El columnista de arte Edmund Chandra entrevista la artista Regina Velloso, que celebró recientemente una hermosa exposición virtual.
¿Dónde naciste? ¿Y cuál es tu formación académica?
Nací en Jaboticabal, SP, Brasil, Hoy vivo en Araçoiaba da Serra/SP, Tengo un grado en arte educación completa – Colegio Armando Alvares Penteado – FAAP/SP.
¿Cómo y cuando das tu primer contacto con las artes?
Desde que era un niño, mi bisabuelo y mi abuelo, Theodósio y John Morescalchi, fueron artistas, Tenemos varias iglesias en Brasil pintado por ellos, había piedra de mármol y así, varias esculturas de mármol también. En la infancia, muy involucrado con mi abuelo, y con su trabajo.
¿Cómo encontraste este o regalo?
Ven conmigo… fue la "elección", dicen y tengo recuerdos de niño con mis dibujos. Debe haber sido 10 años, Cuando ganó a mi papá, la mesa de redacción… nuestra!!! El Banco tiene hasta hoy, parte del Atelier… jajaja
¿Cuáles son tus principales influencias?
Siempre he sido muy aficionado a artistas impresionistas, por la libertad de expresión, Aunque encanto con muchos otros movimientos y nuevos artistas contemporáneos.
¿Qué materiales que utiliza en sus obras?
Trabajar con aceite y cerámica. Por lo tanto, están ocurriendo cosas… con collages, texturas, al final… Todo depende del momento y que "ver". Cerámica, Yo como modelo y se reproducen a menudo las pantallas para “tridimensional”… trabajando con el tema “Naturaleza”. Esto sucedió en Cuiabá, tarde ' 80, Cuando empecé a pintar "Flores la Chapada", el trabajo ha ido evolucionando y hay…
¿Cuál es su proceso creativo? O que te inspira?
A partir del "objeto" que veo y siento, A menudo fotógrafo, desarrollo de estudios de las fotos en el diseño, luego a pantalla o modelado. Muy hermoso cuando veo un objeto, en el caso de la naturaleza y visualizar lo que debo hacer… es mágico!!!
Cuando comenzaste con eficacia para producir o crear sus obras?
Había 14 años, cuando pinté la pantalla inicial, así que no dejo de más, porque él había convencido de lo que quería. Pero profesionalmente, fue en 89, Cuando un amigo, Considero a mi padrino en las Artes", Hugo T, creer en mi trabajo, organizó la exposición "Momentos", en los Campos de Julio.
El arte es una exquisita producción intelectual, donde las emociones están incrustados en el contexto de la creación, pero en historia del arte, vemos que muchos artistas se derivan de otra, siguiendo los movimientos técnicos y artísticos a través del tiempo, usted es dueño de cualquier modelo o influencia de cualquier artista? ¿Quién sería?
El amor por el arte y por mi trabajo me hizo encontrar mi camino, mi trabajo, en la pintura y la cerámica tiene su propia identidad.
¿Qué significa el arte para usted? Si tuviera que resumir en pocas palabras el significado de las Artes en su vida…
Arte tiene el agrado de trabajar. El trabajo es vida, por lo tanto… mi vida!!! Para mí… “El arte es la máxima expresión del alma del artista”.
¿Qué técnicas utiliza usted para expresar sus ideas, sentimientos y percepciones sobre el mundo? (Ya sea a través de la pintura, escultura, dibujo, collage, fotografía… o utiliza varias técnicas con el fin de hacer una mezcla de diferentes formas de arte).
Pittura, modelado (esculturas), collage, Aguada, gráficos, todos componiendo mis emociones… amor en cada trabajo. "Visible o no… Y".
Cada artista tiene su mentor, esa persona que reflejó, anima y le inspira a seguir esta carrera, seguir adelante y tomar sus sueños los otros niveles de expresión, quién es esta persona y cómo le introdujo en el mundo del arte?
En 1 º lugar, una "fuerza mayor" dentro de mí. Considero que Hugo T, que ha citado, aquel que dio un "impulso"… vai… su trabajo es muy bueno!!! Después, varios críticos, con los textos que sólo me hizo crecer…
Tiene otra actividad más allá del arte? Usted da lecciones, conferencias etc.?
Regístrese para recibir noticias del evento
y el Universo de las Artes primero!
He dado un montón de clases, talleres, al final… Hoy estoy solo en la producción.
Sus principales exposiciones nacionales e internacionales y sus premios?
El primero, eso fue el hito – "momentos" – Fundação Julio Campos-Várzea Grande/MT (89) / Iate Clube do Rio de Janeiro (92) / "El arte de existir y sentir" – Ipanema Park Hotel-Porto/Portugal (92) / «La expresión de Regina Velloso»-espacio de Alencastro BEMAT-Cuiabá/MT (93) / "Momentos del sueño" – Galería de arte de Nazaret-Oporto/Portugal (93) / Central biblioteca PUC de São Paulo/SP (94) / "Regina Velloso"- Acabo de ver arte Atelier-Cuiabá/MT (95) / Cultural Alianza Francesa-Cuiabá/MT (96) / "Sueño azul"-acabo de ver arte Atelier-Cuiabá/MT (99) / "Anuncio de pétalos deja"-Museo del artista – Washington DC/Estados Unidos (99) / "La magia de la temporada" – acabo de ver arte Atelier-Cuiabá/MT (00) / "Segmento" – MAC – Museo de arte y Cultura Popular de UFMT-Cuiabá/MT (01) / "Colección de flores"-Pinacoteca Graffée y Guinle-Santos/SP (04) / Galería "sinfonías"-Zpazio Surreale-São Paulo/SP (05) / "Regina Velloso 20 x 30" – Espaço Cultural Alianza Francesa-Cuiabá/MT (06) / “El universo de Regina Velloso” -Taller Regional cultural paga-Santos/SP (09) / "Bomélias & Tulipanes "-Nelson Andrade peinado Galería-Santos/SP (09) / MERMELADA de almacén-São Paulo/SP (10) / "Regina Velloso momentos" – sitio de la exposición Virtual de obras de arte (15).
Sobre el individuo sólo, Había también varias conferencias, participación en exposiciones, premios, la portada de revistas, catálogos de arte.
Sus planes para el futuro.
Ser mejores cada día!!!
.
Perfil en Facebook: Facebook.com/reginavelloso
E-mail: reginavelloso.Atelier@gmail.com
.
….
.
EDMUNDO CAVALCANTI
São Paulo – Brasil
Facebook Perfil | Facebook Fan Page
Twitter | Google +
Columnista en Obras de Arte Site
E-mail: cavalcanti.edmundo@gmail.com