Franco-Brasileña fotógrafa rinde homenaje a la danza y musicalidad del Río en la exposición sin precedentes en la Alianza Francesa

Franco-Brasileña fotógrafa rinde homenaje a la danza y musicalidad del Río en la exposición sin precedentes en la Alianza Francesa

Emmanuelle Bernard invita a caminar por la samba, encanto baile, carnaval de la calle, hip-hop de llegar al pequeño paso en el programa de Ginga, que también se convirtió en un libro

A Galeria da Aliança Francesa, Botafogo, abre en 9 de abril, Jueves, exposición Remo, el fotógrafo y documentalista Emmanuelle Bernard, que reúne a los momentos en los que el carioca se expresa en su forma más característica: a través del baile y la música. Las impresionantes imágenes que nacieron en forma de libro se mostrarán en espectáculos especiales para el público. La exposición forma parte de la programación conmemorativa 130 años de la Alianza Francesa de Río de Janeiro. La entrada es gratuita.

EL libro homónimo que reúne 139 negro y blanco y color, servido como punto de partida para la selección de tonos cálidos que componen la exposición Remo una declaración de amor a la ciudad. El fotógrafo que llegó a Río con tres años y vivió hasta la 17 años, cuando se trasladó a Francia, cuenta como la selección de las imágenes fue tomada: “Aunque la pantalla libro en imágenes en blanco y negro y en color, Yo he optado por una selección principalmente en tonos rojos. El color simboliza la pasión, calor, valentia, acción y es el corazón del libro. Esta elección también hace referencia a la cultura y la religión símbolos como St. George, Willow - asistí muchas veces - y el embaucador”, explica.

El exposición forma parte de una trilogía en curso. Comenzó con Carioca, lanzado en 2010 – bajo el sello de Andrea Jacobson Estudio (renombrado editor de libros de arte) – que registró los habitantes, paisajes, exuberancia natural, contrastes socioeconómicos y la diversidad racial. Remo, la segunda obra, hace una inmersión en la cultura del sujeto con un corte definido en la música y la danza.

El público puede llegar a conocer la selección de libros de colores hechas de una búsqueda visual que duró dos años y que se presentan con aspecto refinado y poético de los personajes Emmanuelle disco de hip-hop, a través de la samba, maracatu, danza gitana y forró, alcanzar el pequeño paso.

Acerca de la artista

Emmanuelle Bernard es un fotógrafo y documentalista. Nacido en Niza, en Francia, pasó su infancia y adolescencia en Río de Janeiro. Estudió en el Colegio Franco-Brasileña y Lycée Molière. Se graduó en la comunicación de la Ecole Française des Agregados de Presse en París y Nueva York, y la fotografía de Parsons School. Por etapas en la CNN y la Red Globo. De vuelta en Brasil a principios del 1990, Emmanuelle comenzó a disparar para los principales medios de comunicación como Entrevista, Viaje, Boga, ¡Mire, Revista Hoja de SP, entre otros ejemplos, así como para catálogos de moda de compañías como Foro, Tritón, Osklen, Richards e Lenny, entre otros. En 1999, regresó a Río de Janeiro. Exposiciones individuales celebradas en Sao Paulo (MIS, Galería Imágicas) y Río de Janeiro (Casa Francia Brasil, Centro Cultural del anuncio). En la película opera en varios frentes. Hacia su primera película fue “Declaraciones de amor” (documental, 2007), sobre o Edificio Copan, mostrado en festivales de cine en Brasil y en el extranjero, and Music Video “Móvil” Marcelo Bonfá (ex Keith Urban). En noviembre 2010, Emmanuelle publicó su primer libro de fotografías titulado “Carioca” en la ciudad de Río de Janeiro , sus habitantes y su vida cotidiana. En febrero 2012, celebró su primera exposición individual internacional en Bondi Beach, Sydney, Australia, na Galeria Bondi Pavillion. En julio 2013, publicado su segundo libro de fotografías "Ginga" en la danza popular en Río de Janeiro. En diciembre, Reinvención asistió al Festival en Nueva York en Brasil Concepto Sucursal del Banco.

Acerca de la Alianza Francesa

La Alianza Francesa celebra 130 años de actividades en Brasil 2015. Además de ser una referencia en el idioma, ella es, no hay duda, la institución más respetada y conocida del mundo, cuando se trata de la difusión de la lengua francesa y las culturas francófonas. Ella tiene, Actualmente, más que 850 unidades 135 países, donde estudian aproximadamente 500.000 estudiantes. En Francia, que cuenta con escuelas y centros culturales para estudiantes extranjeros. Brasil cuenta con la mayor red del mundo de Alianzas francesas con 40 asociaciones y 69 unidades.

Es la única institución en Brasil autorizado por la Embajada de Francia, para aplicar las pruebas que dan acceso a los diplomas DELF y DALF internacional, reconocido por el Ministerio de Educación Nacional de Francia. La Alianza Francesa es también el centro de exámenes oficiales para la aplicación de las pruebas internacionales de validez de dos años TVC (La prueba de conocimientos francés) y TEF (Examen de Evaluación francés) y la prueba nacional válido para Capes un año (reconocido por agencias CAPES y CNPq MEC). La Alianza Francesa en Brasil desarrolla alianzas con numerosas empresas francesas y brasileñas, además de ser un diálogo cultural protagonista fundamental franco-brasileña.

Servicio:

Exposición Ginga - Emmanuelle Bernard

Inauguración: Jueves, 09 Abril de 19h30 a 21h

Exposición: de 09 de abril a 28 mayo of 2015

Visitación: Lunes a viernes, de las 10 h a 20h – sábado: de 9 a h 13 horas.

Galería Botafogo Alianza Francesa

Rua Muniz Barreto, 746 – www.rioaliancafrancesa.com.br

Entrada Gratuita