Γκαλερί Alliance Française Botafogo εγκαινιάζει την έκθεση σχετικά με την θηλυκή ομορφιά και αστικών εκπροσώπηση

Galeria Aliança Francesa Botafogo inaugura Exposição sobre
a Beleza Feminina e Representação Urbana

Vernissage: Τρίτη, 04 Αύγουστος, στις 7:30 μ.μ.
Υπαπαντής: από 05 από τον Αύγουστο του να 06 Οκτώβριος 2015

Η έκθεση “Princesas urbanas” do fotógrafo Raphaël Blum será inaugurada na Galeria da Aliança Francesa de Botafogo na terça-feira, 04 Αύγουστος, στις 7:30 μ.μ., με 20 fotografias de mulheres batizadas pelo artista como princesas urbanas. Esta exposição faz parte das comemorações dos 130 anos da Aliança Francesa no Brasil.

As imagens foram realizadas no Châtelet-les-Halles, que é ao mesmo tempo o nome da estação de metrô que serve o centro de Paris e o da zona comercial de Halles. Situado no coração de Paris, o Châtelet-les-Halles é uma concentração tanto horizontal quanto vertical de todo tipo de comércios, destinados principalmente à mulher e sua aparência: butiques de prêt-à-porter, από lingeries, sapatarias, perfumarias, joalherias, ινστιτούτα αισθητικής, lojas de tatuagens ou piercings και sex-shops. É nesse cenário que o fotógrafo encontra os seus personagens, transeunte anônimos, no meio da multidão e pede-lhes que posem para um retrato.

A partir da relação e diálogo que surge entre fotógrafo e personagem, individualidades surpreendentes emergem no retrato, ricas em significados e fortes em si mesmas. “As fotos tiradas das princesas urbanas homenageiam a sua performance urbana, deixando-lhes a liberdade da encenação e dando uma atenção particular ao seu desejo de aparecer e, Έτσι, de ser. A imagem valida este desejo, atestando que o show aconteceu”, explica Raphaël Blum.

Από το έτος 90 Raphaël Blum desenvolve uma obra multiforme de cunho antropológico focada na imagem do άλλος. αυτό δείχνει, a diversidade da beleza e das formas de expressões urbanas é representada por detalhes: “Identificaremos as bonecas pelo nome gravado na pele, a maquiagem caprichada, o rosto mais cheio, e o cabelo louro. Ως belezas negras costumam ter um gosto particular pelo exibicionismo. A cor de ébano e as linhas dos seus corpos, que transparecem sob a roupa, parecem naturalmente colocá-las num pedestal de esculturas vivas. As princesas orientais cultivam geralmente um jeito mais provocante e sofisticado quanto à sua aparência, privilegiando o lado brilhante, colorido e desnudo”, comenta Raphaël Blum.

O público poderá visitar a exposição “Princesas urbanas” de 05 από τον Αύγουστο του να 06 του Οκτωβρίου, de segunda-feira à sexta-feira, από τις 10:00 έως 8:00 μ.μ., και τα Σάββατα, από τις 9 έως τις 13h. Είσοδος ελεύθερη.

[Στο Facebook]

Σχετικά με τον καλλιτέχνη

Estudou Artes plásticas na Université Paris I e se formou pelo Institut des langues et civilisations orientales (INALCO, Παρίσι). Από το τέλος της δεκαετίας του 90, após várias viagens pela América Latina (Αργεντινή, Βολιβία, Βραζιλία, Παραγουάη) e o Sudeste Asiático (Ινδονησία, Filipinas), vem desenvolvendo uma obra multiforme de cunho antropológico focalizada na imagem do άλλος. Το ερώτημα το exotismo permanece no cerne das suas pesquisas. Από 2005, passa a realizar séries tipológicas, coleções de retratos de transeuntes no Sudeste Asiático, em Paris e nas grandes metrópoles da América Latina (Μπουένος Άιρες, Σάο Πάολο, Rio…). Σε 2000, foi incentivado por Claude Lévi-Strauss pelos seus trabalhos sobre a América Latina (Αργεντινή). Ο Volkenkunde Museum/Museu Nacional de Etnologia de Leiden (Países-Baixos) που πραγματοποιήθηκε, σε 2008, a primeira exposição das suas obras sobre as Filipinas (Manila, catch me if you can!). Seu trabalho tem sido objeto de exposições e publicações na França e no exterior, στα μουσεία, centros de artes, festivais e galerias.

Σχετικά με την Alliance Française

Η Γαλλική Συμμαχία γιορτάζει 130 χρόνια των δραστηριοτήτων της στη Βραζιλία 2015. Πέραν του ότι είναι μια αναφορά στη γλώσσα, αυτή είναι, αναμφισβήτητα, η πιο σεβαστή ίδρυμα στον κόσμο και γνωστές, όταν πρόκειται για τη διάδοση της γαλλικής γλώσσας και των πολιτισμών της Γαλλοφωνίας. έχει, Αυτή τη στιγμή, περισσότερο από 850 μονάδες 135 χώρες, όπου σπουδάζουν περίπου 500.000 Οι μαθητές. Στη Γαλλία, έχει σχολεία και πολιτιστικά κέντρα για τους ξένους φοιτητές. Η Βραζιλία διαθέτει το μεγαλύτερο παγκόσμιο δίκτυο γαλλικών συμμαχιών με 40 ενώσεις και 67 μονάδες και από τον Αύγουστο περισσότερες από 40 1.000 μαθητές από το δίκτυο της Βραζιλίας θα αρχίσουν να χρησιμοποιούν τη νέα μέθοδο διδασκαλίας, το Είμαι ο δεύτερος + (Έκδοση Γαλλικής Συμμαχίας Βραζιλία), το οποίο, εκτός από την ικανοποίηση των ποιοτικών κριτηρίων του Κοινού Ευρωπαϊκού Πλαισίου Αναφοράς για τις Γλώσσες, όπως ορίζεται από το Συμβούλιο της Ευρώπης, έχει επίσης ένα αποκλειστικό σημειωματάριο που αναπτύχθηκε από μια ομάδα εκπαιδευτικών από το δίκτυο Alliance Française Brazil συνεργάζεται με τον εκδότη για να αντιμετωπίσει συγκεκριμένα το διαπολιτισμικά ζητήματα μεταξύ Γαλλίας και Βραζιλίας στην εκμάθηση γλωσσών.

Είναι το μόνο θεσμικό όργανο στη Βραζιλία εγκριθεί από την Πρεσβεία της Γαλλίας, να εφαρμόσει τις εξετάσεις που δίνουν πρόσβαση στη διεθνή διπλώματα DELF και DALF, αναγνωρισμένο από το γαλλικό Υπουργείο Εθνικής Παιδείας. Η Alliance Française είναι επίσης το κέντρο των επίσημων εξετάσεων για την εφαρμογή των διεθνών εξετάσεων ισχύει για δύο έτη TCF (η γαλλική Τεστ Γνώσεων) e TEF (Γαλλικά Τεστ Αξιολόγησης) και την εθνική δοκιμασία ισχύει για Capes μία χρόνια (αναγνωρίζονται από τους οργανισμούς ακρωτήρια και CNPq MEC). Η Γαλλική Συμμαχία στη Βραζιλία αναπτύσσει συνεργασίες με πολυάριθμες γαλλικές και βραζιλιάνικες εταιρείες, επιπλέον του ότι είναι ουσιαστικός παράγοντας στον γαλλο-βραζιλιάνικο πολιτιστικό διάλογο.