Hasta el viernes (6/12), auditorio Antonio Carlos Kraide y Cine guaraníes partes de visualización y películas accesibles para aquellos que no pueden ver y escuchar. Es el segundo encuentro para todos.
Cuatro actores con diferentes grados de discapacidad visual y un perro guía se echan en la parte Lo, uno de los atractivos de II Encuentro para Todos: El arte de transformar la energía, el cual se inicia el jueves (5/12), Puerta cultural.
www.fundacaoculturaldecuritiba.com.br/noticias/atores-cegos-encenam-peca-no-portao-cultural
Puesta en escena del grupo Pies en el suelo, la pieza se inspira en la novela Ensayo sobre la ceguera, el escritor portugués José Saramago. Ellos son parte del elenco los actores Luiz Guilherme Colaço, Luis Gustavo Moreira de Andrade y Vinicius Davyd ', que son ciegos, Luccas y Juliana dos Santos, baja visión. El perro guía Blackberry también estará en la muestra, con 80 minutos de duración.
Ver y hacer arte
Promovido por el Centro de Formación de Estado Guido Viaro (CHECA) – ma que 10 estudiantes con diversos grados de discapacidad visual y dos sordos – el II Encuentro para Todos Es una exposición de teatro y cine, con funciones de accesibilidad. Los eventos coincide con la semana conmemoramos el Día Internacional de las personas con discapacidad (3/12).
"Los estudiantes de la CECA son amantes y también protagonistas del arte, la primera vez que este encuentro ", dice el profesor Diele Pedrozo Santo, fundador y coordinador del proyecto Ver Manos, que apoya el evento.
Una exposición de cerámica y otras fotos adaptado también parte del espectáculo. La ciudad es un socio de la entidad que tiene la reunión, usted tiene entrada libre.
Programación variada y asequible
Durante dos días, CECA de los estudiantes se dividirá entre el escenario y el público cuatro piezas tres películas y una discusión sobre la inclusión y la accesibilidad, representado por la provisión de la descripción de audio, subtitulación y Lengua Brasileña (Libras).
Resultado del centro libre para los cursos de artes que se basan en el suministro de estos recursos, las partes malala, tormenta, La universidad y lo tendrán lugar en el primer día del evento, en el auditorio Antonio Carlos Kraide. Los dos primeros tienen audio descripción y las dos últimas, Además de esta función, También Libras traducción.
En el segundo día (6/12), no Cine Guarani, Se mostrarán un cortometraje y un documental. Este será también el día del debate con Felipe Mianes, que tiene discapacidad visual y es en el documental Todos – película que aborda las diferencias entre las personas. El debate tendrá lugar entre las vistas. Esta película y el chat tendrán descripción y traducción de audio Libras. ya corta La muerte de un empleado Sólo tendrá audiodescripción.
Programación:
05/12
representaciones teatrales
Auditorio Antonio Carlos Kraide
(Puerta cultural – Av. República de Argentina, 3430)
Regístrese para recibir noticias del evento
y el Universo de las Artes primero!
Malala (15h)
Dirección: corte de Felipe
Duración: 20 min
Clasificación: libre
Descripción de audio
tormenta (16h)
Dirección: corte de Felipe
Duración: 65 min
Clasificación: libre
Descripción de audio
colegio (19h)
Dirección: Marcelo Cabarrão
Duración: 90 min
Clasificación: 16 años
Descripción de audio y Libras
Lo (20h)
Dirección: Marcelo Cabarrão
Duración: 80 min
Clasificación: 16 años
Descripción de audio y Libras
06/12
Cine
Cine guaraní
(Puerta cultural – Av. República de Argentina, 3430)
Todos (15h)
Documental
Dirección: Marilaine Castro da Costa y Luiz Alberto Cassol
Duración: 76 min
Clasificación: libre
Descripción de audio y Libras
Charlar sobre la película (16H20)
Felipe Mianes (carácter y consultor)
Descripción de audio y Libras
La muerte de un empleado
corto de ficción
Dirección: William Biglia
Duración: 18 min
Descripción de audio
