Creado originalmente por los directores, dramaturgos y actores Cristiane Zuan Esteves y Beto Matos, El montaje entrelaza varios tiempos y espacios y mezcla material de ficción y documental.. Con actuaciones en directo, el espectáculo híbrido utiliza diferentes recursos, como testimonio personal, pieza de conferencia, videoclips y audio pregrabado
Galardonado con el Premio de Teatro Zé Renato en la Ciudad de São Paulo en 2019, el espectáculo HISTORIA DEL PANADERO llegaría al escenario en mayo 2020, pero debido a la pandemia y al cierre de cines, se pospuso su estreno. Del nombre Baker, el montaje, pensado como un llamado sensitivo-poético para reevaluar, revólver, redescubre cómo funciona el dispositivo colonial, ganar presentaciones virtuales gratis en las plataformas digitales de diversos equipamientos culturales de la ciudad de São Paulo.
Diseñado por Cristiane Zuan Esteves, quien firma la dirección y dramaturgia con Beto Matos, HISTORIA DEL PANADERO gana el universo online con jornadas de sesiones 9, 10 y 11 de julho, El viernes y el sábado, la 21 e domingo, às 19h, en Facebook en el Teatro Paulo Eiró [facebook.com/teatropauloeiro]; 16, 17 y 18 de julho, El viernes y el sábado, la 21 e domingo, às 19h, en el Facebook del Teatro João Caetano [facebook.com/teatropopularjoaocaetano] y 23, 24 y 25 de julho, El viernes y el sábado, la 21 e domingo, às 19h, en Facebook en Teatro Cacilda Becker [facebook.com/TeatroCacildaBeckerSP]. El espectáculo también alberga dos actuaciones adicionales en los días 12 y 19 de julho, Lunes, 16h, por el canal de YouTube Baker's Story [youtube.com/AHistóriadeBaker].
El montaje recorre la historia del colonialismo, del capitalismo y la explotación, además de las diversas formas de necropolítica y elementos autobiográficos aportados por Cristiane Zuan Esteves. Frente a varias direcciones, principalmente con el Grupo OPOVOEMPÉ, la actriz vuelve a actuar, después de casi veinte años, en un proyecto personal.
colonizador o colonizado
HISTORIA DEL PANADERO se cruza con muchos otros panaderos - Josephine Baker, la bomba Baker en el atolón Bikini y la isla Baker, entre otros - reflexionar con humor sobre nuestra posición de devorador o devorado, colonizador o colonizado. De esto, Pregunta Cristiane Zuan Esteves: todos somos caníbales?, ya que en la pieza el artista busca reflexionar sobre los hechos que azotan a las víctimas de la colonización hasta el día de hoy.
"Es fundamental en este momento, conocer estos hechos borrados de la historia para pensar en lo que estamos viviendo ", ella dice. en el conjunto, los dos artistas investigan el canibalismo no como una práctica, pero como un invento europeo, un dispositivo discursivo del poder colonial que pretende precisamente privar de humanidad a quienes quiere oprimir, esclavizar o simplemente eliminar. "En la investigación, encontramos en innumerables ejemplos el canibalismo como excusa para la dominación y esclavitud de los pueblos ”, avanza Beto Matos.
Material documental
Trabajar con la participación del espectador, a la que los actores se dirigen directamente, HISTORIA DEL PANADERO tránsitos entre lo trágico y lo irónico. en el conjunto, dispositivos escénicos - cámaras, equipos, teléfonos celulares y luces: se revelan y los materiales documentales se tratan de manera elíptica, donde todos los elementos están ausentes o por ser revelados: fotografías que se ven parcialmente, audios interrumpidos, videos sin banda sonora. Así, los materiales revelan u ocultan, Ampliar u omitir parte de la información que llevan., revelando varias narrativas posibles del mismo hecho. Los planes narrativos están vinculados directa o indirectamente al nombre Baker.
Dadas las condiciones actuales de la pandemia, El espectáculo originalmente planeado para tener lugar en un teatro., fue trasladado a la casa de directores / actores, ya que son pareja en la vida real. Debido al aislamiento social, la creación del espectáculo se mezcló con su vida cotidiana.. Con vivienda temporal en casa con bosque y patio, la pareja vivió las restricciones de la cría junto a su hija de seis años y su perro Zé, que fueron incorporados en extractos del trabajo.
En medio de los ambientes de la casa, Varias épocas y espacios se entrelazan y se mezclan material de ficción y documental. Un espectáculo híbrido, que utiliza diferentes recursos: testimonio personal, pieza de conferencia, videoclips y audio pregrabado. HISTORIA DEL PANADERO tiene una banda sonora, escenarios, material de luz y video especialmente diseñado de forma remota por el equipo de artistas invitados. La manipulación de la cámara se lleva a cabo en vivo por los actores..
El nombre Baker
El proyecto inicial nació cuando Cristiane Zuan Esteves encontró la historia de Thomas Baker, Misionero inglés asesinado y devorado por los Kai Colo durante el proceso de colonización de Fiji, hecho por el cual los descendientes de los supuestos "caníbales", hoy convertido al cristianismo, celebró una ceremonia de disculpa en 2003. “El hecho de que las víctimas de la colonización se disculparan con sus invasores me impresionó y me indignó mucho. Decidí que algún día haría un trabajo al respecto ", ella dice.
Teniendo en cuenta esto, la artista investigó el nombre de Baker y todo lo que recopiló se colocó en una carpeta llamada Os Canibais, olvidado en tus archivos. Diez años después, en 2013, Cristiane Zuan Esteves descubre calcificaciones similares a pequeños dientes en sus rodillas, en el llamado Quiste de Baker. "Me sentí como una llamada para hacer el trabajo. Reaparece panadero devorado ".
Acontecimientos durante la pandemia
Al comienzo de la pandemia, Cristiane Zuan Esteves fue seleccionada para presentar una parte del montaje en la versión online de Mis documentos, Proyecto Lola Arias, realizado por el Mousonturm Frankfurt, Alemania.
Para mantener vivo el proyecto en aislamiento prolongado, El equipo artístico de la obra decidió desplegar los temas de la obra en un serie web llamada Os Capítulos de Baker, que totalizó 10 episodios, presentado entre septiembre y noviembre 2020. en cada capítulo, Cristiane Zuan Esteves y Beto Matos presentaron un reportaje artístico-documental sobre uno de los temas investigados para HISTORIA DEL PANADERO. Después de la presentación virtual de cada capítulo, hubo conversación con un invitado.
Entre los invitados destacados por Denilson Baniwa, uno de los artistas contemporáneos más importantes de la actualidad por romper paradigmas y abrir caminos al rol de los pueblos indígenas en el territorio nacional; Jaider Esbell, fundador de la Galería de Arte Indígena Contemporáneo Jaider Esbell, ubicado en Boa Vista, capital de Roraima, el primero en Brasil enfocado a la producción de pueblos indígenas; Angélica Ferrarez, historiadora, Profesora, feminista negra e investigadora de la historia y memoria de la mujer negra y la samba; Marcia Mura, del pueblo indígena Mura, doctor en historia social de la Universidad de São Paulo y magíster en sociedad y cultura en la Amazonía, por la Universidad Federal de Amazonas y David Popygua, líder del Pueblo Guaraní de la Tierra Indígena Jaraguá.
Para Beto Matos, Os Capítulos de Baker sirvió como una inmersión en la investigación para ensamblar la pieza y también como una introducción a HISTORIA DEL PANADERO. “Tendría mucho sentido si la audiencia que pudiera seguir los episodios, ver esta versión en línea del ensamblaje ", dice. Los 10 los episodios de la serie web continúan en línea en el canal de YouTube de Baker's Story [youtube.com/AHistóriadeBaker].
Regístrese para recibir noticias del evento
y el Universo de las Artes primero!
Para escritura:
HISTORIA DEL PANADERO
Días 9, 10 y 11 de julho, El viernes y el sábado, la 21 e domingo, às 19h, en Facebook en el Teatro Paulo Eiró [facebook.com/teatropauloeiro].
Días 16, 17 y 18 de julho, El viernes y el sábado, la 21 e domingo, às 19h, en el Facebook del Teatro João Caetano [facebook.com/teatropopularjoaocaetano].
días y 23, 24 y 25 de julho, El viernes y el sábado, la 21 e domingo, às 19h, en Facebook en Teatro Cacilda Becker [facebook.com/TeatroCacildaBeckerSP].
Días 12 y 19 de julho, Lunes, 16h, por el canal de YouTube Baker's Story [youtube.com/AHistóriadeBaker].
Duración – 60 minutos. Recomendado para personas en 10 años. GRATIS.
Diseño - Cristiane Zuan Esteves. Dirección y Dramaturgia - Cristiane Zuan Esteves y Beto Matos. Actuan - Cristiane Zuan Esteves y Beto Matos *. Asistencia de dirección y colaboración artística - Andrea Tedesco. Creación de video - Edu Zal. Diseño de iluminación - Grissel Piguellim. Banda sonora original - Pedro Semeghini. Escenografía y vestuario - Julius Dojcsar. preparación corporal - Key Sawo. Provocación estética, Teórico y reflexivo - Joana Levi y Júlia Guimarães. Diseño gráfico -Artefactos vascos. Operación de luz y multimedia - Michelle Bezerra. Operación de audio – Rodrigo Florentino. Administración de medios - Kiron. Oficina de Prensa -Nuestra Señora de la. Producción ejecutiva - Paula Malfatti. Asistente de producción y asistente administrativo – Daniela Flor. Realización - Producciones Basílica. *Invitado especial - Catarina Esteves de Matos y perro Zé.