El primer lugar fue para la cantante Clari, que interpretó la canción "Voyage Voyage", grabado por el francés Desireless. Participa en la final con los ganadores de la etapa regional, en el dia 26 Noviembre, de forma virtual y compite el viaje a París con pasajes de Air France y un fin de semana en una unidad ClubMed en Brasil.
El segundo lugar fue para Laura Lagub con la presentación de la canción “Youkali”, de Kurt Weill y el tercer lugar fue Amália con la interpretación de la versión francesa de “Adieu Tristesse”, por Tom Jobim y Vinicius de Moraes
De los once candidatos que se presentaron el jueves por la noche, 12 Noviembre, el gran ganador de la etapa semifinal Río de Janeiro de la XIII edición del Festival de la Canción de Aliança Francesa, concurso de música nacional patrocinado por Aliança Francesa, era el carioca Clari, con el canção “Viajar Viajar, grabado por la cantante francesa Desireless. El segundo lugar fue para el cantante y compositor Laura Lagub, con la cancion "Youkali", Kurt Weill y el tercer lugar fueron para Amalia, interpretando la versión francesa de "Adios tristeza" , por Tom Jobim y Vinicius de Moraes. EL Festival de la Canción Alianza Francesa tiene una asociación con Air France e hacer Club Med.
Debido a la pandemia actual de Covid-19 y las recomendaciones de seguridad de las autoridades sanitarias, el evento se realizó por primera vez de forma virtual con transmisión directa y en vivo desde el auditorio Aliança Francesa Tijuca a través de las redes sociales Aliança Francesa.
Mira el enlace en vivo: www.youtube.com/watch?v = X1nWXFvKQ90
El panel de jueces estuvo formado por Agathe Tavrytzky, gestor cultural y asesor de la Embajada de Francia en Brasil, Profesor de francés y músico, Arthur Lobo y el cantante lírico, Carolina Faria. Se evaluaron los siguientes criterios: Afinación, interpretación, ritmo, postura escénica, Originalidad y pronunciación del idioma francés.
Los tres ganadores son de Río de Janeiro. Clari, quien tomó el primer lugar tiene 23 años, Licenciada en Música por Unirio. Actualmente imparte clases de música a niños y estudia canto lírico. Su pasión por la música comenzó desde muy joven y desde 10 años comenzó a tomar lecciones de música, alentado por tu abuelo, cantante y compositor. Laura Lagub comenzó a cantar en el coro de la universidad, cuando estudió Comunicación Social y ahora trabaja como cantante y compositora. Amalia es carioca, estudiante de astronomía y apasionada de la música desde el principio de su 18 años de edad. Actualmente es miembro del Coro de Cámara de la Escuela de Música Villa-Lobos..
Los tres primeros clasificados reciben premios de etapa regional en Río de Janeiro: Clari (1º lugar) participa en la Final Nacional y gana un almuerzo o cena para dos en un restaurante elegido por la organización del Festival, no valor máximo de 500 (quinientos) reais. Laura Lagub (2º lugar) gana una cena o almuerzo para dos en un restaurante elegido por la organización del escenario regional del Festival, no valor máximo de 300 (trescientos) reais. Amalia (3º lugar) recibe un certificado de regalo en una librería asociada al Festival por valor 200 (doscientos) reais.
En 2020, a Aliança Francesa terminado 135 años de presencia en Brasil. Además de la enseñanza de idiomas., a Aliança Francesa ofrece una amplia gama de actividades culturales. El idioma francés es, por supuesto,, en el centro de su horario, y se celebra a través del Festival de la Canción Alianza Francesa. El concurso es gratuito y está abierto a cantantes aficionados y profesionales y tiene como objetivo promover el descubrimiento de nuevos talentos y dar a conocer la diversidad del repertorio musical en francés.
Los 7 (Siete) candidatos clasificados en la 2da etapa, los ganadores de cada etapa regional participarán en el Final Nacional del día 26 de noviembre de 2020, que también ocurre en línea y el gran ganador de la noche recibirá un viaje a París con boletos de Air France. El subcampeón recibirá un fin de semana en una unidad del Club Med en el país. El 3er lugar gana una cena para dos en un restaurante elegido por la organización del Festival, en la ciudad de contemplado, la cantidad máxima de R $ 500,00 (quinientos reales). El jurado estará compuesto por tres a cinco personas vinculadas a las artes, la Alianza Francesa, las autoridades francesas y / o representantes de los patrocinadores.
Sobre los tres cantantes premiados en el escenario regional, en Río de Janeiro:
Clari
tiempo de permanencia 23 años, Licenciada en Música por Unirio. Actualmente imparte clases de música a niños y estudia canto lírico. Su pasión por la música comenzó desde muy joven y desde 10 años comenzó a tomar lecciones de música, alentado por tu abuelo, cantante y compositor. La música francesa fue parte de la infancia de Clari debido a la influencia de su padrino y abuelos., quien le regaló CD y libros de música para niños franceses. Después de unos años sin mucho contacto con la cultura y el idioma, Las sorpresas de la vida inspiraron a Clari a aprender francés de nuevo., y de la mejor manera… cantando.
Laura Lagub
Regístrese para recibir noticias del evento
y el Universo de las Artes primero!
Laura Lagub comenzó a cantar en el coro de la universidad., cuando estudiaba Comunicación Social. La música ha transformado tu vida y tu forma de ser en el mundo por completo.. Hoy, ella trabaja como cantante y también es compositora. Como un niña, conoció a Francia durante la investigación doctoral de su madre. Fue allí donde aprendió y le gustó el idioma francés.. Puesto que la 12 años de edad, sueña con volver a conocer Francia a través de los ojos de la mujer adulta y llevarse a su hijo, ¿Quién tiene ahora su edad cuando fue allí?.
Amalia
Carioca, estudiante de astronomía y apasionada de la música desde el principio de su 18 años de edad, Amália comenzó a estudiar música a una edad temprana., y canté antes incluso de aprender a hablar. Las clases de canto comenzaron a las 10 años, luego le encantó el piano, matriculando-se, a 15 años, en la Escuela de Música Villa-Lobos. Actualmente es miembro del Coro de Cámara de la institución.. Amália también tiene un cariño especial por la lengua francesa, y fue estudiante de la Alianza durante dos años. Aprovecha el Festival de la Canción para unir dos pasiones y presentar, en francés, una canción que refleja la energía del carnaval de Río de Janeiro.
El Festival de
En 2020, a Aliança Francesa completa 135 años presencia en Brasil. Además de la enseñanza de idiomas., La Alianza Francesa ofrece una amplia gama de actividades culturales.. El idioma francés es, por supuesto,, en el centro de su horario, y es el idioma francés que deseamos celebrar a través del Festival de la Canción Aliança Francesa.
EL Festival de la canción francesa emergió, por primera vez, en 2008, por iniciativa de la Alianza Francesa de Porto Alegre. Debido a su gran éxito., El evento se convirtió en una referencia en el campo de la música contemporánea francesa y francófona en el país y comenzó a suceder a escala nacional..
Adoptado por el Alianzas Francesas de todo el Brasil, El festival ha semifinales regionales y una gran final con base en una ciudad diferente cada año. En 2019, el festival pasó a llamarse Festival de la Canción Alianza Francesa, con la intención de valorar la diversidad cultural que existe detrás del idioma francés, la integración de las canciones de los países de habla francesa de África, América y Europa.
Julian Barreto, de Porto Alegre (RS) fue la gran ganadora de la Final Nacional del Festival de la Canción de Aliança Francesa 2019 con la cancion Ella me dice, Ben l ' Oncle Soul y como premio Juliano ganó un viaje para dos a Paris. Por tercer año consecutivo, Rio Grande do Sul gana la etapa nacional del evento. El segundo lugar fue el candidato de Río de Janeiro (RJ), Flavia Melo, quien cantó como Dab, de Vitaa e Stromae. El tercer lugar fue Nalini Menezes, representante de Aracaju (SE) con la música LLAMADA DE SOCORRO. De un terran en apuros, de Michel Berger.
Consulta el reglamento del Festival de la Canción Francesa 2020, disponible en el sitio web: www.festivaldacancaoaf.com.br
| Servicio: |
| Festival de la Canción Alianza Francesa 2020 |
| Etapa nacional y final |
| Datos: Jueves, 26 Noviembre |
| Hora: 19h |
| Transmisión en vivo a través de: Facebook (@aliancafrancesabrasil e @aliancafrancesarj) e Youtube (@aliancafrancesabrasil e @aliancafrancesarj) |
| Más información: |
| www.festivaldacancaoaf.com.br |
| www.rioaliancafrancesa.com.br |
| www.facebook.com/aliancafrancesarj |
| www.youtube.com/user/aliancafrancesarj |
| www.instagram.com/rioaliancafrancesa |
| #viverjuntos #juntosadistancia #rioaliancafrancesa #tonaafrio #ficaemcasa #culturafrancesa #programaçãocultural / www.rioaliancafrancesa.com.br / facebook.com/aliancafrancesarj / www.youtube.com/user/aliancafrancesarj / instagram.com/rioaliancafrancesa/ |