en noviembre, el programa del CCBB Educación - Arte & Educación celebra el "Día Nacional de Alfabetización"

en noviembre, el programa del CCBB Educación - Arte & Educación celebra el "Día Nacional de Alfabetización" con la narración, lenguas juego, talleres para niños y sus familias y cursos para profesores.

El múltiplo Ancestral - Taller de dibujo MAHKU presenta el colectivo de artistas-investigadores Huni Kuin, procedentes de Acre (AC), para llevar a cabo un taller de dibujo y compartir las técnicas y los temas de su pueblo.

As ilustrações do MAHKU também fazem parte da exposição ‘Vaivém’ a ser inaugurada no dia 27 De noviembre a las CCBB Río. Todas las actividades son gratis!

La alfabetización no se basa únicamente en el hecho de aprender a leer y escribir, sino en el desarrollo de la capacidad de comprensión, interpretación y producción de conocimiento.

en noviembre, el Programa CCBB Educativo – Arte & educarción celebra o “Día Nacional de Alfabetización", con la narración y talleres para los niños y sus familias, así como cursos para profesores, juegos con códigos, podemos utilizar para escribir mensajes, visitas mediadas Las exposiciones que se exhiben en CCBB Rio, conectando así, los temas de la exposición, a la sala de emergencia y reflexiones diarias.

todos los fines de semana, los educadores CCBB desarrollar un programa especial destinado a la ocupación, convivencia, la creación y el diálogo con el arte, la integración de los niños y sus familias con los procesos de la experiencia del arte.

En los días de fin de semana 02 y 03 Noviembre, o artista Chinês Ai Weiwei, en exhibición en CCBB Río es una fuente de inspiración para los talleres Lugar de creación – ¿Cómo nace una obra de arte - construción para la construcciónel. Según el artista puede utilizar cualquier objeto de construir otras estructuras - columnas, cubos o esculturas gigantes. Teniendo en cuenta esta premisa, educadores de arte propondrán el uso de algunos objetos para que el público pueda construir colectivamente las estructuras arquitectónicas que conforman una ciudad. La creación de este lugar ocurre en la 1ª planta , no Programa Educativo do CCBB.

Por alguna razón desconocida, la definición de los niños desaparecidos fabuloso diccionario y no puede diferenciar adulto mayor, anciano bebé y así sucesivamente. Allí dicho qué hacer? Niño sería un sustantivo, adjetivo, o tratamiento pronombre verbo? Tal vez un asistente, un colgante que ni un ápice de las personas. Necesitamos gente capacitada para definir lo que un niño!

Teniendo en cuenta este problema, los días de fin de semana 09 y 10 Noviembre, el Lugar de creación – Desde pequeña - ¿Qué es un chico jovena? invita al público para construir entradas, con dibujos y palabras, de posibles significados de la palabra "niño".

La actividad se realiza en programa educativo CCBB Río, en 1º piso, de 11h a 13h y 15h a 17h.

Las lenguas son códigos que aprender a comunicarse y hablar sobre el mundo ya través de ella podemos crear comunidades. El viernes, día de fiesta 15 Noviembre, se invitará al público a asistir a la actividad extra – Dia Nacional da Alfabetizaçãel - Juego de las lenguas, un juego compuesto y la lectura de lenguajes secretos e inventado, con el código que puede utilizar para escribir mensajes, que traduzem nossas ideias sobre o mundo e que contam histórias. A atividade extra acontece no Térreo do CCBB Rio, de 10h a 12h y de 14h a 16h, con entrada libre!

Y en los días 15, 16, 17 y 20 de Noviembre, de 11h a 13h y de 15h as 17h, el lugar becerrointegraciónel - Alfabetizaçã Nacional Día Especialel – proyecto de leyintegraciónHistOrias entra em conexão com o dia Nacional da Alfabetização. Muitas histórias para contar, inspirada en los libros "Nana & Nilo: Aprender a Split” e “Nana & Nilo: Ese juego es Esto?", profesor y autor Renato Noguera.

La idea es explorar cómo el conocimiento tradicional y la creación de espacios y herramientas construem nuestras vidas. O Professor Renato Noguera es el orador invitado Curso Transversalidades, para los profesores, que tendrá lugar el sábado, día 30 Noviembre.

A principios de esta semana, Lunes, día 11 Noviembre, desde las 16h, pasa el LaboratORPORA Critica. una actividad impartido por profesionales de diferentes áreas, destinado a impulsar el arte como un espacio de formación e investigación.

En esta edición del Laboratorio de revisión Se llevará a cabo por los investigadores Karine L. Narahara y aza hombre, para compartir su trabajo en museos como espacios de construcción de la idea de un 'otro' (no occidental). El taller de, con el título Museos '' Revisitando, explorar cómo las instituciones culturales y sus colecciones pueden ser repensadas desde pluriversalidades afroperspectivadas.

La actividad se desarrolla en el 1er piso del programa educativo duradero 4 horas y la capacidad de 20 personas. Las inscripciones son libres por formulario en línea: www.ccbbeducativo.com.

Karine L. Narahara Es Doctor en Sociología y Antropología de la UFRJ y se graduó en Ciencias Biológicas por la misma universidad. Actualmente coordina el Núcleo de Investigación de Laboratorio amerindia Geru Maa Africologia y filosofías amerindia UFRJ. También es investigador asociado de la Universidad Nacional del Comahue (Neuquén, Argentina), un proyecto en colaboración con el pueblo mapuche.

aza hombre un doctorado en Literatura Africana y post-doctoral del estudiante de la UFRJ filosofía africana. Coordina el Centro de Investigación en Filosofía Política Africana de Laboratorio Geru Maa Africologia y filosofías amerindia UFRJ, y también el Negrarh / UFRJ. Ella es una profesora de la UGB / NI. Es el autor de la crítica teatral y las artes, y poeta.

EL Lugar de creación – me faCo mi juguete - Hierograma , Lo que ocurre en los días 23 y 24 Noviembre Es muy especial y se inspiró en la exposición "el antiguo Egipto: Todos los días de la eternidad", mostrando en CCBBs Rio.

Existen muchas maneras de escribir y almacenar nuestras historias, elegir una tienda en las memorias, otro discurso, todavía hay otros que mantienen todo en pinturas, entre ellos los antiguos egipcios, que utiliza la escritura en jeroglíficos para registrar su vida y la historia. Como esta actividad lugar becerrointegraciónel, pensemos en mezclas entre dibujo y escritura para crear un alfabeto capaz de salvar historias traído y presentado aquí.

El jueves, día 21 Noviembre, la 17h, pasa el MOltiplo Ancestral - Taller de dibujo con MAHKU, un colectivo de artistas-investigadores Huni Kuin de Acre, que llevará a cabo un taller de dibujo, para compartir con el público las técnicas y los temas de su pueblo. Los dibujos MAHKU son parte de la exposición 'traslado', que se ubicarán en el CCBB, el miércoles, día 27 Noviembre.

MAHKU Movimiento de artistas o Huni Kuin, Es un colectivo de investigadores artistas-Acre comprometido, a través de su cultura visionario transformado en dibujos y pinturas, los estudios de las esquinas rituales personas Huni Kuin, apoyado en huni Meka, esquinas Islas NIXI. El MAHKU se origina en la investigación Iba Huni Kuin, maestro de huni Meka, se desarrolla en los medios tradicionales, que constituye un puente entre generaciones de Huni Kuin que han visto sus conocimientos en peligro de extinción, y es el medio artísticas académicas, donde, por el colectivo, Buscar la práctica lo que él llama la 'política de los artistas'.

EL MOltiplo Ancestral Es una plataforma de intercambio entre el público y los maestros y profesores vinculados a diferentes conocimientos y prácticas culturales, la articulación de la memoria y el patrimonio. tradición oral Alia, afecto y mira sobre el material e inmaterial, el fortalecimiento de la relación entre los diferentes sujetos con situaciones caracterizadas por la diversidad.

En los días 27, 28 y 29 Noviembre, maestros y educadores pueden participar en el semana Educador: 'Traslado' para ser los primeros en visitar las exposiciones del CCBB y conocer el programa de actividades previstas para el espectáculo. visitas mediadas son únicos para los profesores, coordinadores y otros miembros de la comunidad escolar, así como educadores, pronto en nuestra primera semana de entrada.

Las visitas duran 2 horas y tienen la capacidad de 25 personas en la reunión. Para realizar las visitas son por formulario en línea: www.ccbbeducativo.com. En, 29 Noviembre, la visita empieza a las 15h, con intérprete en Libras.

El cierre de las actividades artísticas y educativas del mes de noviembre, en los días 30 Noviembre y 1 de diciembre, el Lugar de creación – ¿Cómo nace una obra de arte - Ritmos de papel Está inspirado en el trabajo del colectivo de artistas Huni Kuin MAHKU, Múltiples participantes en nuestro ancestral de 21 Noviembre. La propuesta es crear diseños que en conjunto, como Huni Kuin hacer, explorar la relación entre la música y la imagen.

Los transversalidades curso, para profesores y educadores, con cuestiones transversales a los campos de la educación y el arte, la conexión de los temas en la exposición, a la sala de emergencia y reflexiones diarias que ocurre en día 30 Noviembre, la 10 horas, en la sala 26 el cuarto piso del CCBB.

Para esta edición, el profesor, investigador y autor Renato Noguera hablará sobre la educación para los niños, incluyendo su trabajo con diseño de nana & Nilo.

Después de la reunión, Estamos regalando viajes gratis en autobús CCBB para las escuelas, instituciones públicas y organizaciones no gubernamentales para el mes de diciembre 2019.

Renato Noguera Es Doctor en Filosofía, profesor UFRRJ, coordina el Grupo de Investigación Afroperspectivas, El conocimiento y la infancia, publica guías y la investigación de postgrado en filosofía y educación. Noguera es autor de literatura infantil, de dibujos animados guionista y se ha dedicado a la producción de Proyecto Nana & Nilo implica plataformas y varios idiomas para contar las aventuras de dos niños gemelos, un árbol encantado y un pájaro verde para proteger y preservar la fauna y la flora brasileña.

Además de estos eventos que ofrece la Educación CCBB, Ellos se dan cada día, como "Visitas mediadas”, sin programación previa, de temas y tiempos predefinidos.

Los educadores se unen a la audiencia para el diálogo, compartir e intercambiar miradas, lee y transmite significados en torno a las producciones, trayectorias prácticos y artísticos de exposiciones CCBB. Las actividades se llevan a cabo al final de la exposición. registro que llevará 15 minutos antes de cada visita, Programa Educativo – 1º andar. esta visita, educadores se unen a la audiencia para el diálogo, compartir e intercambiar miradas, lecturas y significados de las producciones en torno a las prácticas y trayectorias artísticas de exposiciones CCBB.

As Visitas Mediadas para as exposições ‘Ai Weiwei – Raiz’ y 'el antiguo Egipto: la eternidad todos los días ' son los viernes, Sábados y domingos, 12h y segunda, Jueves, Sábados y domingos a las 18h, capaz de 20 personas.

Una gran exposición del año "el antiguo Egipto: Todos los días de la eternidad"características 140 piezas, entre esculturas, pinturas, objetos litúrgicos, sarcófagos y hasta una momia, procedente del Museo Egipcio de Turín, segunda colección más grande de Egipto en el mundo. Para la exposición 'el antiguo Egipto: la eternidad todos los días ' Ellos son los lunes y jueves a las 12h y el miércoles y viernes 18 horas que duran una hora y capacidad de 20 personas. esta visita, educadores se unen a la audiencia para el diálogo, compartir e intercambiar miradas, lecturas y significados de las producciones en torno a las prácticas y trayectorias artísticas de exposiciones CCBB.

Acerca del programa educativo CCBB - Arte y Educación

El Programa Educativo CCBB - Arte y Educación diaria promueve acciones concretas y eficaces previstas para fortalecer las relaciones con la comunidad escolar, educadores, organizaciones no gubernamentales, artistas, movimientos sociales, profesionales de los campos del arte, cultura, dirigido a las familias y la inclusión. Las acciones que estimulen la experiencia, creación, la investigación y la reflexión a través de procesos pedagógicos, artística y curatorial. Estas acciones se llevan a cabo a través de metodologías de cambio y educativas culturales que aseguren el acceso amplio e inclusivo con la equidad y la diversidad.

El programa interactúa con los objetos expuestos y otros programas del Centro Cultural Banco do Brasil. Está dirigido a todos los públicos con la acción afirmativa incluyente y para fortalecer las relaciones con la comunidad escolar, educadores, personas con deficiencia, familias, organizaciones no gubernamentales, artistas, movimientos sociales, profesionales de los campos del arte, la cultura y el interés.

Servicio:

Lugar de creación
Sábados, Domingos y festivos de 11h - 13h a 17h y de 15h a
todos los fines de semana, los educadores CCBB desarrollar un programa especial destinado a la ocupación, convivencia, la creación y el diálogo con el arte, la integración de los niños y sus familias con los procesos de la experiencia del arte.

Creación de lugar - ¿Cómo nace una obra de arte - La construcción de la Construcción
Días: 02 y 03 Noviembre
Local: Programa Educativo – 1º andar
Entrada libre

Creación de lugar - Desde pequeña - ¿Qué es un niño?
Días: 09 y 10 Noviembre
Local: Programa Educativo – 1º andar
Entrada libre

Creación de lugar - Historia Gallardo - Día Nacional de Alfabetización Especial
Días: 15, 16, 17 y 20 Noviembre
Local: Programa Educativo – 1º andar
Más destacado del mes.
Entrada libre

Creación de lugar - hago mi juguete - hierograma
Días: 23 y 24 Noviembre
Local: Programa Educativo – 1º andar
Entrada libre

¿Cómo nace una obra de arte - Ritmos de papel
Día: 30 Noviembre
Local: Programa Educativo – 1º andar
Entrada libre

crítico de laboratorio – con Karine L. El rahara de Gaza Vela
Día: 11 Noviembre
Horario: 16h
Duración: 4h | capacidad de 20 personas
Local: Programa Educativo – 1º andar
Descripción de formulario en línea: www.ccbbeducativo.com
Entrada libre

Atividade Extra – Dia Nacional da Alfabetização – Jogo das linguagens
Día: 15 Noviembre
Horarios: de 10h a 12h y de 14h a 16h
Local: Piso

Múltiples Ancestral - Taller de dibujo con MAHKU
Día: 21 noviembre - Horario: 17h
Duración: 3h | capacidad de 40 personas
Local: Programa Educativo – 1º andar
Descripción de formulario en línea: www.ccbbeducativo.com
Entrada libre

semana Educador: 'Traslado'
Días: 27, 28 y 29 Noviembre
27 Noviembre - 19h
28 Octubre - 10 a.m.

29 Octubre - 15h, con intérprete en Libras
Local: Programa Educativo – 1º andar
Duración: 2h | capacidad de 25 personas en la reunión
Descripción de formulario en línea: www.ccbbeducativo.com
Entrada libre

Visitas Mediadas

'Ai Weiwei - Raiz ' (hasta 4 Noviembre)
'el antiguo Egipto: la eternidad todos los días '

'lanzadera ' (desde el 27 Noviembre)
Miércoles a Lunes - 12h y 18h
Duración: 1h | capacidad de 20 personas
registro que llevará 15 minutos antes de cada visita, Programa Educativo – 1º andar.
esta visita, educadores se unen a la audiencia para el diálogo, compartir e intercambiar miradas, lecturas y significados de las producciones en torno a las prácticas y trayectorias artísticas de exposiciones CCBB.

horario de invitados Mediada:

Hasta 4 Noviembre:
'Ai Weiwei - Raiz'
Viernes, Sábados y domingos a las 12 pm
Segundas, Jueves, Sábados y domingos a las 18h

'el antiguo Egipto: la eternidad todos los días '
Lunes y jueves a las 12 pm
Miércoles y viernes a las 18h
De 5 hasta 25 Noviembre:
'Antiguo Egipto: la eternidad todos los días '
En el segundo quinto, 12h
En el segundo cuarto, 18h
Desde 27 Noviembre:
'Antiguo Egipto: la eternidad todos los días '
Lunes y jueves a las 12 pm
Miércoles y viernes a las 18h

'Traslado'

Viernes, Sábados y domingos a las 12 pm
Segundas, Jueves, Sábados y domingos a las 18h

Visitas mediadas - Herencia

Miércoles - 12h
Duración: 1h | capacidad de 20 personas
registro que llevará 15 minutos antes de cada visita, Programa Educativo – 1º andar.
visitas mediadas con énfasis en la equidad, en relación con la historia del Banco de Brasil, CCBB y la ciudad de Río de Janeiro. Los educadores se unen a la audiencia para discutir y compartir las narrativas de construcción CCBB y visitar las exposiciones 'Valores Galería' y 'El Banco de Brasil y su historia'.

visitas mediadas en Libras

Sábado - 12h
Duración: 1h | capacidad de 20 personas
registro que llevará 15 minutos antes de cada visita, no Programa Educativo – 1º andar.
Siguiendo los mismos principios de la visita mediadas, Visita la mediada en Libras da la bienvenida a personas sordas y / o con problemas de audición en los objetos expuestos en la exhibición, una experiencia compartida con los educadores.

Visitas educativas programadas

Segundas: 9h30, 10h30, 14h, 14h30, 19h
Miércoles y jueves: 9h30, 10h30, 14h, 14h30, 19h
Viernes: 9h30, 10h30, 14h, 14h30
Duración: 1h30 | grupos capacidad hasta 44 personas
Correo electrónico para programar: agendamentorj@ccbbeducativo.com
servicio telefónico de lunes a viernes, das às 10h 17h, en el número (21)3808-2070 (excepto los martes, cuando el CCBB está cerrado al público).

Para obtener más información: contatorj@ccbbeducativo.com

Centro Cultural Banco do Brasil - CCBB Río - 1ª planta y rotonda

De miércoles a lunes, de 9h às 21h
Primera Calle de marzo, 66 – (21) 3808-2020 (excepto los martes, cuando el CCBB está cerrado al público).
Correo electrónico para programar: agendamentorj@ccbbeducativo.com
www.bb.com.br/cultura/ www.twitter.com/ccbb_rj/ www.facebook.com/ccbb.rj

Calendario completo: ccbbeducativo.com