Νιώθω σαν να είμαι η μέλισσα στην τέχνη σου Οι στίχοι μου μυρίζουν ξύλα, dos bois e dos currais.Eu vivo no terreiro dos sítios e das fazendas primitivas.Amo a terra de um místico amor consagrado, num esponsal sublimado,Procriador e fecundo.(CORALINA, 2004, p.330) A natureza foi generosa com Campos do Jordão. Em meio à natureza exuberante, με … Διαβάστε περισσότερα
Εφήμερος. τώρα, ένα πουλί στην κοιλάδα τραγούδησε για μια στιγμή, μια φορά, αλλά η κοιλάδα ακούει ακόμα τυλιγμένη με ειρήνη, για να μην σιωπά η φωνή του πουλιού. Και μια μελλοντική πηγή, σήμερα πρωτογενήςΣτην καρδιά του βουνού θα εκραγεί Θανατηφόρο, της φλεγόμενης πέτρας, και θα φέρει στη φωνή την απαραίτητη μελωδία.. Και αργότερα, όταν παλιάΑν κάνουν τα λουλούδια και τα τραγούδια Ένα … Διαβάστε περισσότερα
αυτή την εβδομάδα, το Φεστιβάλ “Χειμερινή μουσική από το Magic Mountain”, δημιουργία του ξενοδοχείου Toriba, σε Campos do Jordao, έχει μουσική δωματίου και ρεσιτάλ λυρικής μουσικής. Την Τετάρτη, 25 του Αυγούστου, το αξιοθέατο είναι το Duo Rossi-Almeida, σχηματίστηκε από τον Χουάν Ρόσι, βιολί, και Μπρούνο Αλμέιδα, Βιόλα. Το πρόγραμμα έχει έργα για βιολί και … Διαβάστε περισσότερα
Η λυρική μουσική κυριαρχεί στο πρόγραμμα φεστιβάλ αυτής της εβδομάδας “Χειμερινή μουσική από το Magic Mountain”, δημιουργία του ξενοδοχείου Toriba, σε Campos do Jordao. Την Τετάρτη, 18 του Αυγούστου, εισάγει τον μπάρισα μπάσο Andrey Mira, συνοδεύεται από πιάνο από τον Antonio Luiz Barker. Το πρόγραμμα έχει άριες όπερας όπως “Κυρία, ο κατάλογος είναι αυτός”, από τον Don … Διαβάστε περισσότερα
Πραγματοποίηση του ξενοδοχείου Toriba, σε Campos do Jordao, το Φεστιβάλ “Χειμερινή μουσική από το Magic Mountain”, αυτή η εβδομάδα έχει ένα έντονο μουσικό πρόγραμμα, με εκδηλώσεις από Τετάρτη έως Κυριακή. Την Τετάρτη, 4 του Αυγούστου, να 19 ώρες, στο Τζάκι της Τορίμπα, το Amabile Quartet θα παρουσιάσει ένα όμορφο πρόγραμμα για κουαρτέτο εγχόρδων. … Διαβάστε περισσότερα
το φεστιβάλ “Χειμερινή μουσική από το Magic Mountain”, δημιουργία του ξενοδοχείου Toriba, σε Campos do Jordao, συνεχίζεται αυτήν την εβδομάδα με τρεις αιτιολογικές σκέψεις. οργανική μουσική την Τετάρτη, 28 Ιούλιος, να 19 ώρες, στο Sala da Lareira με τον βιολιστή Fábio Brucoli, συνοδεύεται από πιάνο από τη Rosana Diniz. κανένα πρόγραμμα, μόνο Γάλλοι συνθέτες: Ντεμπού, Σίσαρ Φράνκ … Διαβάστε περισσότερα
το φεστιβάλ “Χειμερινή μουσική από το Magic Mountain”, δημιουργία του ξενοδοχείου Toriba, σε Campos do Jordao, υπάρχουν τέσσερις πολύ παρουσιάσεις αυτή την εβδομάδα, πολύ ιδιαίτερο Θυμηθείτε ότι όλες οι μουσικές εκδηλώσεις του Toriba τον Ιούλιο αποτελούν μέρος του επίσημου προγράμματος του 51ου Campos do Jordão Summer and Winter Festival. Την Τετάρτη, 7 … Διαβάστε περισσότερα
Ο ΚΑΜΠΟΣ ΕΙΝΑΙ ΤΟ JORDÃO ΘΑ ΕΧΕΙ, ΟΛΟΣ Ο ΧΕΙΜΩΝΑΣ, ΤΟ ΦΕΣΤΙΒΑΛ “ΜΟΥΣΙΚΗ ΣΤΟ ΧΕΙΜΩΝΑ ΤΟΥ ΜΑΓΙΚΟΥ ΟΡΕΙΟΥ” Ο Τορίμπα, σε Campos do Jordao, τα πιο μουσικά ξενοδοχεία της Βραζιλίας, μέσω του Toriba Musical project διατηρεί ένα εξαιρετικό μουσικό πρόγραμμα με παραστάσεις σε όλα 52 εβδομάδες του έτους. Και τώρα, εντατικοποίηση των μουσικών δραστηριοτήτων, πίσω στο … Διαβάστε περισσότερα
ΞΕΝΟΔΟΧΕΙΟ ΤΟΡΙΒΑ ΛΑΜΒΑΝΕΙ Ο ΡΟΔΟΛΦΟ ΓΙΟΥΓΛΙΑΝΗ ΓΙΑ ΠΕΡΙΟΔΟ ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΗΣ ΚΑΤΟΙΚΙΑΣ Ροδόλφο Τζιουγλιάνη, θεωρείται ο καλύτερος Βραζιλιάνικος βαρύτονος, ξεκινά την Παρασκευή, 16 Απρίλιος, μια περίοδος καλλιτεχνικής κατοικίας στο Hotel Toriba, σε Campos do Jordao. Θα υπάρξουν τρεις εβδομάδες διαμονής. Κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου, Τζιουγλιάνι, θα κάνει τέσσερις ειδικές παρουσιάσεις, πάντα τις Παρασκευές (ημέρες 16, … Διαβάστε περισσότερα
Τώρα που ο Campos do Jordão επέστρεψε στην Κίτρινη Φάση του Plano SP, οι μουσικές παραστάσεις του Hotel Toriba - οι οποίες για εβδομάδες περιορίζονταν μόνο σε επισκέπτες του ξενοδοχείου - από αυτήν την εβδομάδα και μετά θα έχουν επίσης πρόσβαση στο εξωτερικό κοινό. δεν το Σάββατο, Το ιδιαίτερο αξιοθέατο του μουσικού προγράμματος Toriba είναι μια ρεσιτάλ … Διαβάστε περισσότερα