Ministerio de Turismo presenta
BB Seguros presenta y patrocina
Centro Cultural Banco do Brasil de Río de Janeiro (CCBB-RJ) recibe la grandiosa exposición sobre el Armorial Movement, creado y dirigido por Ariano Suassuna (1927-2014)
“MOVIMIENTO ARMORIAL 50 AÑOS"
Inauguración: 29 de marzo de 2022
Exposición: de 30 de la Marcha 27 de junio de 2022
CCBB-RIO - 2° piso
“Empecé a preocuparme por la caracterización errónea de la cultura brasileña.. Pensé en reunir a un grupo de artistas que trabajaran en todas las áreas y que tuvieran inquietudes similares a las mías para que, juntos, buscábamos un arte brasileño erudito basado en las raíces populares de nuestra cultura. Y, a través de este arte, luchamos contra este proceso de caracterización errónea de la cultura brasileña”. Ariano Suassuna – en una entrevista transmitida por la Rede Globo Recife, En noviembre de 2013.
El Centro Cultural Banco do Brasil abre al público el día 30 Marzo, en el show "MOVIMIENTO ARMORIAL 50 AÑOS", una exposición que reúne arte, encuentros musicales y conversatorios sobre el arte Armorial. Este movimiento fue creado y liderado por el dramaturgo, profesor, pintor y reconocido escritor Ariano Suassuna (1927-2014). El proyecto es patrocinado por BB Seguros y Banco do Brasil.
Comisariada por Denise Mattar, la exposición denominada HERÁLDICO 50 tiene alrededor 140 obras de arte (la gran mayoría nunca había salido de Recife) en diferentes formatos con artistas importantes para el Armorial Movement, entre ellos el propio Ariano Suassuna, Francisco Brennand, Gilvan femenina, Aluisio Braga, entre muchos otros artistas que formaron parte de este importante movimiento artístico lanzado en Recife, en 18 de outubro de 1970. "Comisariado de la exposición conmemorativa de la 50 años del Armorial fue un desafío. Hay tantos artistas increíbles involucrados., como Gilvan Samico, Francisco Brennand, Miguel dos Santos, Romero de Andrade Lima y el propio Ariano Suassuna. Esto es solo hablar de las Bellas Artes.. Para cumplir con el cometido, la exposición se dividió en módulos que presentan la Vida y Obra de Ariano, las fases del movimiento Armorial, y las Referencias que fueron la base de todo: Cordel y fiestas populares. La exposición intenta mantener la magia, o humor, a alegria, los colores y la fantasia, que caracterizan el arte popular y el sesgo académico del Armorial”, dice Denise Mattar.
De 31 Que el 13 de Junio, el público tendrá un contacto aún más profundo con este Movimiento. período en el que espectáculos musicales y Conversaciones sobre Arte Armorial únete al calendario de exposiciones, que se encuentra en el CCBB Rio de Janeiro hasta 27 de Junio, mes en el que Suassuna completaría 95 años.
El curador musical es el venerado artista Antônio Madureira, un importante representante del Movimiento desde sus inicios, habiendo sido invitado por Ariano Suassuna para producir los arreglos y dirigir la Orquesta Armorial. Lo hace, hasta hoy, la conexión de la música Armorial por Brasil. Madureira trae al público músicos instrumentales de la más alta calidad en la Muestra, nosotros Encuentros Musicales.
Explorar la versatilidad del Armorial Movement y el diálogo con los diversos lenguajes artísticos, el curador invitado es el poeta, profesor, ficcionista y ensayista carlos newton júnior, uno de los asesores de la exposición y especialista en la obra de Ariano Suassuna. “Conversaciones sobre Arte Armorial” será un ciclo de encuentros teórico/temáticos que abordará la creación Armorial en los diferentes géneros: Literatura, Teatro, Música, Danza y Artes Visuales. "Al promover una retrospectiva de la 50 años del Armorial, la exposición deja claro que la poética del Movimiento idealizada por Ariano Suassuna sigue viva y fecunda, indicando una dirección que ha sido seguida por artistas de más de una generación, cada uno por su lado. no hay necesidad de hablar, por lo tanto, en uniformidad o restricción de la libertad creativa, al contrário. La riqueza inagotable de la cultura popular, mayor fuente de arte heráldico, con sus elementos ibéricos, indígenas y africanos, indujo a la creación de una poética abierta, que nos conecta, en última instancia, tanto la tradición de la cultura mediterránea como las tradiciones del arte popular de países del tercer mundo", dice carlos newton júnior.
En el show "MOVIMIENTO ARMORIAL 50 AÑOS" se le ocurrió un compromiso audaz: volver a presentar al público, especialmente a las nuevas generaciones, La singular y desafiante propuesta de Ariano para crear, hace poco más de cinco décadas, un arte erudito basado en las más auténticas y tradicionales manifestaciones artísticas y culturales populares del Nordeste y otras regiones del país. Diseñado para conmemorar el 50 aniversario del Armorial Movement, celebrado en octubre 2020, el proyecto tuvo su lanzamiento pospuesto debido a la pandemia de Covid-19, y llega a Río de Janeiro en marzo después de haber pasado por CCBB Belo Horizonte. Después de Río de Janeiro, la muestra MOVIMIENTO ARMORIAL 50 AÑOS va a las CCBB de São Paulo y Brasilia.
El proyecto es de la productora Regina Rosa de Godoy, director de la empresa R. Godoy Marketing y Cultura. El concepto de la exposición fue diseñado por la galardonada curadora Denise Mattar., quien realizó un minucioso trabajo de investigación y extracción en la vasta colección del Movimiento para recordar – con delicadeza, encanto y gracia – la riqueza de saberes y prácticas culturales impregnadas en el arte heráldico. La expografía y arquitectura estuvo a cargo del diseñador Guilherme Isnard. La asesoría corre a cargo del artista plástico Manuel Dantas Suassuna (hijo de ariano suassuna) y poeta, ficcionista, ensayista y profesor de la Universidad Federal de Pernambuco, carlos newton júnior. La identidad visual está firmada por Ricardo Gouveia de Melo.
Del blanco y negro de las xilografías, pasando por los adornos y trajes multicolores de las fiestas populares y las coreografías de los bailes. Por los ritmos de las canciones y la música., de sonidos de violín, pífano y viola. Por el sonido de los versos de las cuerdas y los cantantes. Todos los caminos conducen a una experiencia única.. Un sendero cultural sin fronteras, como la idea plantada, allá atrás, por Arian y eso, ahora, llega renovado, un poco más que 50 años más tarde, La exposición.
LA EXPOSICIÓN
La exposición se organiza en núcleos, ambientado en las salas del segundo piso del CCBB Río de Janeiro. En cada uno de ellos se definió un tratamiento expográfico exclusivo que pone de manifiesto la diversidad, tradiciones y raíces más representativas de la cultura popular nordestina, diseñado por Ariano Suassuna. Y, según explicó la productora Regina Rosa de Godoy, de forma mágica, juguetón y lleno de humor.
el texto introductorio, firmado por Denise Mattar, es el primer paso para sumergir al visitante en el fascinante universo del arte Armorial. el núcleo Ariano Suassuna, vida y trabajo, proporciona una cronología ilustrada completa, Libros y manuscritos de autor. y videos de sus famosos show-classes. un chapuzón cultural, al final, en la fértil y amplia imaginación creadora del maestro. En este paso, también destaca el alfabeto sertanejo, creado por Ariano basado en la investigación Ferros do Cariri, heráldica de un país.
en el otro núcleo, denominado Fase Armorial Experimental, el visitante se adentrará en otro entorno lleno de cultura y tradiciones. Ahora navegando por la música, Fernando Lopes da Paz danza y artes visuales. La exposición rescata, en este momento, por ejemplo, el trabajo de la Orquesta y el Armorial Quintet, grupo que surgió con el Movimiento, en 1970, y actuó hasta 1980, con gran éxito, crear música de cámara clásica con influencia popular.
el premiado Quinteto Armorial reunió a reconocidas figuras de la música como miembros, como o maestro, el guitarrista y compositor Antônio José Madureira y el multiartista Antônio Carlos Nóbrega. El grupo grabó cuatro LP, discografía que la exposición revisita con portadas de discos, más fotos e instrumentos musicales, acercarse, melódico, la audiencia del universo heráldico.
En la danza, toda la belleza y gracia del Balé Armorial do Nordeste, representado en la galería de fotos. el visitante pasa, a partir de ahí, adentrarnos más intensamente en el universo de las artes plásticas del Armorial, a través de las obras de los artistas Aluísio Braga, Fernando Lopes da Paz, Miguel dos Santos y Lourdes Magalhães. habrá, también, la Sala Especial Samico, un merecido destaque que los diálogos, según los organizadores del espectáculo, con la coherencia y permanencia de la obra del artista Gilvan Samico (1928-2013), conocido por sus xilografías, alineado, hasta 2013, a los principios del Armorial.
En ese mismo espacio, también se presentan los trajes firmados por el ceramista y artista plástico pernambucano Francisco Brennand. (1927-2019) para la película A Compadecida (1969). Los trajes fueron confeccionados especialmente para la exposición por la diseñadora de vestuario Flávia Rossette. La producción se basó en el reconocido Auto da Compadecida, por Ariano Suasuna, quien firmó el guión de la película y ganó un remake en 2000, que ayudó a dar a conocer la obra de Ariano Suassuna en todo Brasil.
MARACATÚS, DOS DE VIAJE, ILUMIARAS, XILOGRAFÍAS Y CUERDAS
en tu próximo núcleo, la exposición presenta la Segunda Fase del Armorial Movement, trayendo a escena los illuminograbados (término creado por Ariano que es una mezcla de iluminación y grabado) por Ariano Suasuna, en el que el escritor interactúa con el artista plástico. El autor produjo dos álbumes., cada uno contiene diez tableros: Sonetos con lema alienígena (1980) y Sonetos de Albano Cervonegro (1985) que juntos forman una autobiografía poética.
También se presentan en este módulo las litografías y cerámicas de Zélia Suassuna, paneles fotográficos de Ilumiaras (palabra creada por Suassuna para determinar lugares sagrados para él) Acauhan, Jauna, Zombie, coronado (residencia de Suassuna) y Piedra del Reino. Este módulo se complementa con el conjunto Armorial Today and Forever., con obras de artistas como Manuel Dantas Suassuna y Romero de Andrade Lima. El baile vuelve a retratarse con fotos, vestuario y proyecciones, por el Ballet Grial, creado por Ariano y la bailarina y coreógrafa Maria Paula Costa Rêgo. Así como producciones de Cine y TV., hecho a partir de las obras de teatro de Suassuna, como Farsa de la Buena Pereza, La piedra del Reino, El Informe Compadecida, Lunar perpetuo.
En otro módulo del programa: Heráldico – Referencias, el visitante podrá contemplar la belleza de las xilografías, Firmadas, entre otros, por los Maestros J. Borges, Noza y Dila, y también la Ciudad de Cordel, creado especialmente para la exposición por Pablo Borges, hijo de J. Borges. Es un espacio instagrameable que permitirá un viaje lúdico por la cultura popular, con sus historias y singularidades. Al final de la exposición hay referencias a jolgorios populares, como maracatu, Reisado y el caballito de mar, reuniendo mascarillas, trajes, pancartas y accesorios.
EVENTOS COMPLEMENTARIOS
Regístrese para recibir noticias del evento
y el Universo de las Artes primero!
Encuentros Musicales, tutela antonio madureira
Conversaciones sobre Arte Armorial, tutela carlos newton júnior
horario próximamente
ACCESIBILIDAD
La exposición del movimiento Heráldico 50 Años sigue los estándares de accesibilidad e inclusión. Contará con audioguía bilingüe y recursos de la Musea App, plataforma de contenido orientada a la exhibición, que permite una mejor inserción en los contenidos, con descripción de audio, visita en libras, además de brindar más información, como curiosidades y visitas virtuales.
COLECCIONISTAS
Entre coleccionistas privados, artistas e instituciones que pondrán a disposición obras para la exposición Movimientoel Heráldico 50 Unson la Universidad Federal de Pernambuco (UFPE), Museo de Arte Moderno Aloísio Magalhães (MAMAM), Taller Brennand, Manuel Dantas Suassuna, Eduardo Suasuna, Romero de Andrade Lima, Gilvan femenina, Diogo Cantarelli, María Paula Costa Rego, J. Borges, Lourdinha Vasconcelos, entre otros.
SOBRE DENISE MATTAR
Denise Mattar es una de las comisarias más premiadas de la actualidad. Ocupó el cargo de directora técnica de instituciones culturales, como la Casa Museo Brasileña (1985-1987), el Museo de Arte Moderno de São Paulo (1987-1989) y el Museo de Arte Moderno de Río de Janeiro (1990-1997). Desde 1997, trabaja como curadora independiente, habiendo recibido a lo largo de los años cuatro premios APCA (Asociación Paulista de críticos de arte) y dos premios ABCA (Asociación Brasileña de Críticos de Arte). Aceptó la invitación de Regina a este desafío para retratar el Armorial Movement, con sus animales fantasticos y toda su pluralidad.
SOBRE REGINA GODOY
Concebida por la directora Regina Rosa de Godoy, con esta marca de espectáculo 30 años de experiencia en producción y 20 años de asociación con la curadora Denise Mattar. Especializados en la realización de eventos de especial importancia para el arte brasileño, posibilita acciones creativas y transformadoras en los más diversos lenguajes, al servicio de instituciones expresivas del segmento en el país. En alianza con la CCBB, ha realizado más de 15 años eventos en las áreas de Danza, Música, Teatro, conferencias sobre Filosofía y Arte y exposiciones de arte.
ACERCA DE CCBB RJ
El Centro Cultural Banco do Brasil Rio de Janeiro opera el 2º, 4Lunes a Sábado de 9 am a 9 pm, el domingo de 9 am a 8 pm y cierra el martes. Solo se permite la entrada de público con la presentación del comprobante de vacunación contra el COVID-19. No es necesario recoger entrada para acceder al edificio., Las entradas para los eventos se pueden retirar con anticipación en el sitio web eventim.com.br o personalmente en la taquilla de la CCBB
SERVICIO: “MOSTRAR MOVIMIENTO ARMORIAL 50 AÑOS"
tourvirtual: tourvirtual360.com.br/armorial
Inauguración: 29 de marzo de 2022
Exposición: de 30 de la Marcha 27 de junio de 2022
CCBB-RIO – 2º andar
Entrada gratuita
Primera Calle de marzo, 66 – (21) 3808-2020
www.bb.com.br/cultura/ www.twitter.com/ccbb_rj/ www.facebook.com/ccbb.rj