Compañía de Teatro Armazém presenta
ÁNGELES EN AMÉRICA
La versión escénica de Paulo de Moraes de la obra maestra de Tony Kushner vuelve a actuar en Río de Janeiro, no Teatro Prudential, de 28 de abril a 8 de mayo.
Considerado por muchos estudiosos como el texto teatral más importante de los últimos 50 años, ÁNGELES EN AMÉRICA es un díptico escrito por Tony Kushner a principios de la década de 1990. 1990. compuesto de Se acerca el milenio (parte 1) y perestroika (parte 2), el texto de ÁNGELES EN AMÉRICA recibió los principales premios de la dramaturgia americana, incluyendo el prestigioso premio Tony, Premio Drama Desk y Premio Pulitzer.
ÁNGELES EN AMÉRICA tiene lugar en la década de 1980, en Nova York, durante la llamada Era Reagan y cuando el SIDA asola la ciudad como una especie de epidemia. Pero Nueva York aquí podría ser cualquiera de esos lugares densamente poblados., atestado, donde es fácil pensar que la persona a tu lado en el metro o en el ascensor, o incluso en la cama, podría estar en el otro lado del mundo. hay prisa, una urgencia, en este ir y venir constante de la gran ciudad que no parece permitir el tiempo prolongado para conectar con el otro. Pero, a pesar y por eso, Los personajes apasionados de Tony Kushner, llenos de dolor, miedo y una esperanza frágil - intenta hacer contacto dentro de este abismo.
Una trama de ÁNGELES EN AMÉRICA
Dios abandonó el paraíso. En la tierra, más específicamente en la ciudad de Nueva York, un nuevo profeta está a punto de surgir.. El año es 1985, el milenio se acerca rápidamente, y Prior Walter (Incluso Moraes) es el profeta que se levantará de los escombros de este terrible siglo. Pero tiene problemas más grandes.. Con solo treinta años, acaba de ser diagnosticado con SIDA. solo en el apartamento, Prior, el profeta, tiene sueños febriles en los que escucha una voz angelical que lo llama.. Paralelo a esto, el famoso abogado Roy Cohn (Sérgio Machado) – una figura que realmente existió – también recibe la noticia de su médico de que tiene SIDA. Perversa y ultraconservadora, oculta su homosexualidad y su enfermedad.
José (Rainer Cadete), es un abogado mormón que ha trabajado en el Tribunal de Apelaciones como jefe de personal durante cinco años.. el es el pupilo de roy, lo que le ofrece un puesto importante en el Departamento de Justicia en Washington, para que José beneficiarlo en una demanda destinada a expulsar a Cohn de la barra. Joe se debate entre su carrera y sus principios éticos.. Además, tu matrimonio con arpista (Lisa Eiras) no va bien. La educación religiosa significó que Joe nunca asumió su homosexualidad y, para calmar la depresión de la relación, Harper ingiere cantidades masivas de Valium, buscando refugio en tus alucinaciones. En un momento de crisis, joe llama a su madre, Ana (Patricia Selonk), y dile que eres gay. Hannah lo regaña con vehemencia durante la llamada., pero días después vende la casa en Salt Lake City, donde vivió, y llega a Nueva York para encontrar que el hijo ha desaparecido. Deja a Harper para vivir con Luis (Felipe Bustamante) – que trabaja en la corte como mecanógrafo – la sexualidad que siempre ha reprimido. Joe – abogado, mormón, republicano: personifica la América que Louis aborrece, Pero se forma un vínculo improbable entre ellos., una pasión sexual y poderosa.
Prior está desolado sin alguien a su lado. Perdió muchos amigos por el SIDA últimamente y teme ser el próximo. En el apogeo de la enfermedad y la fiebre, un ángel desciende del cielo y aparece en su habitación. EL Ángel (Isabel Pacheco) da un poco de miedo. Explica que el movimiento de la especie humana, su incapacidad para permanecer inmóvil, de no mezclarse – sería la causa de los males del mundo y de la desaparición de Dios. Prior es elegido para restaurar la paz., cesar todos los movimientos migratorios de la humanidad. Él hace todo para rechazar su profecía., se vuelve progresivamente morboso y amargado, causando preocupación en tu amigo Belice (Zeza), quien trata de ayudarlo a lidiar con el rechazo de Louis y atender su delicada salud. Belize es enfermera y trabaja en el turno de noche en el hospital donde está internado Roy. negro, gay y ex drag queen, es muy consciente de las profundas heridas causadas por el avance de la política y el pensamiento neoliberal defendido por Roy Cohn. aislado y debilitado, Roy recibe la visita de un viejo conocido, el fantasma de ethel rosenberg (Patricia Selonk), que fue condenado a la silla eléctrica en los años 50 gracias a la influencia del abogado en los años del macartismo. Qué hacer ante un duelo devastador? Cómo sobrevivir a una era monstruosa? ¿Tenemos que parar o debemos mantener nuestras vidas en constante movimiento??
trayectoria de ÁNGELES EN AMÉRICA en Brasil
Producido y realizado por Armazém Cia. de teatro, ÁNGELES EN AMÉRICA estrenada a nivel nacional en São Paulo, en mayo 2019, cursado en Sesc Vila Mariana – Teatro Antunes Filho. En julio completó su temporada de debut en Río de Janeiro, no Teatro Riachuelo. En octubre nueva temporada en Rio, esta vez en Teatro Firjan SESI Centro. en febrero 2020, regresó a São Paulo para una breve temporada en el Teatro Sérgio Cardoso. Recientemente, en los días 9 y 10 de abril de 2022, fue presentado en Guairinha durante el programa oficial del Festival de Curitiba, edição 2022. El estreno en Río de Janeiro será en el Teatro Prudential, de 28 de abril a 8 de mayo, con funciones de jueves a domingo.
Hoja informativa
ÁNGELES EN AMÉRICA
de Tony Kushner
Dirección: Pablo de Moraes
Traducción: Mauricio Arruda Mendonca
Lista (en orden alfabético): Felipe Bustamante (luis ironson), Isabel Pacheco (El Angel), Incluso Moraes (Prior Walter), Lisa Eiras (harper-pitt), Patricia Selonk (Hanna Pitt + ethel rosemberg), Rainer Cadete (joe pitt), Sergio Machado (Roy Cohn) y zeza (Belice + Señor. Mentir)
Escenografía: Paulo de Moraes y Carla Berri
Iluminación: Maneco Quindere
Trajes: carol lobato
musica original: Rich Viana
Videografía: Rico Vilarouca y Renato Vilarouca
preparación corporal: Pablo Mantuan
Diseñador gráfico: Daniel de Jesus
Oficina de Prensa: Ney Motta
Fotografía: Mauro Curry y Nytiam
Producción ejecutiva: Isabel Pacheco
Dirección de producción: Patricia Selonk y Paulo de Moraes
Producción: Compañía de teatro de almacén
Servicio
ÁNGELES EN AMÉRICA
Teatro Prudential: Calle de Russell, 804, Gloria, Río de Janeiro – Edificio Manchete
Información: 21 3553-3557
Ingresos entre R$ 25,00 e R $ 80,00
operación de taquilla: Martes a Sábado de 12:00 a 20:00, Domingos y festivos de 12:00 a 19:00.
Regístrese para recibir noticias del evento
y el Universo de las Artes primero!
ventas anticipadas por www.Sympla.com.br
Media de la: 359 lugares
Temporada de 28 de abril a 8 de mayo:
– Jueves, la 19 horas: ÁNGELES EN AMÉRICA – Parte 1: EL MILENIO SE ACERCA
– Los viernes, la 19 horas: ÁNGELES EN AMÉRICA – Parte 2: PERESTROIKA
– Sábados, la 17 horas: ÁNGELES EN AMÉRICA – Parte 1: EL MILENIO SE ACERCA
– Sábados, la 20:30 horas: ÁNGELES EN AMÉRICA – Parte 2: PERESTROIKA
– Domingos, la 16 horas: ÁNGELES EN AMÉRICA – Parte 1: EL MILENIO SE ACERCA
– Domingos, la 19:30 horas: ÁNGELES EN AMÉRICA – Parte 2: PERESTROIKA
Parte de duración 1: 135 minutos
Parte de duración 2: 160 minutos
Clasificación: 16 años