L'Institut italien de la culture promeut un cycle de rencontres exclusives avec des professeurs universitaires italiens et brésiliens

La première réunion sera dirigée par des professeurs de langue et de littérature italiennes à l'Universidade Federal Fluminense-UFF, Guido Alberto Bonomini et Paolo Torresan, sur les trois grands artistes de la Renaissance italienne: Leonardo Da Vinci, Michel-Ange et Raffaello Sanzio. Vendredi, jour 29 Mai, à 18:00, pas de zoom.

Le Institut italien de la culture effectue dans ce Vendredi, 29 Mai, à 18:00, la 1ère édition de «Université virtuelle", un cycle de rencontres, entretiens et conversations sur des thèmes liés à la littérature, à l'art, au cinéma, au théâtre avec des professeurs universitaires italiens et brésiliens. Les parties intéressées doivent s'inscrire par e-mail centro.iicrio@esteri.it ou Whatsapp via le numéro (21) 3534.4344. La plateforme choisie était Zoom.

La première réunion a réuni deux professeurs de langue et littérature italiennes de l'UFF – Université fédérale Fluminense de Niterói, Guido Alberto Bonomini et Paolo Torresan, tous deux d'Italie, un autre étudiant du cours de premier cycle en lettres italiennes et portugaises à l'UFF. Il s'agit d'un chat / entretien entre les deux enseignants et le public participant, sur l'héritage des trois grands artistes de la Renaissance italienne: Leonardo Da Vinci, Michel-Ange et avec une attention particulière aux œuvres de Raffaello Sanzio, dont l'anniversaire de décès survient cette année. Professeur Guido Bonomini, interviewé par son collègue Paolo Torresan, montre et commente les œuvres qui représentent le mieux le parcours artistique et intellectuel de l'artiste de la Renaissance et leur relation avec le contexte socio-culturel de l'époque.

Raffaello Sanzio, souvent appelé seulement Raffaello, était un maître de la peinture et de l'architecture à l'école de Florence pendant la Renaissance italienne, célébré pour la perfection et la finesse de ses œuvres.

Sur 6 Avril 1520, à 37 ans, Raffaello Sanzio mort à Rome. Cinq cents ans après sa mort, l'artiste considéré comme l'une des principales références de l'art de la Renaissance, restera dans les mémoires lors de la 1ère série de la rencontre «Ateneo Virtuale» organisée par l'Institut Culturel Italien de Rio de Janeiro.

"Bien que le peintre néoclassique Raphael Mengs (1728-1779) ont dit que, dans les peintures de Raffaello, nous captive plus avec la beauté de la raison que celle appréhendée par les yeux, en d'autres termes, que cet artiste se concentrerait plus sur le contenu expressif que sur le contenu purement esthétique, il est possible de remarquer que le peintre italien référé, est capable de se placer exactement parmi la grâce expressive de Léonard de Vinci (1452-1519) et l'extase divine de Michel-Ange (1475-1564)" - dit le professeur Guido Bonomini.

"En fait, Raffaello, dans sa période florentine, rencontré personnellement (le plus ancien artiste) Leonardo - continue Paolo Torresan - L'influence de Léonard a été décisive dans la représentation des Vierges, tandis que, avec Michelangelo, eu un contact conflictuel, mais aussi déterminant. Vraiment, La rencontre de Raffaello avec Michel-Ange à Rome sera essentielle, à une époque où ils travaillaient tous les deux à San Pietro: le premier dans la décoration des chambres du pape Jules II et l'autre dans la chapelle Sixtine.

Raffaello est le génie et l'axe central entre la grâce et l'équilibre de Léonard et le génie absolu des formes de Michel-Ange, étant, parce que, l'artiste qui représente le mieux la perfection et l'expression ultimes de l'art du XVIe siècle. Giorgio Vasari, auteur de "La vie des meilleurs architectes, Peintres et sculpteurs italiens", afin d'exprimer à quel point cet artiste représentait magistralement la nature dans l'art, dit que, quand Raffaello a fermé les yeux pour toujours, aussi le tableau est mort avec lui ou est presque devenu aveugle.

Lors de la rencontre avec les professeurs Guido Alberto Bonomini et Paolo Torresan certaines oeuvres du peintre seront également montrées et commentées, plus précisément ceux qui ont le mieux marqué le parcours de l'artiste.

Programme de la première réunion:

1. Introduction à la Renaissance, caractéristiques et grands artistes:
   Leonardo, Michel-Ange, Raffaello.
2. Le parcours artistique de Raffaello
3. L'école Perugino
   Image: Mariage de la Vierge
4. Période florentine. Raffaello rencontre personnellement Leonardo
   Image: Notre-Dame du Chardonneret.
5. Période romaine. Les chambres de Jules II
   Image: L'école d'Athènes.
6. Les portraits
   Image: La fornarina
7. Des questions.

À propos de Guido Alberto Bonomini

Guido Bonomini est diplômé en langue et littérature portugaise et brésilienne de l'Université de Rome «La Sapienza» (1990). Master en linguistique appliquée de l'Université fédérale de Rio de Janeiro – UFRJ – (2002) et doctorat en littérature comparée de l'Universidade Federal Fluminense – UFF – (2008). A travaillé comme journaliste en Italie jusqu'au 1997 et, à partir de 1998, vit au Brésil à Rio de Janeiro. Actuellement, est professeur agrégé III de langue et littérature italiennes à l'Universidade Federal Fluminense (UFF) de Niterói, où il est entré 2002. Traite principalement des études historico-linguistiques et de la littérature médiévale et de la Renaissance. À l'occasion du 500e anniversaire de la mort de Leonardo, publié un essai sur la langue de l'artiste: La langue sans lettres de génie, (dans «Parachute de Da Vinci et autres inventions de la Renaissance». Rio de Janeiro: Atelier de lecture, 2018.(ISBN: 978-85-662241531).

À propos de Paolo Torresan

Paolo Torresan enseigne la langue et la littérature italiennes à l'Universidade Federal Fluminense (Niterói, Brésil). Son domaine de recherche est l'enseignement de l'italien aux étrangers.

Paolo Torresan a mené des recherches / enseigne à l’université Ca ‘Foscari (Venise), à l'Université de Catane (Campus de Raguse), à l'Université de Vérone, aux Universités Complutense et Autonomes de Madrid, à Lancaster University, au Collège Santa Mônica (Californie) et Université d'État de Rio de Janeiro.