Alliance Française présente l'exposition de Pierre Verger sur Rio de Janeiro

Alliance Française présente l'exposition de Pierre Verger sur Rio de Janeiro

Organisée par Milton Guran, spectacle réunit des photographies de la ville dans les années 40 et 50

En l'honneur de 450 ans de la ville de Rio de Janeiro et célébrer 130 années de l'Alliance Française au Brésil, seront inaugurées le mercredi, 10, le spectacle"Pierre Fatumbi Verger River". Le public peut se rapprocher une sélection d'images du photographe effectuées au cours des années 40 et 50.

L'ouverture aura lieu à 18:30, à l'Auditorium de l'Alliance Française de Botafogo, avec les discours de l'historien André Rouillé sur les travaux de Pierre Verger et crise documentaire à travers lequel passe la photo. Déjà à 20:00, dans la galerie qui se trouve à la même adresse, sera inaugurée l'exposition « Pierre Fatumbi Verger River ». Le projet a été organisé par Milton Guran, Directeur de la FotoRio, et a été créé en partenariat avec l'Alliance Française et la Fondation de Pierre Verger.

' Non seulement le témoignage visuel de Verger déborde approprié en ce moment que la ville pense et si vous êtes vous connaissez ', Comment les copies sont des trésors qui rappellent une époque qui s'est écoulé, des copies de ceux-ci n'existent que dans les musées", commente le conservateur Milton Guran sur la rareté des images technique. « Sont des impressions dans des processus analogiques en papier de coton qui n'est plus aujourd'hui, visage-en sélénium (processus de museal), un type de produit qui n'est pas vu entre nous depuis longtemps, encore plus de taille", toutes les.

Un des foyers de la photographie de l'artiste était Bahia, Il s'est réuni à 1946. Fasciné par les couleurs et de la culture, Verger, trouvé dans le Candomblé, ce qu'il croyait pour être la source de la vitalité et l'énergie du peuple, devenir un fan de la religion. Candomblé, y compris, était la raison des voyages en Afrique, où le photographe a étudié la culture africaine, sa religion et est devenu Fatumbí (fils du tonnerre).

Dans la période dans laquelle siège Rio de Janeiro le photographe a été fasciné avec le paysage à couper le souffle de la ville, la figure et dans sa forme d'expression et de la célébration de la vie. Ses yeux perçants ramassé le mouvement, le carnaval, les plages et les montagnes. La sélection des quinze photographies présentées dans cette exposition révèle des aspects de la vie quotidienne de plus d'un demi-siècle et, si, enrichir la compréhension de cette.

La galerie qui se déposent dans les travaux de Pierre Verger a récemment reçu montre comment par Vincent Rosenblatt, "Frapper la balle – rivière, Carnaval de secret", et Emmanuelle Bernard, avec l'exposition « Ginga ». Les trois photographes présentent leurs points de vue et leur relation avec le Brésil enregistrant la musicalité, la douane, les traditions et la vie quotidienne. Pour recevoir l'exposition spatiale a été grâce à des ajustements d'un contrôle précis de la température et l'humidité pour assurer la préservation de l'acquis. La Galerie de la Française de Botafogo de l'Alliance est désormais capable de recevoir des émissions de normes internationales.

[Facebook]

A propos de l'artiste

Pierre Edouard Leopold Verger (1902-1996) était un artiste Français, Ethnologue, anthropologue et chercheur qui a vécu la majeure partie de sa vie dans la ville de Salvador. Verger a développé une œuvre photographique d'une grande importance, basé sur la vie quotidienne et la culture populaire des cinq continents. A également écrit plusieurs textes de référence sur la culture afro-bahianaise et la diaspora africaine, concentre ses recherches sur l'étude des aspects religieux du candomblé, une question qui devient son principal point d'intérêt. Développeur et chercheur invité dans plusieurs universités, qui révèle ses recherches lors de conférences, livres et articles. En 1960, Il achète une petite maison à Salvador, dans l'Amérique de Village. Vers la fin 1970 Voir lui détacher de photographie et d'effectuer ses derniers voyages de recherche en Afrique. En 1988 crée la Fondation de Pierre Verger, les donateurs et le Président, peu à peu transformer votre maison en un centre de recherche. Pierre Verger est décédé le 11 Février 1996, laissant la tâche de poursuivre avec leur travail de la Fondation.

A propos de l'Alliance Française

L'Alliance française célèbre 130 années d'activités au Brésil 2015. En plus d'être une référence dans la langue, elle est, sans doute, l'institution la plus respectée et connue dans le monde, quand il se agit à la propagation de la langue française et les cultures francophones. Elle a, actuellement, plus que 850 unités 135 pays, où ils étudient à propos 500.000 étudiants. En France, il a des écoles et des centres culturels pour les étudiants étrangers. Le Brésil a le plus grand réseau du monde des Alliances françaises avec 40 les associations et 69 unités.

Ce est la seule institution au Brésil autorisé par l'Ambassade de France, d'appliquer les critères qui donnent accès à des diplômes DELF et le DALF internationale, reconnu par le Ministère français de l'Education nationale. L'Alliance française est aussi le centre des examens officiels pour l'application de tests internationaux valide pour deux ans THC (Le Test de Connaissance du Français) et TEF (Assessment Test français) et le test national valable pour Capes d'un an (reconnu par les agences CAPES et le CNPq MEC). L'Alliance française au Brésil développe des partenariats avec de nombreuses entreprises françaises et brésiliennes, ainsi que d'être un acteur incontournable du dialogue culturel franco-brésilien.

[Google]

Service:

Exposition Pierre Fatumbi Verger River".

Ouverture: mercredi, 10 Juin

Conférence avec André Rouillé à 18:30 dans l'Auditorium de l'Alliance Française, et puis, à 20:00, Vernissage à la Galerie de l'Alliance Francaise de Botafogo

Exposition: de 11 de Juin à 7 Juillet 2015

Visitation: Du lundi au vendredi, la 10 h à 20h – Samedi: de 9 à h 13 heures.

Galerie Botafogo Alliance Française

Rua Muniz Barreto, 746 – www.rioaliancafrancesa.com.br

Vérifiez Franca

…

[trébucher]

…

Venez avec nous, Obtenez les derniers par e-mail: