Leyendas de África de los Orishas - Pierre Verger + Carybé, Exposición y presentación del libro

Galeria Marcelo Guarnieri
SPablo
exposición conmemorativa para el lanzamiento de la nueva edición del libro
leyendas africanas de OrixACE
Pierre Verger y Carybé

apertura y presentación del libro 12 Septiembre 2019 / 19h – 22h

la narración de la abuela Cici 14 Septiembre 2019 / 10h

porenodo de la exposiciónel 12 De septiembre al 28 Septiembre 2019
Alameda Lorena, 1835
São Paulo, Brasil
info www.galeriamarceloguarnieri.com.br

La galería cuenta con Marcelo Guarnieri, de 12 a 28 Septiembre 2019 la exposición conmemorativa para el lanzamiento de la nueva edición del libro “Leyendas africanas de los Orishas” Pierre Verger y Carybé, publicada por la Fundación Pierre Verger. Para mostrar, Fueron seleccionados cosechas fotografías tomadas desde mediados 1930 hasta finales 1970 durante las ceremonias de culto a los Orishas en la ciudad de Salvador de Bahía, sin Benin e no Haití. Este conjunto incluye no sólo las escenas de rituales que fueron testigos Verger, así como los objetos de culto e instrumentos musicales, también sagrada. Tres fotografías tomadas en 1936 Abomey, sin Benin, registrar los detalles de algunos de los bajorrelieves que componen la fachada del complejo de los palacios reales de Abomey. Construido por los Fon entre mediados del siglo XVII y finales del siglo XIX, Fueron designados por la UNESCO en 1985 como Patrimonio. Animales míticos paredes de arcilla esculpidos simbolizadas en las características de los reyes y sus cualidades como gobernantes, hacer arquitectura también un monumento. Además de las fotografías de Verger, Se los puede ver en la exposición de dibujos originales Carybé que fueron producidos por el libro.

Gran clásico de la mitología de los dioses africanos, “Leyendas africanas de los Orishas” Es uno de los títulos más populares de los investigadores, religiosa e interesado en los asuntos de la diáspora africana. El libro contiene unas leyendas recopiladas, Por cuidadosamente recogido en Verger 17 los sucesivos años de viajes por África Occidental, desde 1948, periodo en el que tiene babalao (1950) y cuando recibió el nombre de su maestro Oluô Fatumbi. Todas estas leyendas fueron observados por Verger de las narrativas de adivinos babalaos africanos. El libro fue publicado por primera vez en 1985 por el editor Corrupio. Esta nueva edición, tapa dura, Presenta noticias como el prefacio del texto firmado por Reginaldo Prandi, así como una aplicación para teléfonos inteligentes que le permite escuchar las historias de todas las leyendas de libros hechas por la abuela Cici.

El sábado, tras la apertura, en el dia 14 Septiembre, Abuela Cici estará presente para narrar estas y otras leyendas culturales de servicios a los dioses africanos. Abuela Cici es Nancy de Souza, Ebome la Ile Axe Opo Aganju y narrador Fundación Pierre Verger.

La exposición en la Galería Marcelo Guarnieri marca el lanzamiento del libro en Sao Paulo. “Leyendas africanas de los Orishas” Fue lanzado sólo en Bahía, en agosto, durante el Festival Internacional de Literatura de Pelourinho - FLIPELÔ, en el Centro Histórico de Salvador. En 14 Septiembre, el libro será lanzado en Río de Janeiro, en la librería Travessa.

Pierre Verger

1902 – París, Francia
1996 – Salvador, Bahia

Además de fotógrafo, Pierre Verger también etnólogo, antropólogo e investigador. Durante gran parte de su vida, Él estaba profundamente involucrado con las culturas africanas y brasileñas diáspora, dirigir una atención especial a los aspectos religiosos, cómo adorar Orishas y Voduns. Antes de llegar a Bahía, en Brasil, en 1946, Verger trabajó durante casi catorce años viajando por el mundo como un fotógrafo, La negociación de sus imágenes con los periódicos, agencias y centros de investigación, y París, mantener vínculos con los surrealistas y antropólogos Trocadéro Museo. En los cuatro años antes de su llegada, Pasó por Argentina y Perú, trabajar por un tiempo en el Museo Nacional de Lima. Al llegar a Brasil, Colaboró ​​con la revista El Crucero y Salvador, donde vivía, pudo registrar, de una manera muy particular, la vida cotidiana de una ciudad marcada esencialmente por la cultura de África Occidental. Su fascinación con ella o los que iban más allá de la imagen fotografiada, Tenía un interés en el contexto, sus historias y tradiciones, algo que puede ser observado no sólo en su trabajo con la fotografía, sino también para la investigación. Pierre Verger integra de tal manera a Bahía y su cultura en 1951 OGA ejercerá la función en el patio OPO Afonjá Salvador y Benin, África, Volviendo a pesar babalao.