Έκθεση Γυναικών για Γυναίκες – Galeria Estação, από Rosangela Vig

Θέλω, να συνθέσω τους αγνούς μου μονολόγους,
Ξαπλώνουν δίπλα στον ουρανό, τα σύνολα των αστρολόγων
Και να κλείσετε αρκετά για να τον ακούσουν cismarento καμπάνα
Η πανηγυρική τραγούδια, λαμβάνονται από τον άνεμο.
Διπλωμένα τα χέρια στο πηγούνι, Από την κορυφή του σοφίτα οροφή,
Μπορώ να προβάλω το εργαστήρι στην ώρα του καφέ:
Πύργοι και καμινάδες ή κατάρτια πόλεων,
Μεγάλων Ουρανών κάνοντας αιωνιότητας όνειρο.
(ΜΠΩΝΤΛΑΊΡ, 2006, σ. 95)

Η τέχνη είναι σαν μια πνοή έμπνευσης για το πνεύμα. Μπορεί να χτίστηκε έτσι ώστε η ψυχή να μπορεί να ταξιδεύει μέσα από ανεξιχνίαστα μονοπάτια, ώστε το μυαλό να περιπλανιέται σιγά σιγά σε γεμάτους και άδειους χώρους, αλλά, ειδικά ώστε ο παρατηρητής να επιτρέπει στο όνειρο να διαπερνά την ημέρα του, η στιγμή σου. Από τότε το πνεύμα γίνεται φως, κάνοντας τη ζωή σας πιο ανάλαφρη.

Οδηγώντας το βλέμμα να περιπλανηθεί μέσα από σκέψεις και συναισθήματα, η γκαλερί του σταθμού, είκοσι χρόνια εργασίας στο Τέχνη, ξεκινά τον προγραμματισμό 2024 με μια όμορφη έκθεση που ανοίγει την ημέρα 22 του Φεβρουαρίου. Δημιουργήθηκε από τη συλλέκτη Vilma Eid, η συλλογικότητα Mulheres por Mulheres είναι για την ίδια την γκαλερίστα και επιμελήτρια

«Ένας φόρος τιμής στις γυναίκες καλλιτέχνες με τις οποίες έχω συνεργαστεί, προώθηση και αυτά αποτελούν μέρος της ιστορίας μας και για τα οποία τρέφω μεγάλο θαυμασμό».

Επιλέχθηκε η Βίλμα 47 έργα – συμπεριλαμβανομένων καμβάδων και γλυπτών – από οκτώ γυναίκες: το Gaucho Conceição dos Bugres (1914-1984); Elza de Oliveira Sousa από το Pernambuco (1928-2006); Minas Gerais Izabel Mendes da Cunha (1924-2014) Maria Auxiliadora Silva (1935-1974) καιNoemisa Batista dos Santos (μόνο ζωντανός καλλιτέχνης από τη συλλογικότητα); η Bahian Madalena dos Santos Reinbold (1919-1977); Goiana Mirian Inêz da Silva Cerqueira (1938-1996); και ο Ζίκα Μπεργκάμι με καταγωγή από το Σάο Πάολο, (1913-2011). Εκτός από τα έργα αυτών των καλλιτεχνών, Καμβάδες της ζωγράφου Yara Dewachter που απεικονίζουν τους τιμώμενους θα αποτελέσουν επίσης μέρος της έκθεσης σε έναν εμπλουτισμένο οπτικό διάλογο με την κληρονομιά τους.

Σύμφωνα με τη Βίλμα, οι ζωές αυτών των γυναικών σημαδεύτηκαν από πολλή δημιουργικότητα και ιστορίες, πιο συγκινητικό. Της σχέσης σου με κάποιους από αυτούς, λέει ο γκαλερίστας: «Γνώρισα προσωπικά την κυρία Izabel, Noemisa και Zica. Τα δύο πρώτα σε ένα ταξίδι που έκανα τον Φεβρουάριο 2010 στην κοιλάδα Jequitinhonha. Και με τους δύο βίωσα στιγμές μεγάλης συγκίνησης και επαφής με μια πολύ πλούσια πραγματικότητα., με εκπληκτικούς και πολύ προσωπικούς διαλόγους». Σχετικά με το Zica, της οποίας το αρχικό όνομα είναι Maria Elisa Campiotti Bérgami, θυμάται ότι δέχτηκε την επίσκεψή του λίγο μετά το άνοιγμα του Σταθμού. «Ήταν μια ευχάριστη συνάντηση. Ήταν ήδη στο 90 χρονών και πολύ χαρούμενη. Εκτός από σχεδιαστής, ήταν συνθέτης, έχοντας δημιουργήσει το διάσημο τραγούδι Λάμπα αερίου. Σχετικά με τον Conceição dos Bugres, Isabel, Μαρία Βοήθεια Χριστιανών και Μιριάν, Έκανα ατομικές εκθέσεις όταν δεν ήταν ακόμη γνωστές στο ευρύ κοινό»., παρτιτούρες.

Να γράψω για αυτή τη συλλογικότητα, Η Βίλμα κάλεσε τρεις γυναίκες: Galciani Neves, Καθηγητής Εικαστικών Τεχνών στο Ομοσπονδιακό Πανεπιστήμιο της Ceará και στο Ίδρυμα Armando Álvares Penteado, στο Σάο Πάολο; Λίλια Σβαρτς, ιστοριογράφος, ανθρωπολόγος και καθηγητής στη Φιλοσοφική Σχολή, Γραμμάτων και Ανθρωπιστικών Επιστημών, Πανεπιστήμιο του Σάο Πάολο; e Lorraine Mendes, καλλιτέχνης, ερευνητής και επί του παρόντος επιμελητής στο Pinacoteca do Estado São Paulo. «Εκτός από αυτούς τους τρεις μελετητές, προσκάλεσα και την καλλιτέχνιδα Yara Dewachter, της οποίας η έρευνα και το έργο μιλούν για γυναίκες καλλιτέχνες. Σε μια από τις εκθέσεις του απέκτησα πορτρέτα της Izabel και της Zica. Ήταν τότε αυτό, όταν σκέφτεσαιΓυναίκες για Γυναίκες, Την προσκάλεσα να απεικονίσει τους οκτώ καλλιτέχνες μας», εξηγεί στον γκαλερίστα.

Αξίζει να τονιστεί η σημασία των έργων αυτών των καλλιτεχνών ως αναφορά για τη βραζιλιάνικη τέχνη. Στο σχήμα 1, εργασία από ξύλο, με κερί μέλισσας, φαίνεται να μιλάει στη νεωτερικότητα. Η νεωτερικότητα είναι επίσης παρούσα στην εικόνα των ζώων στο Σχήμα 2 που φαίνονται ζωντανά, σε πλήρη κίνηση. Η χαρά της ζωής εν κινήσει είναι παρούσα στο έργο της Mirian Inês (Σύκο.. 3) με το αθώο και ελαφρύ αστείο. Πολύχρωμα, το έργο απεικονίζει ακόμη και τα ρούχα μιας περιόδου. Σε μονόχρωμους τόνους, φτιαγμένο με στυλό και μελάνι, Το έργο του Ζίκα αντικατοπτρίζει την καθημερινότητα σε μια γειτονιά, σε μια πόλη, μια τόσο κοινή σκηνή από τη δεκαετία του 1990 80. Τα ίχνη της Ναΐφ Τέχνης υπάρχουν στα τρία έργα, με δείγματα μιας απλής καθημερινότητας από μια εποχή που έχει φύγει. Το "Mulheres por Mulheres" παραμένει στην έκθεση Galeria Estação μέχρι 16 Μάρτιος.

Σχετικά με το Galeria Estação

Με μια συλλογή από τις πρωτοπόρες και σημαντικότερες της χώρας, η γκαλερί του σταθμού, εγκαινιάστηκε όχι τέλος του 2004 από τη Vilma Eid και τον Roberto Eid Philipp, καθιερώθηκε για την αποκάλυψη και την προώθηση της παραγωγής της μη πολυμάθητης βραζιλιάνικης τέχνης.

Η ερμηνεία του ήταν καθοριστική για την ένταξη αυτής της γλώσσας στο σύγχρονο καλλιτεχνικό κύκλωμα με την επιμέλεια εκδόσεων και την πραγματοποίηση ατομικών και συλλογικών εκθέσεων υπό το βλέμμα των βασικών επιμελητών και κριτικών της χώρας..

το καστ, που άρχισε να καταλαμβάνει χώρο στα εξειδικευμένα μέσα, έχει επίσης κατακτήσει τη διεθνή σκηνή συμμετέχοντας, μεταξύ άλλων, των εκθέσεωνΙστορία της Βλέποντας, na Cartier Foundation for Contemporary Art, στη Γαλλία, σε 2012, και της ΜπιενάλεBetween Two Seas – Σάο Πάολο | Βαλένθια, στην Ισπανία, σε 2007.

Εμβληματική αυτής της διεθνούς παράστασης ήταν η ατομική έκθεση τουΉρθε – Cícero Alves dos Santos, Βενετία, παράλληλα με την Μπιενάλε Τεχνών, σε 2013.

Στη Βραζιλία, εκτός από μεμονωμένα άτομα και ως μέρος συλλογικοτήτων κύρους, Οι καλλιτέχνες της γκαλερί έχουν τα έργα τους σε συλλογές σημαντικών συλλεκτών και ιδρυμάτων μεγάλου κύρους και αναγνώρισης, όπως το Pinacoteca do Estado de São Paulo, το Μουσείο Τέχνης του Σάο Πάολο, Μουσείο Αφρο Βραζιλίας (SP), το Περίπτερο των Βραζιλιάνικων Πολιτισμών (SP), το Πολιτιστικό Ινστιτούτο Itaú (SP), SESC Σάο Πάολο, για τη ΜΑΜΑ- Μουσείο Μοντέρνας Τέχνης του Ρίο ντε Τζανέιρο και το MAR, στην πρωτεύουσα του Ρίο ντε Τζανέιρο.

Με 47 έργα, το δείχνει, η οποία παραμένει στην οθόνη μέχρι 16 Μάρτιος, είναι ένας φόρος τιμής στην κληρονομιά του Conceição dos Bugres, Elza de Oliveira Souza, Izabel Mendes da Cunha, Maria Auxiliadora Silva, Madalena dos Santos Reinbold, Mirian Inêz da Silva Cerqueira, Zica Bérgami και Noemisa Batista dos Santos. Εκτός από αυτή τη συλλογή, Όλοι οι καλλιτέχνες απεικονίστηκαν από την καλλιτέχνιδα Yara Dewachter, του οποίου οι οθόνες αποτελούν μέρος της έκθεσης.

Γυναίκες για Γυναίκες

Όταν: 22/2 ένα 16/3
Όπου: Πινακοθήκη Σταθμών
Διεύθυνση: Ρούα Φερέιρα Αραούχο, 625 – Pinheiros, Σάο Πάολο

Άνοιγμα: 22/2 (Πέμπτη),από 18h έως 21h
Ώρες λειτουργίας γκαλερί: Δευτέρα έως Παρασκευή, από την 11η στην 19η; Σάββατα, από τις 11:00 έως 3:00 μμ; δεν ανοίγει τις Κυριακές

Τηλ: 11 3813-7253
E-mail: contato@galeriaestacao.com.br

Τοποθεσία: www.galeriaestacao.com.br
Στο Instagram: @galeriaestacao

Αναφορές:

• ΜΠΩΝΤΛΑΊΡ, Κάρολος. Τα άνθη του κακού. Σάο Πάολο: Martin Claret εκδότη, 2006.

ROSÂNGELA VIG
Sorocaba - Σάο Πάολο
Facebook Perfil | Facebook Fan Page | Δικτυακός τόπος
Αρθρογράφος στο Obras de Arte Site
E-mail: rosangelavig@Hotmail.com