Evento reúne gastronomía, cine, artes plásticas, conferencias y música
Instituto Cultural alemán (ICG) promueve la semana de lengua alemana, en Niterói y Rio, con un número de atracciones gratis, recogida de alimentos, cine, artes plásticas, conferencias y música. Organizado por las embajadas de Alemania, Suiza y Austria, el evento tendrá lugar entre 25 y 30 de abril, y tiene la intención de difundir la lengua y la diversidad de la cultura de países de habla alemana.
Uno de los atractivos será la exposición ‘ Ortzeit – Hora local ’, presenta imágenes, en blanco y negro, el fotógrafo alemán Stefan Koppelkamm en dos tiempos. Él produjo fotos de escenas urbanas y representante de Alemania Oriental después de la caída del muro de Berlín, en 1990 y 1992. Y doce años más tarde, Stefan se volvió a los mismos lugares y fotografiado exactamente el mismo ángulo. El programa trae los cambios sufridos en la región con el tiempo. La apertura lleva a cabo el día 25, a 20:00, Galería de arte de LaSalle – Unilassalle, en Santa Rosa. La exposición se puede leer en 26 de abril a 6 de mayo, de 9:00 a 20:00.
Durante la inauguración de la exposición, resulta de la presentación de la cantante y profesora de voz en el Conservatorio de música de Río de Janeiro, Luciana Lazulli, con un repertorio de canciones en alemán. El mismo día, às 18h, el chef Harald Engelbart promueve taller de cocina alemana, en el Auditorio de la Unilassalle.
ICG también ocurre en el día 25, 16h, en el anfiteatro de la Universidad Unilassalle, la sesión especial de Kinoklub, realiza exposiciones mensuales con un enfoque en cultura alemana. En esta edición, el público puede ver la película Vitus, Director suizo Fredi m.. Murer. La función se presentará también en las ramas ICG de Icaraí en día 28, às 19h, y da Tijuca, en el dia 29, às 18h30. En estas dos sesiones habrá charla con el conferencista de Geuss, Postdoc en geografía humana de la Universidad Federal de Fluminense (UFF) y una maestría en Antropología de la Universidad libre de Berlín.
Semana alemana contará con una mesa redonda, en el dia 26, às 19h, para discutir el alcance de la lengua alemana y su contribución cultural en Brasil y en el mundo. También se abordará temas como la experiencia profesional en Alemania por invitados Mónica Maria Guimarães Savedra, Profesor de lengua y literatura alemana en UFF; Nader Maia, Estudiante ICG que vivió y estudió en Alemania; Nadine Leptich, Alemán Profesor invitado, y Daniel Cecchetti, ex alumno del ICG que también vivió y estudió en Alemania.
El ICG promueve, además, en el dia 27, en 18:30, Clases de alemán experimentales, abierto al público, para los principiantes, con el maestro de ICG Mudassir Alberto, formada en letras portugués/alemán por UFF. A 19:30, el mismo día, una conferencia sobre oportunidades de intercambio en Alemania.
Horario de la semana del idioma alemán
Día 25, 16h, Sesión especial de Kinoklub con proyección de la película Vitus, en Unilassalle.
Día 25 de abril, às 18h, Taller de cocina alemana con chef Harald Engelbart, en Unilassalle.
Día 25 de abril, a 20:00, Inauguración de la exposición ‘ Ortzeit – Hora local ’, con la presentación de la cantante y maestro de canto Luciana Lazulli, en Unilassalle. La exposición puede visitarse de 26 de abril a 6 de mayo, de 9:00 a 20:00.
Día 26, às 19h, mesa redonda con debate sobre el alcance de la lengua alemana y su aporte cultural en Brasil y en el mundo, en la rama ICG de Icaraí.
Día 27, às 18h30, Clases de alemán experimentales, abierto al público, para los principiantes, en la rama ICG de Icaraí.
Día 27, às 19h30, Conferencia sobre intercambio en Alemania, en la rama ICG de Icaraí.
Día 28, às 19h, Sesión especial de Kinoklub con proyección de la película Vitus, en la rama ICG de Icaraí.
Día 29, às 18h30, Sesión especial de Kinoklub con proyección de la película Vitus, en la rama de ICG da Tijuca.
Direcciones de: Unilassalle se encuentra en Rua Gastão Gonçalves, 79 – Santa Rosa – Niterói. Las sucursales de ICG están ubicadas en Rua Avenida Sete de Setembro, 131, en Icaraí – Niterói, y en la calle profesor Gabizo, 334, en Tijuca-río de Janeiro.
Más información: 2714-0879.
