Installation chorégraphique conçue par la carte collective
en partenariat avec l’artiste visuel Jorge Soledar sera composé de
meubles et plâtre et occupera un hangar entier dans le quartier de Bom Retiro
Revue de l’éphémère de l’acte chorégraphique comme action capable de transformer le réel, d’une installation avec la caractéristique des éléments matériels et objets, qui va être irréversiblement traumatisés par des artistes, est le point de départ CONCERNANT L’ÉCHEC DES FORMES, installation chorégraphique, Elle traite et choquer les frontières entre danse contemporaine, performance et la sculpture. L’installation-spectacle de danse contemporaine, Nouveau Mapping collectif, Premiere jour 10 Juin, Samedi, à 19 heures, Hangar de Mungunzá avec des billets gratuits.
En CONCERNANT L’ÉCHEC DES FORMES -inclus dans la 20ème édition du programme Municipal de promotion de la danse de la ville de São Paulo – la carte collective, formé en 2011 par des artistes de Caroline Nóbrega, Fabiane Castro et Monica Galvão, continue pour le groupe de recherche, prise en charge dans l’affrontement entre le corps et l’environnement.
Le nouvel emploi, créé en collaboration avec le plasticien Jorge Soledar, occupe tout l’espace d’un hangar 230 m2 dans le quartier de Bom Retiro, avec Mobil home, outils de plâtre et de la construction, création d’un environnement qui est une maison et un terrain à bâtir. Tous les jours, les trois artistes du groupe interprétera des scripts d’action différents, qui s’érode peu à peu l’installation initiale, dans un récit continu de destruction, Cela va durer un mois (de 10 de Juin à 2 Juillet, Samedi et dimanche de 19 à 22 heures avec l’ouverture de la remise à 18 heures). Vous pouvez obtenir ou sortir de cet événement à tout moment dans cet intervalle de temps.
Glace, mousse de polystyrène, brique, et lampes métalliques
CONCERNANT L’ÉCHEC DES FORMES est une émanation d’une œuvre antérieure de carte, la série échecs, composé de six différentes représentations, chacun créé à partir du choc irréversible entre les corps des interprètes et à quelque risque spécifique, qui définit toutes les chorégraphies, à savoir: Glace, mousse de polystyrène, brique, et lampes métalliques. Ils ont été, donc, des caractéristiques des éléments matériels bruts et industriels, aucune marque de l’historicité, ils ont été détruits lors de l’exécution, mais peuvent être remplacées par des pièces identiques. Dans les travaux en cours, le collectif cartographique forgeront un élément industriel (plâtre) le mobilhome utilisé, impossible à remplacer, votre destruction d’être une expérience plus évidente de la mort.
Les membres du collectif racontent comment le processus de CONCERNANT L’ÉCHEC DES FORMES Elle était traversée par le courant national et politique internationale se désintégrer, qui détruit la possibilité de la foi dans une perspective plus égalitaire de la vie en société à travers l’approfondissement de la démocratie sociale. Selon eux, ce procédé, par heure, ne génère pas une rupture avec les modes d’existence qui avait été tissé, mais une continuité indigeste et douloureuse, derruída et existence journalière étant décadent, le fond de l’installation, qui présente des individus en symbiose et détruire votre propre expérience quotidienne, exposés maintenant aussi vides et arbitraire.
Installation et son environnement
Le collectif carte trouvée, entre ses recherches et le plasticien Jorge Soledar, l’intérêt commun dans une relation non hiérarchique entre organes et caractéristique des éléments matériels et la sculpturale et performative de puissance que les résultats de cette réunion. Ainsi, le processus de l’artiste est qu'un très puissant fusionne encore entre la chorégraphie et la sculpture. Après tout, Jorge Soledar inclut dans leurs installations sculpturales, la présence de corps humains comme étant égale aux éléments caractéristiques d’éléments matériels et objets (Comment faire pour le plâtre, bois et mannequins) mais qui provoque aussi une sorte de perturbation à la stabilité de la matière, qui est détruite de toute action humaine.
Intégrer aussi la bande-son d’installation recherche chorégraphique, éclairage et costumes, conçu par un groupe d’artistes invités à participer au processus de création de le œuvre. La proposition était que ces éléments ont été conçus d’une logique de performance et non pas dans une logique de spectaculaire ou fictif.
Le musicien Gustavo Lemos, travailler avec des environnements immersifs musicales, vous développerez le bruit des travaux par l’action chorégraphique, du bruit produit par contact divers micros qui sont placardés à côté de l’installation de mobilier. L’éclairage, signé par Vinicius Andrade, jouer avec la dialectique de son propre travail (la maison et le chantier de construction), avec ses chambres éclairés par des luminaires domestiques, recouvert par une installation avec feux industriels. Gabriela déjà Cherubini, responsable de la création de costumes, les vêtements aussi comme matériau d’être détruit par l’action des interprètes a proposé, à travers les vêtements achetés dans les magasins d’aubaines usagés, dans lequel le processus de corrosion est déjà commencé par l’utilisation et l’usure pour les coupures et desfiamentos faite par le concepteur des costumes.
Inscrivez-vous pour recevoir les actualités de l'événement
et l'Univers des Arts d'abord!
Promotion de la danse
CONCERNANT L’ÉCHEC DES FORMES est l’aboutissement d’un projet attribué par le 20et Edition de la danse de la ville de São Paulo, ainsi que de la 21e édition, ont été libérés et entama même au 2016. Selon le collectif cartographique actuelle gestion juste détruire cet édit, en ces deux éditions précédentes, plus tard que l’Iran témoin encore un mode de création de danse qui avait été possible dans la ville de Sao Paulo, dans le dernier 20 ans, par la lutte de nombreux artistes de la danse. Ils racontent la Promotion était la seule politique publique existante dans la ville ouverte à la recherche et l’expérimentation, qui a permis que les groupes dépassent la vision du langage de la danse comme la production de spectacles. Garder en expliquant que, pour annuler le processus de l’avis public sur les cours pour la 22e édition et puis lancez une nouvelle annonce, sans aucune consultation publique, le Secrétaire Municipal de la Culture avaient mal interprété la Promotion, Grâce à une attitude illégale et irrespectueuse, ça fait mal les principes de droit afin d’encourager la danse à travers une pensée super conservateur qui considère le langage comme production et diffusion de spectacles. Les artistes cartographiques insistent que la justification du Secrétariat que cette attitude aurait avantage de la nécessité d’une plus grande démocratisation de l’édit n’est pas vraie, parce qu’il diminue les possibilités de la danse tout en action politique d’objectif et subjective transformation de la ville.
Ils racontent comment le processus de CONCERNANT L’ÉCHEC DES FORMES devient impossible à l’avenir, à moins que le ministère révoque votre décision. Après tout, En plus de sa propre installation chorégraphique qui sera présentée, le projet comportait de nombreuses autres actions, ils, de la démocratisation, la résidence du seuil collectif, un groupe de danse contemporaine des jeunes danseurs de Campo Limpo, la périphérie de la zone sud, formé des lignes directrices de l’un des membres de la programme de formation professionnelle offerts par l’entremise de cartographique. Pour les membres du seuil à participer de la résidence, durée de trois mois, ils ont reçu une bourse de recherche, faute de quoi il serait impossible qu’elles peuvent se déplacer vers le centre de travailler. Au cours de la période, la cartographique et autres artistes Collective qui intègrent le projet technique, pratiques partagées, réflexions et modes d’exister, en cherchant l’interprétation d’un processus étape-pédagogiques de la contagion, pour détruire la notion de paternité et autorise le jeune groupe a gagné une autonomie pour poursuivre la recherche de leurs propres intérêts. Le nouvel édit publié qui serait complètement irréaliste et la cartographique soutient que la perte de ces modes artistiques d’action dans la ville de São Paulo est incommensurable et malheureux.
Pour le script:
CONCERNANT L’ÉCHEC DES FORMES -Ouverture de l’Installation chorégraphique en journée 10 Juin, Samedi, à 19 heures, Hangar Mungunzá (ouvrir l’espace depuis le 18 heures). Concepçet CriaçInstallation chorégraphique sera – Jorge Soledar et collectif cartographique (Caroline Nóbrega, Fabiane Castro et Monica Galvão). Résultats -Collectif cartographique. Concepçd’EnvirôPuissance acoustique Gustavo - Lemos. Concepçde Iluminaçsera Vinicius - Andrade. Concepçdes Costumes -Gabriela Cherubini. Laboratoire de recherche de corps Mebarki - Star. Conception graphique -Artefacts Basque. Produçsera -Collectif cartographique et Viviane bathily. RésidêCourant artistique -Seuil collectif. Partenariat de production spatiale -Cia Mungunzá. Enregistrement photo et vidéo -FLEUR films brut. Partenariats artistiques – Pontogor, Collectif de théâtre Dodecafônico, Film de danse de base, Parti de Subversiva_a et mobiles. Saison -Jusqu’au 2 Juillet – samedi et dimanche 19 à 22 heures (ouverture de l’espace à 18 heures). Recommandée pour les personnes sur 10 ans. GRATUIT.
HANGAR MUNGUNZÁ -Rua Rodolfo Martinez, 350 -Bom Retiro (près de la station de métro Arménie). Informations - (11) 96463-1723 et coletivocartografico@gmail.com. Capacité - 80 personnes.
