Alliance Française Rio de Janeiro reabre su galería con exposición fotográfica “Fronteiras”

Resultado del IX Premio Foto Aliança Francesa - la exposición estará abierta para visitas hasta 15 Septiembre en la Galería Alliance Française de Río de Janeiro.

Entre los fotógrafos que participan en el espectáculo se encuentran: Osmar Gonçalves dos Reis Filho (Fortaleza, CE – 1º lugar) con la serie "La supervivencia de las luciérnagas"; Kitty Paranaguá (Rio de Janeiro, RJ - 2do lugar) con la serie "Tempo Presente" y Luiz Baltar (Rio de Janeiro, RJ), mención de honor con el ensayo “Favelicidade”.

La Alliance Française Rio de Janeiro presenta de 28 julio a 15 Septiembre, la exposición colectiva fronteras – 9º Premio Foto Aliança Francesa, que reúne a los 30 fotografías premiadas por el jurado oficial en la edición 2019 el concurso de. El espectáculo se lleva a cabo por de Río, con el apoyo de Air France y Hotel Santa Teresa y MGallery.

EL Premio Foto Alianza Francesa es un concurso nacional de fotografía abierto a todos los fotógrafos, profesionales y aficionados, que buscan valorar propuestas artísticas originales, experimental, son abstractos o documental, y que puede ofrecer un look diferente.

Con cada edición el premio sugiere un tema de actualidad, que representan un eco de las grandes cuestiones de nuestro tiempo. En su novena edición, bajo el tema fronteras, el concurso recibió más de 200 carteras de participantes registrados. El ganador del jurado oficial de esta edición fue Ceará, Osmar Gonçalves dos Reis Filho (Fortaleza, CE) con la serie "La supervivencia de las luciérnagas", que ganó un viaje a París con un acompañante. El segundo lugar fue para Rio Kitty Paranaguá con la serie "Presente Tiempo". Además de los dos acabadoras, El ensayo se pone de relieve "Favelicidade", Luiz Baltar (Rio de Janeiro, RJ), a la que se le ha dado una mención especial.

Debido a la pandemia actual de Covid-19 y las recomendaciones de seguridad de las autoridades sanitarias y de la OMS, a exposición itinerante tradicional de las Alianzas Francesas de Brasil no se pudo realizar en persona en 2020, siendo creada una exposición virtual, todavía disponible en www.prixphotoaf.com.br. En este, además de las fotografías, el visitante también tendrá acceso a los audios de los fotógrafos con comentarios sobre los portafolios premiados, producido para la exposición virtual, a través de códigos QR disponibles en la galería.

Las visitas presenciales se realizarán dos veces al día.: de 10 a 11 y de 14 a 15 h, De lunes a viernes, con el máximo de 5 personas por tiempo. Las entradas estarán disponibles a través de la plataforma SYMPLA hasta media hora después del inicio de la visita, que no puede ir más allá del tiempo preestablecido. Para entrar a la galería, los visitantes deben observar los protocolos de seguridad de la ciudad de Río de Janeiro, como el uso de máscaras que cubren la nariz y la boca y la distancia de 2 m entre las personas. La temperatura corporal se controlará a la llegada., y el profesional de recepción será el encargado de dar a conocer la entrada de acuerdo con los criterios establecidos por el gobierno municipal, incluso si el visitante ha reservado entradas con antelación. El alcohol en gel estará disponible para los visitantes en la entrada..

Sobre la serie presentada en la exposición

La prueba "La supervivencia de las luciérnagas", Osmar Gonçalves dos Reis Filho (Fortaleza, CE), En primer jurado oficial, analiza los límites de las fronteras en las calles de las ciudades latinoamericanas, fotografiado por la noche. Según el autor, "Estoy sorprendido con el gran número de calle poblar las plazas, ocupando las aceras, disputando las esquinas cada cm vacante. Envuelto en la oscuridad, que surgen como luciérnagas, como pequeños seres luminiscentes, erráticos que, a través de sus gestos nómadas, Afirman otros modos de entender la ciudad, otras formas de vivir y practicar el espacio urbano ”.

La prueba "Presente Tiempo", gatito Paranaguá (Rio de Janeiro, RJ), En segundo jurado oficial, Aporta una visión poética del sujeto. De acuerdo con el autor, "El enfoque del proyecto es el choque hombre, arquitectura, frontera, la naturaleza y todo el drama y la poesía que rodean esta lucha ”. Las consecuencias del cambio climático, el resultado de la intervención del hombre en la naturaleza, crear una metáfora con la realidad de hoy.

Además de los dos acabadoras, El ensayo se pone de relieve "Favelicidade", Luiz Baltar (Rio de Janeiro, RJ), a la que se le ha dado una mención especial. El fotógrafo documenta la construcción de paisajes, social y política, basado en las memorias personales y colectivas de la vida cotidiana de las favelas de Río de Janeiro y "fronteras invisibles de una ciudad dividida".

Acerca de la Alianza Francesa

Completando 136 años de actividades en Brasil, la Alianza Francesa es una referencia en la lengua y, no hay duda, la más conocida institución en el mundo, cuando se trata de la difusión de la lengua francesa y las culturas francófonas. Ha, Actualmente, más que 830 unidades 132 países, donde estudian aproximadamente 500.000 estudiantes. En Francia, que cuenta con escuelas y centros culturales para estudiantes extranjeros. Brasil cuenta con la mayor red del mundo de Alianzas francesas con 37 asociaciones y 68 unidades.

Es la única institución en Brasil autorizado por la Embajada de Francia, para aplicar las pruebas que dan acceso a los diplomas DELF y DALF internacional, reconocido por el Ministerio de Educación Nacional de Francia. La Alianza francesa es centro oficial examinador para validez internacional prueba de dos años TVC (La prueba de conocimientos francés) TEF y canadienses (Examen de Evaluación francés) y la prueba nacional válido para Capes un año (reconocido por agencias CAPES y CNPq MEC).

Este año, en la celebración de su 135 aniversario, la Alianza Francesa tendrá muchas noticias. Dentro de ellas, el cambio en el método de enseñanza, que le dará mayor dinamismo a las aulas, con herramientas digitales y el contenido actual sobre toda la cultura de habla francesa, la transformación de lecciones en verdaderos centros de debate de las ideas y el aprendizaje colaborativo.