El “Prix Photo Aliança Francesa” abre su inscripción el día 10 Febrero celebrando una década de logros. Bajo el tema "Reflejos", el importante concurso nacional de fotografía de la Alianza Francesa ofrece en primer lugar un viaje a París con derecho a acompañar, además de una exposición colectiva con los tres primeros en la Galeria da Aliança Francesa Botafogo. De 10 Febrero a 10 de abril de 2021, a través del sitio: www.prixphotoaf.com.br
Considerada la ONG cultural más grande del planeta con ADN de cultura colaborativa, la alianza francesa completada 135 años de presencia en Brasil en 2020 y más allá de la enseñanza de idiomas, ofrece una amplia gama de actividades culturales, como Premio Foto Alianza Francesa, concurso nacional de fotografía en su décima edición y con inscripciones abiertas 10 Febrero 2021 hasta el día 10 de abril de 2021, a las 23:59 (veintitrés horas cincuenta y nueve minutos) hora de Brasilia, a través del sitio: www.prixphotoaf.com.br.
Después de completar el formulario de registro en línea, los participantes también deben enviar a través del sitio web, a través de "cargar", la serie con el 10 fotografías en color o en blanco y negro, bajo el tema "reflexiones", propuesto en esta edición e ilustrado con una fotografía de la serie “Tierra de agua " fotógrafo Benoît Fournier, ganador de la edición de 2013. Las imágenes se pueden manipular o no, en un tamaño máximo de 2mb y en formato JPG y obtenido mediante equipo analógico (cualquier formato de cámara, agujero de alfiler u otra técnica) o digital.
EL Premio Foto Alianza Francesa está abierto a fotógrafos profesionales y aficionados, y busca valorar propuestas artísticas originales, experimental, son abstractos o documental, y que pueda ofrecer una perspectiva diferente sobre los temas actuales que propone el certamen y que representen un eco de los grandes temas de nuestro tiempo..
El reflejo se encuentra en las bases de la fotografía, desde su invención en el siglo XIX: en los primeros experimentos, para producir una foto era necesario capturar el reflejo de la luz debajo de una superficie. A pesar de los muchos cambios de este dispositivo hasta la aparición de las cámaras digitales y los teléfonos inteligentes, la fotografía se sigue haciendo de reflejos: reflejos de nuevas experiencias y subjetividades, reflejos de una sociedad transformada por tecnologías, reflejos de nuevas prácticas artísticas y sus infinitas posibilidades. Incluso en este momento de crisis mundial, La fotografía sigue siendo una de las principales herramientas para retratar y denunciar los efectos de la pandemia en las relaciones humanas.. En esta décima edición del Prix Photo Aliança Francesa, La temática Reflexes propone una reinterpretación de la esencia de la fotografía frente a las transformaciones del mundo contemporáneo y los desafíos actuales..
Realizado por la red Alianza Francesa de Brasil, en asociación con Air France y el Hotel Santa Teresa, el Premio Foto Alianza Francesa recompensará 1er puesto con un viaje de acompañante a París con billetes de Air France. El 2do lugar recibe un fin de semana para dos en el Hotel Santa Teresa RJ MGallery y el ganador del premio del jurado popular gana una beca semestral en la Alianza Francesa. El certamen cuenta con el apoyo cultural del Foto Rio, uno de los festivales de fotografía más importantes de Sudamérica, do Festival PhotoClimat, del revista francesa Haluro, la red francesa de recintos feriales Red Diagonal.
El jurado formará parte de Benoit Capponi, fotógrafo, fundador y miembro de la junta de Revista Francesa Haluro, enfocado en fotografía analógica y procesos experimentales; Erika Negrel, secretario general de Red diagonal, red que reúne lugares de exposición, práctica y producción fotográfica en Francia; a fotógrafa Erika Tambke, integrando el equipo de coordinación de FotoRio 2020 y coordina la Semana de Ocupación Visual / FotoRio desde 2019; Eugenio Savio – profesor de fotografía y el fotoperiodismo, fotógrafo en el área editorial y organizador del Festival Fotografía Tiradentes; João Kulcsar - profesor, autor y curador de exposiciones fotográficas; Marina Alves – fotógrafo y científico social, profesor de fotografía y miembro del comité organizador del Festival FotoRio Mujeres 2018; y Nicolas Henry, renombrado fotógrafo francés que ha expuesto en Galeria AF en 2019 y organizador del festival PhotoClimat.
ACERCA DE LA IX EDICIÓN DE PRIX FOTO ALIANÇA FRANCESA
En 2019 bajo el tema fronteras, el concurso recibió más de 200 carteras de participantes registrados. El ganador de la edición oficial del jurado 2019 era de Ceará, Osmar Gonçalves dos Reis Filho (Fortaleza, CE) con la serie "La supervivencia de las luciérnagas", viaje premiado a París con acompañante. El segundo se colocó Rio Kitty Paranaguá con la serie "Presente Tiempo". El premio del jurado fue otorgado a Mezquita Giuliana Mota (Nova Friburgo, RJ), la prueba "Frontera Look". Además de los dos acabadoras, El ensayo se pone de relieve "Favelicidade", Luiz Baltar (Rio de Janeiro, RJ), a la que se le ha dado una mención especial. Debido a la pandemia actual de Covid-19 y las recomendaciones de seguridad de las autoridades sanitarias, a 91ra edición de Prix Photo Aliança Francesa ganó una exposición virtual interactiva de los ganadores de la edición de 2019, disponible en el sitio web www.prixphotoaf.com.br
SOBRE LOS GANADORES DE LA 9a EDICIÓN DEL PREMIO FOTO ALIANÇA FRANCESA
La prueba "La supervivencia de las luciérnagas", Osmar Gonçalves dos Reis Filho (Fortaleza, CE), En primer jurado oficial, discutió los límites de las fronteras en las calles de las ciudades latinoamericanas, fotografiado por la noche. Según el autor, "Estoy sorprendido con el gran número de calle poblar las plazas, ocupando las aceras, disputando las esquinas cada cm vacante. Envuelto en la oscuridad, que surgen como luciérnagas, como pequeños seres luminiscentes, erráticos que, a través de sus gestos nómadas, Afirman otros modos de entender la ciudad, otras formas de vivir y practicar el espacio urbano ”.
La prueba "Presente Tiempo", gatito Paranaguá (Rio de Janeiro, RJ), En segundo jurado oficial, planteó una visión poética del tema. De acuerdo con el autor, "El enfoque del proyecto es el choque hombre, arquitectura, frontera, la naturaleza y todo el drama y la poesía que rodean esta lucha ”. Las consecuencias del cambio climático, el resultado de la intervención del hombre en la naturaleza, crear una metáfora con la realidad de hoy.
Además de los dos acabadoras, El ensayo se pone de relieve "Favelicidade", Luiz Baltar (Rio de Janeiro, RJ), a la que se le ha dado una mención especial. El fotógrafo documenta la construcción de paisajes, social y política, basado en las memorias personales y colectivas de la vida cotidiana de las favelas de Río de Janeiro y "fronteras invisibles de una ciudad dividida".
ACERCA DEL JURADO DE LA 10a EDICIÓN
Benoit Capponi
Asimismo, Benoit Capponi 52 años. Simultáneamente realiza actividades de formador y fotógrafo autor principalmente en torno a nociones de tiempo y tema., con gran importancia dada a la artesanía y la existencia material de la imagen, con trabajo en fotografía analógica y procesos antiguos. Es miembro del consejo editorial y fundador de la revista Halogénure.. Desde 2018, dirige la galería y el laboratorio Le Studio Spiral en Grenoble y es miembro de la junta directiva de Maison de l’Image.
Erika Negrel
Erika Negrel es secretaria general de Diagonal, la red francesa de recintos feriales, práctica y producción fotográfica. Desde 2008 participó en la estructuración de una de las primeras redes de arte contemporáneo en Francia en Marsella “Provenza Arte Contemporáneo” (ex exposiciones de Marsella) y apoya la creación contemporánea, especialmente en programas de residencia de cría (Triángulo Francia, MP2013 Capitale Cultura europea). En 2017 fundó el COLECTIVO, oficina de apoyo a la profesionalización y desarrollo de proyectos de artes visuales.
Erika Tambke
Erika forma parte del equipo de coordinación de FotoRio 2020 y coordina la Semana de Ocupación Visual / FotoRio desde 2019.
Fotógrafo independiente, Estudiante de doctorado en Media y Mediaciones Socioculturales en ECO / UFRJ, Máster en Cultura Visual por Birkbeck College, Universidad de Londres y Licenciatura en Geografía (UFRJ). Su investigación es sobre fotografía popular en Río de Janeiro., como una forma de diversificar las narrativas de la ciudad, contrapunto a imágenes de postal. Miembro del colectivo Favela em Foco.
Erika ya trabajó como fotógrafa en Londres y luego fue coordinadora de la People's Image Agency, en el río. Hoy trabaja como fotógrafa y profesora de fotografía en cursos gratuitos., en Rio y otras ciudades. Recientemente ha estado participando como moderadora de mesas redondas sobre fotografía con Magnum en Brasil., Foto de prensa mundial, entre otros. Presentó su obra en tres exposiciones individuales: Corazones de fiesta (Rio de Janeiro, 2019); Líneas de, guiones y otras búsquedas: de la Finca Nacional a Lagoa (Rio de Janeiro, 2016); Joy'n'Carnival (Londres, 2008) además de exposiciones colectivas y exposiciones: Monomito (Recife, 2016), Día del cianotipo (Nueva Orleans, 2017), Fotografía + Ciudadanía (Resiste FotoRio, Rio de Janeiro, 2018) La mierda del arte (Rio de Janeiro, 2019).
Eugenio Savio
Licenciada en periodismo (UFMG), maestría en Comunicación y Cultura (UFRJ). Profesora de fotografía y fotoperiodismo en la PUC Minas. Fotógrafo en el área editorial. Desde 2004 Se dedica a promover la difusión de la producción fotográfica de autor brasileña, la calificación y actualización de los artistas que utilizan la fotografía a través de acciones del proyecto Foto em Pauta, que promueve conferencias, exposiciones, cursos y el Festival de Fotografía Tiradentes.
João Kúlcsar
Maestría en Artes de la Universidad de Kent, Inglaterra, profesor invitado en la Universidad de Harvard. Coordinador y profesor del SENAC-SP desde 1990. Curador de exposiciones fotográficas: Claudia Andujar, Cristiano Mascaro, Maureen Bisilliat, Thomaz Farkas, Henri Cartier-Bresson y Elliott Erwitt, entre otras. Autor de varios libros como: Retratos de inmigrantes y patrimonio compartido. Editor del sitio www.alfabetizacaovisual.com.br.
Regístrese para recibir noticias del evento
y el Universo de las Artes primero!
Marina Alves
Marina Alves es fotógrafa y científica social, egresado de la Universidade Federal Fluminense. Especialista en Educación en Relaciones Étnicas Raciales por CEFET / RJ, formó el proyecto A Cor da Cultura em 2012 y coordinador del curso de formación de profesores de historia africana y educación de las relaciones étnico-raciales en el Centro de Articulación de Poblaciones Marginadas (almohadilla) en 2013. En el área de la fotografía, es fotógrafo y operador de cámara en el núcleo de creación y producción audiovisual de Agoyá y docente de fotografía en COART / UERJ y en el proyecto Cultura de Direitos – Ayuntamiento de Maricá / RJ, así como miembro del Comité de Mujeres organizador del Festival FotoRio 2018. Su relación con la fotografía se ha vuelto inseparable de la percepción de su dimensión política y su poder narrativo subliminal., arma de elección, como dijo el fotógrafo afroamericano Gordon Parks. Hoy, considera que está diseñando una colección de fotografías documentales que tiene como objetivo hacer las agendas de los movimientos sociales, movimiento negro y de mujeres.
Nicolas Henry
Nicolas Henry es un fotógrafo y director artístico francés.. Primer diseñador de iluminación y escenógrafo, luego director del proyecto "6 mil millones de autor" de Yann Arthus-Bertrand, ahora desarrolla su trabajo personal. Su serie producida en todo el mundo, sus relatos fotográficos e instalaciones monumentales son el teatro de universos oníricos construidos por comunidades enteras, que dan testimonio de sus compromisos solidarios, humanista y ambiental.
ACERCA DE SOCIOS CULTURALES
FotoRio
FotoRio - Encuentro Internacional de Fotografía en Río de Janeiro tiene como objetivo potenciar la fotografía como bien cultural, dando visibilidad a grandes colecciones y colecciones públicas y privadas y la producción fotográfica contemporánea brasileña y extranjera, a través de exposiciones, proyecciones, intervenciones urbanas, cursos, seminarios, talleres, mesas redondas, conferencias, conferencias y lecturas de la cartera. La intención es destacar, a través de un gran evento internacional, la importancia de la fotografía en el campo del arte, la comunicación y la vida social contemporánea. El evento es bienal, sucediendo en los meses de junio y julio, y tuvo su primera edición en 2003.
Red diagonal
La Red Diagonal, fundada en 2009, es la única cadena en Francia que reúne estructuras de producción y distribución dedicadas a la fotografía. Participa en la estructuración de la creación fotográfica; apoya la profesionalización de los fotógrafos artistas y se compromete con el desarrollo de la educación artística y cultural en todo el territorio.
Revista Halide
Halogénure es una revista fotográfica semestral dedicada principalmente a las prácticas analógicas y los procesos preindustriales que explora la vitalidad de un área periférica y muy activa de la fotografía contemporánea.. Halogénure se compone de tres cuadernos temáticos por edición.
El equipo de Halogénure se centró en el programa para ofrecer visibilidad pública – especializado o no – en un conjunto de fotógrafos y obras de estos universos marginales pero extremadamente activos que se denominan procesos fotográficos "alternativos", un vasto conjunto que engloba estéticas y tendencias técnicas tan diversas como variadas y experimentales.
PhotoClimat, a bienal social e ambiental de Paris
Por iniciativa del fotógrafo Nicolas Henry, la bienal Photoclimat ofrecerá en septiembre 2021 un recorrido expositivo en el corazón de París que reúne a artistas y grandes actores del compromiso ecológico y social en Francia. Asi, Photoclimat apoyará la revolución verde a través de una experiencia al aire libre artística y comprometida, ofreciendo un diseño de escenografía único que integrará los principios de economía circular y ecodiseño.
ACERCA DE LA ALIANZA FRANCESA
Con 135 años de actividades en Brasil 2020, la Alianza Francesa es una referencia en la lengua y, no hay duda, la más conocida institución en el mundo, cuando se trata de la difusión de la lengua francesa y las culturas francófonas. Ha, Actualmente, más que 830 unidades 132 países, donde estudian aproximadamente 500.000 estudiantes. En Francia, que cuenta con escuelas y centros culturales para estudiantes extranjeros. Brasil cuenta con la mayor red del mundo de Alianzas francesas con 37 asociaciones y 68 unidades.
Es la única institución en Brasil autorizada por la Embajada de Francia a aplicar las pruebas que dan acceso a los diplomas DELF y DALF internacionales, reconocido por el Ministerio de Educación Nacional de Francia. La Alianza francesa es centro oficial examinador para validez internacional prueba de dos años TVC (La prueba de conocimientos francés) TEF y canadienses (Examen de Evaluación francés) y la prueba nacional válido para Capes un año (reconocido por agencias CAPES y CNPq MEC).
Este año, en la celebración de su 135 aniversario, la Alianza Francesa tendrá muchas noticias. Dentro de ellas, el cambio en el método de enseñanza, que le dará mayor dinamismo a las aulas, con herramientas digitales y el contenido actual sobre toda la cultura de habla francesa, la transformación de lecciones en verdaderos centros de debate de las ideas y el aprendizaje colaborativo.
| Servicio: |
| Premio Foto Alianza Francesa 2021 |
| periodo de registro: 10 Febrero a 10 de abril de 2021. |
| Sitioweb: www.prixphotoaf.com.br |
| Exposición virtual e interactiva: www.prixphotoaf.com.br |
| Alianza Francesa - Calle Muniz Barreto, 730, Botafogo (21) 2286-4248 / 2539-4118 |
| www.rioaliancafrancesa.com.br |
| www.facebook.com/aliancafrancesarj |
| www.youtube.com/user/aliancafrancesarj |
| www.instagram.com/rioaliancafrancesa |