Bajo el lema "fronteras" ofrece premios del concurso de dos finalistas atractivos como un viaje de una semana en París, un fin de semana en el hotel sofisticado en Río de Janeiro o uno a la beca Alianza Francesa, además de exposiciones de marzo de grupo en el 2020, Francés Alianza Galería en Río de Janeiro.
la novena Premio Foto Alianza Francesa, concurso nacional de fotografías en manos de la Alianza Francesa, bajo el tema "fronteras"presenta los ganadores, que recibió más de 200 Participantes carteras de suscriptores este año.
El ganador del jurado oficial fue el Ceará, Osmar Gonçalves dos Reis Filho (Fortaleza, CE) con la serie "La supervivencia de las luciérnagas", que será otorgado viaje a París con derecho a un compañero. El segundo se colocó Rio Kitty Paranaguá con la serie "Tiempo presente". El premio del jurado fue otorgado a Mezquita Giuliana Mota (Nova Friburgo, RJ), el ensayo "Border mirada". Además de los dos acabadoras, El ensayo se pone de relieve "Favelicidade", Luiz Baltar (Rio de Janeiro, RJ), a la que se le ha dado una mención especial.
El Premio de fotos Alianza Francesa es un concurso de fotografía nacional abierta todos y cada uno, profesionales y aficionados. A través de temas de actualidad, un eco de las grandes cuestiones de nuestro tiempo, el concurso de búsqueda apreciar propuestas artísticas originales, experimental, son abstractos o documental, y ofrecer una mirada diferente. Una exposición será presentada después de los resultados de la competencia en la Galería de la Alianza Francesa de Río de Janeiro, en marzo 2020 y continuará recorriendo las Alianzas francesas y sus socios en Brasil.
"Estamos viendo la reafirmación de las fronteras, jamás alcanzado desparecer ", Michel Foucher, geógrafo y diplomático francés.
El tema elegido para la edición 2019 fue "Fronteras". Francia tiene su mayor frontera terrestre acaba con Brasil. Es, aquí, la frontera en el sentido tradicional, como límite, Marzo o línea divisoria entre los dos países. una línea, el principio de, invisible, como resultado de los tratados internacionales, que, sin embargo, Se está ganando importancia en ciertas regiones del mundo, como se ilustra por el polémico muro erigido entre México y Estados Unidos. La frontera se puede ver, también, como punto de contacto, o cambios, incluso, fusión con el otro, lo que es diferente, con la alteridad. En el sentimiento más amplio, la frontera puede, también, referirse a la idea del descubrimiento, la exploración y la innovación. El objetivo del concurso es inclinarse hacia arriba en este concepto que permite múltiples significados, perspectivas y traducciones imaginería.
EL RESULTADO
1° lugar: "La supervivencia de las luciérnagas", Osmar Gonçalves dos Reis Filho.
2° lugar: "Presente Tiempo" gatito Paranaguá.
premio del jurado: "Frontera Look", Mezquita Giuliana Mota.
Mención de honor: "Favelicidade", Luiz Baltar.
El resultado del concurso se presenta como En primer jurado oficial la prueba "La supervivencia de las luciérnagas", Osmar Gonçalves dos Reis Filho (Fortaleza, CE), la discusión de los límites de las fronteras en calles de las ciudades de América Latina, fotografiado por la noche. De acuerdo con el 1er lugar: "La supervivencia de las luciérnagas", Osmar Gonçalves dos Reis Filho autor, "Estoy sorprendido con el gran número de calle poblar las plazas, ocupando las aceras, disputando las esquinas cada cm vacante. Envuelto en la oscuridad, que surgen como luciérnagas, como pequeños seres luminiscentes, erráticos que, a través de sus gestos nómadas, Afirman otros modos de entender la ciudad, otras formas de vivir y practicar el espacio urbano. "unanimidad entre los miembros del jurado, el ensayo señala que la calle emerge como fuerzas de resistencia frente a los proyectos de urbanización actuales, marcada por la gentrificación, para espacios asépticos y el espectáculo.
EL En segundo jurado oficial, la prueba "Presente Tiempo" gatito Paranaguá (Rio de Janeiro, RJ), Aporta una visión poética del sujeto. De acuerdo con el autor, "El enfoque del proyecto es el choque hombre, arquitectura, frontera, la naturaleza y todo el drama y la poesía en torno a esta pelea. "Las consecuencias del cambio climático, el resultado de la intervención del hombre en la naturaleza, crear una metáfora con la realidad de hoy, cuando las fronteras se vuelven cada vez más borrosa.
El premio del jurado fue otorgado a Mezquita Giuliana Mota (Nova Friburgo, RJ), la prueba "Frontera Look".
Además de los dos acabadoras, El ensayo se pone de relieve "Favelicidade", Luiz Baltar (Rio de Janeiro, RJ), a la que se le ha dado una mención especial. El fotógrafo documenta la construcción de paisajes, social y política, basado en las memorias personales y colectivas de la vida cotidiana de las favelas de Río de Janeiro y "fronteras invisibles de una ciudad dividida".
Tenga en cuenta el jurado oficial - Prix Foto AF 2019
Eugenio Savio, Jefferson Mello, João Kulcsar, Katia Chalita y Marina Alves.
LOS PREMIOS
Los premios para los tres ganadores son:
1° lugar: Viaje para dos personas a París
2° lugar: Fin de semana para dos personas en el hotel Santa Teresa RJ MGallery
premio del jurado: Bolsa de media en la Alianza Francesa
Regístrese para recibir noticias del evento
y el Universo de las Artes primero!
El concurso
EL PREMIO DE FOTOGRAFÍA Alianza Francesa, anteriormente conocido bajo el título Premio Web de fotografías, es un concurso de fotografía patrocinado por la Delegación General de la Alianza Francesa de Brasil. Su objetivo es mejorar la creación de jóvenes fotógrafos contemporáneos, y promover el intercambio cultural entre Brasil y Francia. El concurso está autorizado por el Ministerio de Economía (CALIFORNIA. SECAP / MF Nº 17377.003691/2019-46). Esta es la novena edición de este importante certamen que se ha consolidado en el mercado nacional de la fotografía. en la edición 2019, El panel estaba compuesto por cinco miembros del área de profesionales: Eugenio Savio – profesor de fotografía y el fotoperiodismo, fotógrafo en el área editorial y organizador del Festival Fotografía Tiradentes -, João Kulcsar - profesor, autor y curador de exposiciones fotográficas -, Katia Chalita – Presidente de la Junta de la Alianza Francesa de Río de Janeiro, productor y gestor cultural, consultor de la educación en medios y Comunicación-, Jefferson Mello – fotógrafo, director de películas publicitarias y documentales- Alves y Marina – fotógrafo y científico social, profesor de fotografía y miembro del comité organizador del Festival FotoRio Mujeres 2018.
En 2018, fue colocado primero Weberton “Beto” Skeff fortaleza (CE) con la serie "dulce aliento de deseos", que abordaba de manera concisa la relación del hombre de la frontera con el agua y su escasez. El segundo lugar del jurado oficial fue a Río Ana Carolina Fernandes con la serie "pozos abiertos de la Bahía de Guanabara", denuncia la "indiferencia inhumana" a las aguas Bahía de Guanabara, patrimonio de la humanidad y la postal de Río de Janeiro, traduciendo estéticamente la acción directa del hombre en su contexto ambiental. El premio del jurado fue para la minería Rodrigo Lessa, desde Belo Horizonte (MG) con la serie “ser peces“, que trataba de representar algunas perspectivas sobre la relación humano de agua en la vida cotidiana, principalmente relacionadas con el ciclo, la apreciación, la saciedad y la supervivencia.
Acerca de la Alianza Francesa
Con 134 años de actividades en Brasil, la Alianza Francesa es una referencia en la lengua y, sin duda,, la institución más respetada y conocida del mundo, cuando se trata de la difusión de la lengua francesa y las culturas francófonas. Ha, Actualmente, más que 830 unidades 132 países, donde estudian aproximadamente 500.000 estudiantes. En Francia, que cuenta con escuelas y centros culturales para estudiantes extranjeros. Brasil cuenta con la mayor red del mundo de Alianzas francesas con 37 asociaciones y 68 unidades.
Es la única institución en Brasil autorizado por la Embajada de Francia, para aplicar las pruebas que dan acceso a los diplomas DELF y DALF internacional, reconocido por el Ministerio de Educación Nacional de Francia. La Alianza francesa es centro oficial examinador para validez internacional prueba de dos años TVC (La prueba de conocimientos francés) TEF y canadienses (Examen de Evaluación francés) y la prueba nacional válido para Capes un año (reconocido por agencias CAPES y CNPq MEC).
La Alianza Francesa en Brasil desarrolla alianzas con numerosas empresas francesas y brasileñas, Además de ser un actor esencial del diálogo cultural franco-brasileño. La Alianza Francesa de Rio de Janeiro ofrece 25% de descuento en todos los cursos regulares, talleres, las personas mayores, entre otros para los empleados estatales y municipales de Río de Janeiro.
Servicio: |
Premio Foto Alianza Francesa 2019 |
voto popular: de 23 Octubre a 25 Noviembre |
Resultados de la competición: 06 de diciembre |
Exposición de las fotografías ganadoras: de Marzo 2020 |
Local: Alianza Francesa Galería – Rua Muniz Barreto, 730, Botafogo (21) 2286-4248 / 2539-4118 |
La regulación y registro: www.prixphotoaf.com.br |
www.rioaliancafrancesa.com.br |
www.facebook.com/aliancafrancesarj |
www.youtube.com/user/aliancafrancesarj |
www.instagram.com/rioaliancafrancesa |