Con la dirección del inglés John Mowat, "En la cama con Molière" tiene dos nuevas presentaciones gratuitas en el Teatro Comuna

COMUNA espectáculo colectivo teatral es una adaptación de "El enfermo imaginario", la última obra escrita por Moliere, y celebra 50 carrera años de edad, el actor Henrique Taubaté Lisboa

comedia "En la cama con Molière", del Teatro Colectivo COMUNA, Tiene dos nuevas funciones gratuitas en días 4 y 5 de diciembre, a 21:00, en teatro Comuna. Los boletos deben ser recogidos una hora antes en la taquilla.

Dirigido Inglés John Mowat, el espectáculo se estrenó en febrero 2019 y celebra 50 años de edad, la carrera del actor Henrique Taubaté Lisboa, que interpreta al protagonista de la historia. El texto es una adaptación de "El enfermo imaginario", la última obra escrita por Moliere (1622-1673) y que marcó la última vez que subió a los escenarios. El dramaturgo francés sufrió de tuberculosis en una etapa avanzada y murió unas horas después de completar la cuarta presentación del montaje original.

publicado en 1673, la obra narra las aventuras de Aragón, un hombre hipocondríaco edad que está animado por su médico para probar nuevos tratamientos y remedios para todas sus enfermedades imaginarias. Además, la segunda esposa de Aragón es el Beline auto-servicio y sueña con casarse con su hija Angélica con el hijo de un médico amigo - sólo para tener un médico en la familia.

la puesta en escena, Eso pasa todo sobre una cama en un hospital, crea una reflexión sobre el temor inminente de muerte, la soledad del mundo contemporáneo y otros temas comunes de la obra del autor, y la codicia, egoísmo, charlatanería y arrogancia. Es una sátira muy actualizada sobre la poderosa industria médica..

El director John Mowat Se desarrolla un teatro que se comunica teniendo en cuenta las ideas de la apariencia visual de la escena, mientras que la creación de un diálogo efectivo entre el lado escénica, texto y sonidos de las producciones. En sus montajes, ningún elemento se superpone a la otra. "Estoy muy interesado en el equilibrio entre el físico y el teatro visual. El Comedia del arte' Es algo que siempre está presente en mis montajes ", dice el Director.

"La manera en que Juan lleva las improvisaciones de teatro físico es interesante. Y, para mí, la parte superior de mi 73 años, Tengo que prestar mucha atención para ir ponerlo todo junto en el cerebro, y ver cómo filtrar Drive, cómo resolver. Trabajar con John es lo que digo: el actor siempre tiene sus sorpresas. Sea donde se trata de la opinión, el director o espectador, el actor siempre está aprendiendo ", cuenta de Taubaté.

Para dar vida a la historia, Se eligió el reparto Henrique Taubaté Lisboa, Wilma de Souza, Augusto Marín, Fabricio Garelli, Dulcinea Dibo y Paulo Dantas.

EN EL día de herencia

Organizado por el Departamento de Patrimonio Cultural de la Secretaría Municipal de Cultura de Sao Paulo, los objetivos del trayecto patrimonio para alentar a la población a reconocer el patrimonio histórico y cultural de Sao Paulo, que tienen que ver con la memoria y la identidad de los diferentes grupos sociales en la ciudad.

El día del Patrimonio 2019 celebra, en los días 17 y 18 de agosto, todos los rincones de la ciudad de Sao Paulo, a través de las historias, memorias, personas y lugares que reflejan nuestro patrimonio histórico y cultural. Echa un vistazo a la programación completa en el sitio web: www.jornadadopatrimonio.prefeitura.sp.gov.br/2019/

Acerca de John Mowat

John Mowat nació en Londres, donde estudió escultura en la Royal Academy Schools y la pantomima cuerpo con Ronal Wilson en el Instituto Literario Ciudad y la Escuela Jacques Lecoq. Su trabajo con el teatro comenzó en 1980, cuando presentó su primer trabajo en solitario.

En 1994, Fue uno de los creadores de la compañía Teatro de Londres Oddbodies. Como actor y director ha viajado a más de cincuenta países, con una comedia muy visual. Escénicamente dirigido la orquesta sinfónica de Londres y fue Nola Rae y socio Mateo Ridout en varios programas. Durante 17 años dirigidos Chapitô de la Compañía, de Lisboa (Portugal), la creación de espectáculos como, "Edipo Rey", “Macbeth”, "La tormenta", "Romeo y Julieta", "Medeia", "Tartufo", "Jekyll y Hyde", "Drácula", "El gran creador", entre otros. También fue reconocido por la prensa internacional como uno de los principales mimos del mundo.

ACERCA DE LA COMUNA – Colectivo de Teatro

Fundada en 2003, tiene COMÚN – Theatrical Collective crea espectáculos escénicos y callejeros basados ​​en la investigación sobre la comicidad, o teatro popular, tonos de Commedia Dell Arte, la escena de la música y los temas contemporáneos.

Algunas de las principales producciones del grupo son "El inspector general" (2004), "La verdadera historia de Adán y Eva" (2006), "Arlequín" de Darío Fo (2007), "No todos los ladrones vienen a robar" por Dario Fo (2009), “O Mentiroso de Goldoni” (2010), "3 veces iglesia del diablo" (2011), "La huelga de piernas cruzadas" (2012), "Ton Sur Ton y dos allá, Dos Prá aquí "Mario Viana (2014), "A Midsummer Roca" (2015 ), “La historia del amor de la doncella Teodora y los valientes Jeremías en el Sertão de Lampião” (2015), “Anti-Comics, Recontrucción superhéroes "Sonia Daniel (2016), "Revisando la Revista Teatro - Oba!" (2016), "Historias de verano" (2017) y "Otelo" (2018) dirigida por John Mowat.

En 2014, COMPRESP y el patrimonio histórico de la ciudad de Sao Paulo declararon una comuna activo intangible en Sao Paulo, junto a otra 22 grupos de teatro de la ciudad.

SINOPSIS

Inspirado por la obra "El enfermo imaginario", de Molière, comedia se lleva a cabo en un hospital y narra las aventuras de Aragón, un viejo hipocondríaco que se deje engañar por su médico, Dr. Buena Muerte, la alimentación de sus enfermedades imaginarias. Además, su esposa es un buscador de oro Beline y sueña con casarse con su hija Angélica con el hijo del Dr.. Boa Morte - sólo para que un médico en la familia.

HOJA INFORMATIVA

Texto: basado en la obra "El enfermo imaginario", de Molière
Dirección General y Diseño: John Mowat
Co-dirigido y asistentes para la creación: Augusto Marín y Wilma de Souza
Lista: Henrique Taubaté Lisboa, Wilma de Souza, Augusto Marín, André Gama, Fabricio Garelli, Dulcinea Dibo y Paulo Dantas
Diseño y Operación de luz y sonido: agnaldo Nicoletti
Escenarios, Trajes y accesorios: Nilton Araujo y Paulo Dantas
Ilustrador: Eloar Kb
Diseñadora: Ron Costa
Oficina de Prensa: Bruno Motta Mello y Verónica Domingues - Agencia fática
Redes sociales: García y Moreira Luccas Jussara
Fotos / vídeos: Jamil Kubruk
Contrarregragem: CYCA Santos y Manuel Cabral
traductor: André Gama y Mariana Morena
Dirección de producción: Augusto Marín
Pinchar. Junta Ejecutiva: luccas García
Administración: Silvia Luvizotto y Tati Teixeira
Realización: COMUNA