de production intellectuelle, où les émotions sont intégrés dans le cadre de la création, mais dans l'histoire de l'art, nous voyons que de nombreux artistes sont issus de l'autre, suite à des mouvements techniques et artistiques à travers le temps, vous possédez ne importe quel modèle ou l'influence de ne importe quel artiste? Qui serait?
L'amour pour l'art et mon travail m'ont fait trouver ma voie, mon travail, tant en peinture qu'en céramique, il a sa propre identité..
Qu'est-ce que l'art signifie pour vous? Si vous deviez résumer en quelques mots le sens des arts dans votre vie…
L'art est le plaisir de travailler. le travail c'est la vie, donc… ma vie!!! Pour moi,… “L'art est l'expression maximale de l'âme de l'artiste”.
Quelles techniques utilisez-vous pour exprimer leurs idées, sentiments et perceptions sur le monde? (Que ce soit à travers la peinture, sculpture, dessin, collage, photographie… ou utilise plusieurs techniques pour faire un mélange de différentes formes d'art).
Peinture, modélisation (sculptures), collage, aqueux, graphique, tout ce qui compose mes émotions… l'amour placé dans chaque œuvre. "Visible ou pas… C'est et c'est".
Chaque artiste a son mentor, cette personne qui vous avez mis en miroir, vous encourage et vous a poussé à suivre cette carrière, aller de l'avant et de prendre vos rêves les autres niveaux d'expression, qui est cette personne et comment elle vous introduit dans le monde de l'art?
en 1ère place, une "Force Majeure" en moi. Je considère Hugo Taques, que j'ai cité plus haut, celui qui a donné un "poussée"… vai… votre travail est très bon!!! Après, divers critiques, avec des textes qui m'ont seulement fait grandir…
Vous avez une autre activité au-delà de l'art? Vous donnez des leçons, conférences etc.?
Inscrivez-vous pour recevoir les actualités de l'événement
et l'Univers des Arts d'abord!
j'ai donné beaucoup de cours, ateliers, en fin de compte… aujourd'hui je suis seulement en production.
Ses grandes expositions nationales et internationales et leur prix?
Un 1ª, qui était le jalon – « Moments » – Fondation Julio Campos – Várzea Grande/MT (89) / Iate Clube do Rio de Janeiro (92) / « L’art d’exister et de ressentir » – Ipanema Park Hotel – Porto/Portugal (92) / « L'expression de Regina Velloso » – Espaço Alencastro BEMAT – Cuiabá/MT (93) / « Moments de rêve » – Galerie d'art de Nazareth – Porto/Portugal (93) / Bibliothèque centrale – PUC – São Paulo/SP (94) / "Régina Velloso"- Je n'ai vu qu'Arte Atelier – Cuiabá/MT (95) / Espace Culturel Alliance Française – Cuiabá/MT (96) / « Sonho Azul » – Je n'ai vu qu'Arte Atelier – Cuiabá/MT (99) / « Pétales et feuilles » – Musée de l'artiste – Washington DC/États-Unis (99) / « A Magia da Tempora » – Je n'ai vu qu'Arte Atelier – Cuiabá/MT (00) / « Segment » – MAC – Musée d'Art et de Culture Populaire à l'UFMT – Cuiabá/MT (01) / « Collection de fleurs » – Pinacothèque Graffée e Guinle – Santos/SP (04) / « Symphonies » – Galerie Zpazio Surreale – São Paulo/SP (05) / “Regina Velloso 20X30” – Alliance Espace Culturel Francesa – Cuiabá/MT (06) / “L'univers de Regina Velloso” – Atelier culturel régional de Pagu – Santos/SP (09) / « Bomélias & Tulipes” – Galerie Nelson Penteado de Andrade – Santos/SP (09) / Entrepôt JAM – São Paulo/SP (10) / « Moments Regina Velloso » – Site d'exposition virtuel Oeuvres d'art (15).
Au-dessus seulement des individus, il y a eu aussi plusieurs conférences de presse, participation aux salons, prix, couche de magazine, catalogues d'art.
Ses plans pour l'avenir.
Soyez meilleur chaque jour!!!
.
Perfil pas Facebook: facebook.com/reginavelloso
E-mail: reginavelloso.atelier@gmail.com
.
….
.
EDMUND CAVALCANTI
São Paulo - Brésil
Facebook Perfil | Facebook Fan Page
Gazouillement | Google +
Chroniqueur au site Obras de Arte
E-mail: cavalcanti.edmundo @ gmail.com