Alianza Francesa presenta la exposición de Pierre Verger sobre Río de Janeiro

Alianza Francesa presenta la exposición de Pierre Verger sobre Río de Janeiro

Comisariada por Milton Guran, muestra reúne fotografías de la ciudad en los años 40 y 50

En honor a 450 años de la ciudad de Río de Janeiro y celebrando 130 años de Alianza Francesa en Brasil se inaugurará el miércoles, 10, el show"Pierre Fatumbi Verger río". El público puede acercarse a una selección de imágenes del fotógrafo llevado a cabo en los años 40 y 50.

La apertura lleva a cabo en 18:30, en el Auditorio de la Alianza Francesa de Botafogo, con la charla del historiador André Rouillé en la obra de Pierre Verger y crisis documental a través del cual pasa la foto. Ya en 20:00, en la galería que se encuentra en la misma dirección, será inaugurada la exposición "Pierre Fatumbi Verger río". El proyecto está comisariado por Milton Guran, Director de la FotoRio, y fue creado en colaboración con la Alliance Française y Fundación Pierre Verger.

' No sólo el testimonio visual de Verger es apropiado en este momento que piensa que la ciudad y si tienes saben ', ¿las copias son tesoros que se remontan a una época que ha pasado, copias de éstos existen solamente en los museos", comenta el Comisario Milton Guran en la rareza de las imágenes de la técnica. "Son impresiones en proceso análogo en papel de algodón que ya no es hoy, cara de selenio (proceso museal), un tipo de producto que no se ve entre nosotros durante mucho tiempo, aún más de tamaño", completa.

Uno de los focos de la fotografía de la artista fue Bahia, Se reunió en 1946. Fascinado por los colores y cultura, Verger encuentra en candombe lo que él creía para ser la fuente de vitalidad y energía de la gente, convertirse en un fan de la religión. Candomblé, incluso, fue la razón de los viajes a África, donde el fotógrafo ha estudiado la cultura africana, su religión y pasó Fatumbí (hijo del trueno).

En el período en el que registrado en Río de Janeiro el fotógrafo estaba fascinado con el impresionante paisaje de la ciudad, la figura y su forma de expresión y celebración de la vida. Sus ojos penetrantes recogidas el movimiento, el carnaval, las playas y montañas. La selección de 15 fotografías presentadas en esta exposición revela aspectos de la vida cotidiana de hace más de medio siglo y, por onde, enriquecer la comprensión de este.

La galería que se instalará en la obra de Pierre Verger ha recibido recientemente muestra cómo de Vincent Rosenblatt, "Golpear bola – río, Carnaval secreto", y Emmanuelle Bernard, con la exposición "Ginga". Los tres fotógrafos presentan sus perspectivas y su relación con el Brasil registrar la musicalidad, las costumbres, las tradiciones y la vida cotidiana. Para recibir la exposición espacio ha sido a través de ajustes de un control preciso de temperatura y humedad para asegurar la preservación del acervo. De ahora en la galería de la Alliance Française de Botafogo es capaz de recibir programas de normas internacionales.

[facebook]

Sobre el artista

Pierre Edouard Leopold Verger (1902-1996) fue un artista francés, Etnólogo, antropólogo e investigador que vivió la mayor parte de su vida en la ciudad de Salvador. Verger ha desarrollado un trabajo fotográfico de gran importancia, basada en la vida cotidiana y la cultura popular de los cinco continentes. También escribió varios textos de referencia sobre la cultura afro-bahiana y la diáspora africana, centra su investigación en el estudio de los aspectos religiosos de Candomble, una pregunta que se convierte en su principal punto de interés. Como desarrollador e investigador invitado en varias universidades, que revela su investigación en conferencias, libros y artículos. En 1960, Verger compra una pequeña casa en el Salvador, en el América de pueblo. Tarde 1970 Ver desprendimiento de la fotografía y la realización de sus últimos viajes de investigación en África. En 1988 crea la Fundación de Pierre Verger, que donantes y Presidente, poco a poco convirtiendo su casa en un centro de investigación. Pierre Verger murió en 11 Febrero de 1996, dejando la Fundación con la tarea de proseguir con su trabajo.

Acerca de la Alianza Francesa

La Alianza Francesa celebra 130 años de actividades en Brasil 2015. Además de ser una referencia en el idioma, ella es, no hay duda, la institución más respetada y conocida del mundo, cuando se trata de la difusión de la lengua francesa y las culturas francófonas. Ella tiene, Actualmente, más que 850 unidades 135 países, donde estudian aproximadamente 500.000 estudiantes. En Francia, que cuenta con escuelas y centros culturales para estudiantes extranjeros. Brasil cuenta con la mayor red del mundo de Alianzas francesas con 40 asociaciones y 69 unidades.

Es la única institución en Brasil autorizado por la Embajada de Francia, para aplicar las pruebas que dan acceso a los diplomas DELF y DALF internacional, reconocido por el Ministerio de Educación Nacional de Francia. La Alianza Francesa es también el centro de exámenes oficiales para la aplicación de las pruebas internacionales de validez de dos años TVC (La prueba de conocimientos francés) y TEF (Examen de Evaluación francés) y la prueba nacional válido para Capes un año (reconocido por agencias CAPES y CNPq MEC). La Alianza Francesa en Brasil desarrolla alianzas con numerosas empresas francesas y brasileñas, además de ser un diálogo cultural protagonista fundamental franco-brasileña.

[Google]

Servicio:

Exposición Pierre Fatumbi Verger río".

Inauguración: el miércoles, 10 de Junio

Conferencia con André Rouillé en 18:30 en el Auditorio de la Alianza Francesa, y entonces, a 20:00, Vernissage en la galería de la Alliance Francaise de Botafogo

Exposición: de 11 de junio a 7 de julio de 2015

Visitación: Lunes a viernes, de las 10 h a 20h – sábado: de 9 a h 13 horas.

Galería Botafogo Alianza Francesa

Rua Muniz Barreto, 746 – www.rioaliancafrancesa.com.br

Entrada Gratuita

…

[tropezón]

…

Ven con nosotros, Recibe las últimas Noticias por e-mail: