Δείχνει “ΚΙΝΗΣΗ ΟΠΤΩΡΙΚΩΝ 50 ΧΡΌΝΙΑ “, όχι CCBB-RJ

Το Υπουργείο Τουρισμού παρουσιάζει
Η BB Seguros παρουσιάζει και χορηγεί

Centro Cultural Banco do Brazil Ρίο ντε Τζανέιρο (CCBB RJ) λαμβάνει τη μεγαλειώδη έκθεση για το οπλοστάσιο, που δημιουργήθηκε και ηγήθηκε ο Ariano Suassuna (1927-2014)

«ΟΠΤΟΡΙΚΟ ΚΙΝΗΜΑ 50 ΧΡΟΝΩΝ"
Άνοιγμα: 29 Μάρτιος 2022
Έκθεση: από 30 του Μαρτίου 27 Ιούνιος 2022
CCBB-RIO - 2ος όροφος

“Άρχισα να ανησυχώ για τον εσφαλμένο χαρακτηρισμό της βραζιλιάνικης κουλτούρας. Σκέφτηκα να συγκεντρώσω μια ομάδα καλλιτεχνών που εργάστηκαν σε όλους τους τομείς και που είχαν παρόμοιες ανησυχίες με τις δικές μου, ώστε να, μαζί, αναζητούσαμε μια σοφή βραζιλιάνικη τέχνη βασισμένη στις λαϊκές ρίζες του πολιτισμού μας. Και, μέσω αυτής της τέχνης, παλεύουμε ενάντια σε αυτή τη διαδικασία λανθασμένου χαρακτηρισμού της βραζιλιάνικης κουλτούρας”. Ariano Suassuna – σε μια συνέντευξη που προβλήθηκε στο Rede Globo Recife, το Νοέμβριο 2013.

Το Πολιτιστικό Κέντρο Banco do Brasil ανοίγει για το κοινό στο 30 Μάρτιος, στην παράσταση"ΚΙΝΗΣΗ ΟΠΤΩΡΙΚΩΝ 50 ΧΡΌΝΙΑ", ένα έκθεση που συγκεντρώνει την τέχνη, μουσικές συναντήσεις και συζητήσεις για την οπλουργική τέχνη. Το κίνημα αυτό δημιουργήθηκε και ηγήθηκε του θεατρικού συγγραφέα, καθηγητής, ζωγράφος και διάσημος συγγραφέας Ariano Suassuna (1927-2014). Το έργο χρηματοδοτείται από την BB Seguros και την Banco do Brasil.

Επιμέλεια της Denise Mattar, η έκθεση ονομάζεται ΟΙΚΟΣΗΜΩΝ 50 έχει περίπου 140 έργα τέχνη (η συντριπτική πλειοψηφία δεν είχε φύγει ποτέ από το Ρεσίφε) σε διαφορετικά σχήματα με σημαντικούς καλλιτέχνες για το κίνημα των Οπλιτών, ανάμεσά τους το δικό Ariano Suassuna, Francisco Brennand, Gilvan θηλυκό, Aluísio Braga, μεταξύ πολλών άλλων καλλιτεχνών που συμμετείχαν σε αυτό το σημαντικό καλλιτεχνικό κίνημα που ξεκίνησε στο Ρεσίφε, σε 18 Οκτώβριος 1970. “Επιμέλεια της αναμνηστικής έκθεσης του 50 χρόνια του Armorial ήταν μια πρόκληση. Υπάρχουν τόσοι πολλοί καταπληκτικοί καλλιτέχνες που συμμετέχουν., ως Gilvan Samico, Francisco Brennand, Μιγκέλ ντος Σάντος, Ο Romero de Andrade Lima και ο ίδιος ο Ariano Suassuna. Μιλάμε μόνο για τις Καλές Τέχνες. Για την ολοκλήρωση του έργου, η έκθεση χωρίστηκε σε ενότητες που παρουσιάζουν τη ζωή και το έργο του Ariano, τις φάσεις του Κινήματος Οπλιτών, και οι Αναφορές που ήταν η βάση των πάντων: Cordel και δημοφιλή πανηγύρια. Η έκθεση προσπαθεί να κρατήσει τη μαγεία, διάθεση, Alegria, τα χρώματα και η φαντασία, που χαρακτηρίζουν τη λαϊκή τέχνη και τη επιστημονική προκατάληψη του Armorial», λέει η Denise Mattar.

Από 31 από τον Μάιο μέχρι 13 Ιούνιος, το κοινό θα έχει ακόμα πιο βαθιά επαφή με αυτό το Κίνημα. περίοδο κατά την οποία μουσικές παραστάσεις και Συζητήσεις για την οπλική τέχνη εγγραφείτε στο πρόγραμμα της έκθεσης, που βρίσκεται στο CCBB Rio de Janeiro μέχρι 27 Ιούνιος, μήνα κατά τον οποίο η Σουασούνα θα συμπλήρωνε 95 χρόνια.

Η μουσική επιμέλεια είναι ο σεβαστός καλλιτέχνης Antônio Madureira, σημαντικός εκπρόσωπος του Κινήματος από την ίδρυσή του, έχοντας προσκληθεί από τον Ariano Suassuna για την παραγωγή των διασκευών και τη διεύθυνση της Armorial Orchestra. Αυτός κάνει, μακριά, η σύνδεση της Armorial μουσικής από τη Βραζιλία. Η Madureira φέρνει στο κοινό τους κορυφαίους μουσικούς ορχηστρών στην Έκθεση, μας Μουσικές Συναντήσεις.

Να διερευνήσει την ευελιξία του Κινήματος των Οπλιτών και του διαλόγου με τις διάφορες καλλιτεχνικές γλώσσες, προσκεκλημένος επιμελητής είναι ο ποιητής, καθηγητής, μυθοπλασίας και δατριβογράφος Κάρλος Νιούτον Τζούνιορ, ένας από τους συμβούλους της έκθεσης και ειδικός στο έργο του Ariano Suassuna. “Συζητήσεις για την οπλική τέχνη” θα είναι ένας κύκλος θεωρητικών/θεματικών συναντήσεων που θα ασχοληθούν με τη δημιουργία Armorial στα διάφορα είδη: Λογοτεχνία, Θέατρο, Μουσική, Χορός και Εικαστικά. “Με την προώθηση μιας αναδρομικής του 50 χρόνια του οπλαρχείου, η έκθεση καθιστά σαφές ότι η ποιητική του Κινήματος που εξιδανικεύει ο Ariano Suassuna είναι ακόμα ζωντανή και γόνιμη, υποδεικνύοντας μια κατεύθυνση που ακολούθησαν καλλιτέχνες περισσότερων της μιας γενιάς, ο καθένας τους ακολουθεί το δρόμο του. δεν χρειάζεται να μιλήσουμε, Έτσι, σε ομοιομορφία ή περιορισμό της δημιουργικής ελευθερίας, ακριβώς το αντίθετο. Ο ανεξάντλητος πλούτος του λαϊκού πολιτισμού, η μεγαλύτερη πηγή οπλικής τέχνης, με τα ιβηρικά στοιχεία του, αυτόχθονες και αφρικανικές, προκάλεσε τη δημιουργία μιας ανοιχτής ποιητικής, που μας ενώνει, σε τελευταία περίπτωση, τόσο την παράδοση του μεσογειακού πολιτισμού όσο και τις παραδόσεις της λαϊκής τέχνης από χώρες του τρίτου κόσμου", λέει ο Carlos Newton Junior.

στην παράσταση "ΚΙΝΗΣΗ ΟΠΤΩΡΙΚΩΝ 50 ΧΡΟΝΩΝ" κατέληξε σε μια τολμηρή δέσμευση: επανασυστήνεται στο κοινό, ειδικά στις νέες γενιές, Η μοναδική και προκλητική πρόταση του Ariano για δημιουργία, μόλις πριν από πέντε δεκαετίες, μια πολυμαθής τέχνη βασισμένη στις πιο αυθεντικές και παραδοσιακές λαϊκές καλλιτεχνικές και πολιτιστικές εκδηλώσεις της βορειοανατολικής και άλλων περιοχών της χώρας. Σχεδιασμένο για να σηματοδοτήσει την 50ή επέτειο του Κινήματος των Οπλιτών, γιορτάζεται τον Οκτώβριο 2020, το έργο αναβλήθηκε λόγω της πανδημίας του Covid-19, και φτάνει στο Ρίο ντε Τζανέιρο τον Μάρτιο αφού έχει περάσει από το CCBB Belo Horizonte. Μετά το Ρίο ντε Τζανέιρο, το δείχνει ΚΙΝΗΣΗ ΟΠΤΩΡΙΚΩΝ 50 ΧΡΌΝΙΑ πηγαίνει στα CCBB του Σάο Πάολο και της Μπραζίλια.

Το έργο είναι της παραγωγού Regina Rosa de Godoy, διευθυντής της εταιρείας R. Μάρκετινγκ και Πολιτισμός Godoy. Το concept της έκθεσης σχεδιάστηκε από τη βραβευμένη επιμελήτρια Denise Mattar, που πραγματοποίησε μια σχολαστική εργασία έρευνας και εξόρυξης στην τεράστια συλλογή του Κινήματος για να θυμηθούμε – με λιχουδιά, γοητεία και χάρη – ο πλούτος της γνώσης και των πολιτιστικών πρακτικών που εμποτίζονται στην οπλουργική τέχνη. Η έκθεση και η αρχιτεκτονική ήταν υπό την ευθύνη του σχεδιαστή Guilherme Isnard. Η παροχή συμβουλών παρέχεται από τον πλαστικό καλλιτέχνη Manuel Dantas Suassuna (γιος του Ariano Suassuna) και ποιητής, μυθοπλασίας, δοκιμιογράφος και καθηγητής στο Ομοσπονδιακό Πανεπιστήμιο του Περναμπούκο, Κάρλος Νιούτον Τζούνιορ. Την οπτική ταυτότητα υπογράφει ο Ricardo Gouveia de Melo.

Από το ασπρόμαυρο των ξυλογραφιών, περνώντας από τα πολύχρωμα στολίδια και τα κοστούμια των λαϊκών πανηγυριών και τις χορογραφίες των χορών. Με τους ρυθμούς των τραγουδιών και τη μουσική, των ήχων του βιολιού, fife και βιόλα. Με τον ήχο των στίχων των εγχόρδων και των τραγουδιστών. Όλα τα μονοπάτια οδηγούν σε μια μοναδική εμπειρία. Ένα πολιτιστικό μονοπάτι χωρίς σύνορα, όπως η ιδέα που φυτεύτηκε, πίσω, από τον Arian και αυτό, τώρα, φτάνει ανανεωμένο, λίγο περισσότερο από 50 χρόνια αργότερα, η έκθεση.

Η ΈΚΘΕΣΗ

Η έκθεση είναι οργανωμένη σε πυρήνες, που βρίσκεται στα δωμάτια στον δεύτερο όροφο του CCBB Rio de Janeiro. Σε καθένα από αυτά ορίστηκε μια αποκλειστική εκγραφική αντιμετώπιση που αναδεικνύει τη διαφορετικότητα, παραδόσεις και τις πιο αντιπροσωπευτικές ρίζες του βορειοανατολικού λαϊκού πολιτισμού, όπως σχεδιάστηκε από τον Ariano Suassuna. Και, όπως εξήγησε η παραγωγός Regina Rosa de Godoy, μαγικά, παιχνιδιάρικο και γεμάτο χιούμορ.

το εισαγωγικό κείμενο, με την υπογραφή της Denise Mattar, είναι το πρώτο βήμα για να βυθιστεί ο επισκέπτης στο συναρπαστικό σύμπαν της τέχνης Armorial. ο πυρήνας Ariano Suassuna, Ζωή και δουλειά, παρέχει ένα πλήρες εικονογραφημένο χρονολόγιο, Βιβλία και χειρόγραφα του συγγραφέα. και βίντεο από τα διάσημα μαθήματα εκπομπής του. μια πολιτιστική βουτιά, τελικά, στη γόνιμη και πλατιά δημιουργική φαντασία του κυρίου. Σε αυτό το βήμα, τονίζει επίσης το αλφάβητο sertanejo, δημιουργήθηκε από τον Ariano με βάση την έρευνα Ferros do Cariri, μια εραλδική της χώρας.

στον άλλο πυρήνα, που ονομάζεται Armorial Fase Experimental, ο επισκέπτης θα εισέλθει σε ένα άλλο περιβάλλον γεμάτο πολιτισμό και παραδόσεις. Τώρα περιηγηθείτε στη μουσική, Fernando Lopes da Paz χορός και εικαστικές τέχνες. Η έκθεση σώζει, τώρα, για παράδειγμα, το έργο της Ορχήστρας και του Armorial Quintet, ομάδα που προέκυψε με το Κίνημα, σε 1970, και έδρασε μέχρι 1980, με μεγάλη επιτυχία, δημιουργώντας κλασική μουσική δωματίου με λαϊκή επιρροή.

ο πολυβραβευμένος Armorial Quintet συγκέντρωσε ως μέλη καταξιωμένες μορφές της μουσικής, όπως ή κύριος, ο κιθαρίστας και συνθέτης Antônio José Madureira και ο πολυκαλλιτέχνης Antônio Carlos Nóbrega. Το γκρουπ ηχογράφησε τέσσερα LP, δισκογραφία που ξαναεπισκέπτεται η έκθεση με εξώφυλλα άλμπουμ, συν φωτογραφίες και μουσικά όργανα, να προσεγγίσει, μελωδικός, το κοινό του οπλικού σύμπαντος.

στο χορό, όλη την ομορφιά και τη χάρη του Balé Armorial do Nordeste, απεικονίζεται στη συλλογή φωτογραφιών. περνάει ο επισκέπτης, από εκεί, να μπει πιο έντονα στο σύμπαν των πλαστικών τεχνών του Armorial, μέσα από τα έργα των καλλιτεχνών Aluísio Braga, Φερνάντο Λόπες ντα Παζ, Miguel dos Santos και Lourdes Magalhães. θα υπάρξει, επίσης, το Samico Special Room, μια άξια επισήμανση ότι οι διάλογοι, σύμφωνα με τους διοργανωτές της παράστασης, με τη συνοχή και τη μονιμότητα του έργου του καλλιτέχνη Gilvan Samico (1928-2013), γνωστός για τις ξυλογραφίες του, παρατεταγμένοι, να 2013, στις αρχές του Armorial.

Στον ίδιο χώρο παρουσιάζονται και τα κοστούμια με την υπογραφή του κεραμιστή και πλαστικού από το Pernambuco, Francisco Brennand. (1927-2019) για την ταινία A Compadecida (1969). Τα κοστούμια κατασκευάστηκαν ειδικά για την έκθεση από την ενδυματολόγο Flávia Rossette. Η παραγωγή βασίστηκε στο φημισμένο Auto da Compadecida, από τον Ariano Suassuna, που υπέγραψε το σενάριο της ταινίας και κέρδισε ένα ριμέικ 2000, που βοήθησε να γίνει γνωστό το έργο του Ariano Suassuna σε όλη τη Βραζιλία.

ΜΑΡΑΚΑΤΟΣ, TRAVEL DOS, ΙΛΟΥΜΙΑΡΑΣ, ΞΥΛΟΓΡΑΦΙΑ ΚΑΙ ΧΟΡΔΕΣ

στον επόμενο πυρήνα σας, η έκθεση παρουσιάζει τη Δεύτερη Φάση του Κινήματος των Οπλιτών, φέρνοντας στη σκηνή τις φωτοτυπίες (όρος που δημιουργήθηκε από τον Ariano που είναι ένα μείγμα φωτισμού και χαρακτικής) από τον Ariano Suassuna, στο οποίο ο συγγραφέας αλληλεπιδρά με τον πλαστικό καλλιτέχνη. Ο συγγραφέας δημιούργησε δύο άλμπουμ, το καθένα περιέχει δέκα σανίδες: Σονέτα με μότο εξωγήινων (1980) και Σονέτα του Albano Cervonegro (1985) που μαζί σχηματίζουν μια ποιητική αυτοβιογραφία.

Σε αυτή την ενότητα παρουσιάζονται επίσης οι λιθογραφίες και τα κεραμικά της Zélia Suassuna, φωτογραφικά πάνελ του Ιλουμιαρά (λέξη που δημιουργήθηκε από τον Suassuna για να καθορίσει ιερούς τόπους γι 'αυτόν) Ακαουχάν, Jauna, Βρυκόλακας, εστεμμένος (Η κατοικία της Σουασούνα) και Kingdom Stone. Αυτή η ενότητα συμπληρώνεται από το σετ Armorial Today και Forever., με έργα καλλιτεχνών όπως ο Manuel Dantas Suassuna και ο Romero de Andrade Lima. Ο χορός για άλλη μια φορά απεικονίζεται με φωτογραφίες, κοστούμια και προβολές, μέσω του Ballet Grial, δημιουργία του Ariano και της χορεύτριας και χορογράφου Maria Paula Costa Rêgo. Καθώς και κινηματογραφικές και τηλεοπτικές παραγωγές, φτιαγμένο από τα έργα της Σουασούνα, ως Φάρσα της Καλής Τεμπελιάς, η πέτρα του βασιλείου, Η έκθεση της Compadecida, Αιώνιο Σεληνιακό.

Σε άλλη ενότητα της εκπομπής: Οικόσημων – Αναφορές, ο επισκέπτης θα μπορεί να συλλογιστεί την ομορφιά των ξυλογραφιών, υπογεγραμμένος, άλλοι, από τους Masters J. Borges, Noza e Dila, και επίσης η πόλη του Cordel, δημιουργήθηκε ειδικά για την έκθεση από τον Πάμπλο Μπόρχες, γιος του J. Borges. Είναι ένας χώρος instagrammable που θα επιτρέψει ένα παιχνιδιάρικο ταξίδι στη λαϊκή κουλτούρα, με τις ιστορίες και τις ιδιαιτερότητές του. Στο τέλος της έκθεσης γίνονται αναφορές σε λαϊκά γλέντια, σαν το μαρακάτου, Ο Ρεϊσάδο και ο Ιππόκαμπος, συλλογή μάσκες, κοστούμια, πανό και στηρίγματα.

ΣΥΜΠΛΗΡΩΜΑΤΙΚΕΣ ΕΚΔΗΛΩΣΕΙΣ

Μουσικές Συναντήσεις, κηδεμονία Αντόνιο Μαντουρέιρα
Συζητήσεις για την οπλική τέχνη, κηδεμονία Κάρλος Νιούτον Τζούνιορ
χρονοδιάγραμμα προσεχώς

ΠΡΟΣΙΤΟΤΗΤΑ

Έκθεση Κίνησης Οικόσημων 50 Χρόνια ακολουθεί τα πρότυπα προσβασιμότητας και ένταξης. Θα έχει έναν δίγλωσσο ακουστικό οδηγό και πόρους από την εφαρμογή Musea, πλατφόρμα περιεχομένου προσανατολισμένη στην έκθεση, που επιτρέπει την καλύτερη εισαγωγή στα περιεχόμενα, με ακουστική περιγραφή, επίσκεψη σε λίρες, εκτός από την παροχή περισσότερων πληροφοριών, όπως περιέργειες και εικονικές επισκέψεις.

ΣΥΛΛΕΚΤΕΣ

Μεταξύ ιδιωτών συλλεκτών, καλλιτέχνες και φορείς που θα διαθέσουν έργα για την έκθεση Movimentτο Οικόσημων 50 Εναείναι το Ομοσπονδιακό Πανεπιστήμιο του Περναμπούκο (UFPE), Μουσείο Μοντέρνας Τέχνης Aloísio Magalhães (ΜΑΜΑ), Εργαστήριο Brennand, Μανουέλ Ντάντας Σουασούνα, Εντουάρντο Σουασούνα, Rosemary of Andrade Lima, Gilvan θηλυκό, Ντιόγκο Κανταρέλι, Μαρία Πάουλα Κόστα Ρέγκο, J. Μπόρχες, Lourdinha Vasconcelos, άλλοι.

ΠΕΡΙ DENISE MATTAR

Η Denise Mattar είναι μια από τις πιο βραβευμένες επιμελήτριες σήμερα. Κατείχε τη θέση της τεχνικής διευθύντριας πολιτιστικών ιδρυμάτων, όπως το Brazilian House Museum (1985-1987), το Μουσείο Μοντέρνας Τέχνης του Σάο Πάολο (1987-1989) και το Μουσείο Μοντέρνας Τέχνης του Ρίο ντε Τζανέιρο (1990-1997). Από 1997, εργάζεται ως ανεξάρτητος επιμελητής, έχοντας λάβει όλα αυτά τα χρόνια τέσσερα βραβεία APCA (Σάο Πάολο Ένωση τεχνοκριτικών) και δύο βραβεία ABCA (Βραζιλιάνικη Ένωση Κριτικών Τέχνης). Αποδέχτηκε την πρόσκληση της Ρεγγίνας σε αυτήν την πρόκληση για να απεικονίσει το Κίνημα των Οπλιτών, με τα φανταστικά της ζώα και όλη την πληθώρα της.

ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΗ REGINA GODOY

Σχεδιάστηκε από τη σκηνοθέτιδα Regina Rosa de Godoy, με αυτό το σημάδι 30 χρόνια εμπειρίας στην παραγωγή και 20 χρόνια συνεργασίας με την επιμελήτρια Denise Mattar. Εξειδικεύεται στη διοργάνωση εκδηλώσεων ιδιαίτερης σημασίας για την τέχνη της Βραζιλίας, επιτρέπει δημιουργικές και μεταμορφωτικές ενέργειες στις πιο διαφορετικές γλώσσες, εξυπηρετώντας εκφραστικούς θεσμούς του τμήματος στη χώρα. Σε συνεργασία με το CCBB, έχει πραγματοποιήσει 15 χρόνια εκδηλώσεις στους χώρους του Χορού, Μουσική, Θέατρο, διαλέξεις φιλοσοφίας και τέχνης και εκθέσεις τέχνης.

ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΟ CCBB RJ

Το Πολιτιστικό Κέντρο Banco do Brasil Rio de Janeiro λειτουργεί τη 2η, 4Δευτέρα έως Σάββατο από τις 9 το πρωί έως τις 9 το βράδυ, την Κυριακή από τις 9 το πρωί έως τις 8 το βράδυ και κλείνει την Τρίτη. Η δημόσια είσοδος επιτρέπεται μόνο με την προσκόμιση απόδειξης εμβολιασμού κατά του COVID-19. Δεν είναι απαραίτητο να παραλάβετε εισιτήριο για την πρόσβαση στο κτίριο., Τα εισιτήρια για τις εκδηλώσεις μπορούν να παραληφθούν εκ των προτέρων στον ιστότοπο eventim.com.br ή αυτοπροσώπως στο ταμείο του CCBB

ΥΠΗΡΕΣΊΑ: «ΔΕΙΞΤΕ ΚΙΝΗΣΗ ΟΠΤΟΡΩΜΑΤΙΚΩΝ 50 ΧΡΟΝΩΝ"

Εικονική περιήγηση: tourvirtual360.com.br/armorial

Άνοιγμα: 29 Μάρτιος 2022
Έκθεση: από 30 του Μαρτίου 27 Ιούνιος 2022
CCBB-RIO – 2º Andar
Δωρεάν είσοδος
Πρώτος δρόμος του Μαρτίου, 66 – (21) 3808-2020
www.bb.com.br/cultura/ www.twitter.com/ccbb_rj/ www.facebook.com/ccbb.rj