“βύνη, ευλογία”, φωτογράφος έκθεσης Agnieszka Traczewska, αποκαλύπτει την εβραϊκή κληρονομιά και σήμερα ζωντανός στην Πολωνία

Φτάνει στο Σάο Πάολο “βύνη, ευλογία – Επιστροφή στην schtetl πολωνική”, Πολωνική έκθεση με τις φωτογραφίες Ανιέσκα Traczewska.

Το δείχνει, παρουσιάστηκε τον περασμένο Ιανουάριο στην έδρα του ΟΗΕ, στη Νέα Υόρκη στο πλαίσιο των εορταστικών εκδηλώσεων Διεθνούς Ημέρας Μνήμης του Ολοκαυτώματος, δεν θα Εβραϊκή μετανάστευση και το Μνημείο του Ολοκαυτώματος από 17 του Οκτωβρίου.

Στην περίπτωση ανοίγματος, αποκλειστικά για τους επισκέπτες και τα μέσα ενημέρωσης - σε 16 του Οκτωβρίου, να 19 ώρες -, Ανιέσκα Traczewska θα είναι παρών και θα δώσει διάλεξη για το έργο.

“το μεγαλείο της έκθεσης «βύνη, ευλογία’ έγκειται στο να είναι σε θέση να απεικονίσει chassidim προσκύνημα στους τάφους των tzadikim, τροφοδοτεί την ελπίδα ότι αυτό το σημαντικό μέρος της Ορθοδόξου Ιουδαϊσμού δεν καταναλώνονται στις στάχτες του Ολοκαυτώματος, και φτερουγίζει σήμερα τόσο στις ΗΠΑ όσο και το Ισραήλ”, παρατηρήσεις Reuven Faingold, παιδαγωγική συντονιστής Εβραϊκή μετανάστευση και το Μνημείο του Ολοκαυτώματος.

εβραϊκή κληρονομιά - “βύνη, ευλογία” Συγκεντρώνει περίπου τριάντα φωτογραφίες Ανιέσκα Traczewska, σε μεγεθύνσεις σε μεγέθη 60cm Χ 90 εκατοστά, 50cm χ 75 εκατοστά e 42 εκατοστά x 60 cm.

Σε αυτές, Πολωνικά φωτογράφος καταγράφει τη ζωή των Εβραίων Hasidic, παρουσιάζουν οι απόγονοί τους επιστρέφει στην εβραϊκή χώρους πολιτιστικής κληρονομιάς στην Πολωνία.

Οι αποκαλύπτοντας εικόνες από τα ερείπια του αρχαίου κόσμου δεν εξαφανίζονται εντελώς, και ότι η εβραϊκή κληρονομιά είναι ακόμη ζωντανός στην Πολωνία.

Ο καλλιτέχνης είχε καλή υποδοχή στον κόσμο της Hasidic Ιουδαϊσμός, κοινότητα συχνά απρόσιτες για τους ξένους. Αυτή η μοναδική πρόσβαση και ιστορικά παράγεται ένα οικείο πορτρέτο των ανθρώπων που βιώνουν το μυστήριο της πίστης, που απεικονίζει τη ζωή και την επιστροφή στο σπίτι μετά από τις καταστροφικές συνέπειες του Β 'Παγκοσμίου Πολέμου.

Η Hasidic Ιουδαϊσμός στην Πολωνία διήρκεσε μέχρι αιώνα 20, και έκτοτε έχει αποκατασταθεί στο Ισραήλ, στις Ηνωμένες Πολιτείες και τη Δυτική Ευρώπη. Τα τελευταία χρόνια, η Hasidic κοινότητα άρχισε να επιστρέψουν στην Πολωνία για να επανεξετάσει την κληρονομιά και την ιστορία του. έκθεση Ανιέσκα Traczewska Παρουσιάζει τα Hasidic προσκυνήματα στους τάφους των tzadikim γενέθλια του θανάτου του, μια παράδοση η οποία υποστηρίζει ότι θαυμαστά γεγονότα συμβαίνουν κατά τη διάρκεια της αυτές τις περιπτώσεις.

δευτερόλεπτο Ανιέσκα, “η συνέχεια της εβραϊκής ζωής στην Πολωνία και τους ισχυρούς δεσμούς με την παράδοση των προγόνων ήταν για μένα πραγματικά μια προσωπική ανακάλυψη διαφωτιστική”.

ΕΚΣΤΑΣΗ MYSTIC - Η Hasidism είναι ένα εξαιρετικό φαινόμενο. Ένα από τα λίγα θρησκευτικά κινήματα να συνδυάσει μυστικιστική έκσταση και τα ζυμαρικά. είναι επίσης, παγκόσμιος, το πιο σημαντικό θρησκευτικό φαινόμενο έχει δημιουργήσει στην Πολωνία.

Από τα τέλη του δέκατου όγδοου αιώνα μέχρι τις αρχές του δέκατου ένατου, Hasidism σχηματίστηκε την εβραϊκή θρησκεία της Ανατολικής Ευρώπης. Παρά το Ολοκαύτωμα έχουν εκπροσωπήσει τη σειρά τους στο αρχικό περιβάλλον, νέα κέντρα κίνηση ιδρύθηκαν στο Ισραήλ, στις Ηνωμένες Πολιτείες και τη Δυτική Ευρώπη.

σήμερα chassidim, που συνδέονται με την παράδοση των πνευματικών ηγετών τους, Επιστρέφουν στους τάφους τους στην Πολωνία, στη Ρουμανία, Ουκρανία και την Ουγγαρία.

Ταξίδι για να επισκεφθείτε ένα tzadik Ήταν μια θρησκευτική εμπειρία από μόνη της και αποτελεί αναπόσπαστο μέρος της Hasidic κίνημα από την ίδρυσή του. Ο tzadik προσφέρει συμβουλές σχετικά με θρησκευτικά ζητήματα και τη φύση, επίσης, κοσμικός. Οι άνθρωποι πίστευαν ότι αυτό θα επιταχύνει τις προσευχές μεσολάβηση και θα τους επιτρέψει να φτάσουν άμεσα το Θείο.

ευλάβεια tzadikim συνεχίστηκε και μετά το θάνατό του και οι άνθρωποι μπορούσαν να ταξιδεύουν στους τάφους τους για μια άλλη επίσκεψη. Το έθιμο της επισκέπτονται τον τάφο και να προσεύχονται πριν προέρχεται από την εβραϊκή παράδοση, η οποία υποστήριξε ότι η ψυχή του νεκρού επισκέφθηκε την περιοχή της κηδείας του για την επέτειο του θανάτου (yorzeit) ή κηδεία. Το chassidim πιστεύουν ότι η ψυχή του tzadik ακούει τις προσευχές εκείνων που έχουν συγκεντρωθεί στον τάφο του. Κομμάτια χαρτιού (άνθος) Οι αιτήσεις λίστα μείνει στον τάφο tzadik ή στην εγγύτητα της. Ο θρύλος λέει ότι θαύματα συμβαίνουν μέσα από τις προσευχές γίνονται στον τάφο ενός δίκαιου. Το ταξίδι στον τάφο του ενός tzadik Είναι ένα ταξίδι σε αναζήτηση ενός ευλογία.

SECRET ΕΔΑΦΟΣ - Ανιέσκα Traczewska, Πολωνός, 50 χρόνια, Είναι παραγωγός ντοκιμαντέρ και φωτογράφος. Από 2006 συνοδεύει τη φωτογραφική μηχανή η chassidim που προέρχονται από όλα τα μέρη του κόσμου με τα παλιά τάφους των tzadikim - πνευματικοί ηγέτες.

Επί πλέον, ο φωτογράφος μπαίνει το ερμητικό κύκλους των Εβραίων Ορθοδοξίας στο Ισραήλ και τις Ηνωμένες Πολιτείες, απεικονίζει το μυστικό έδαφος, σχεδόν πάντα κρυμμένο από τους άλλους στα μάτια, της καθημερινής ζωής και τελετές εκείνων που “αφιέρωσε τη ζωή του στην Τορά”.

ισχυρή πολωνική φόντο του δημιουργεί την αναζήτηση για ένα φαινόμενο “Lost World”. Επομένως, η ιστορία των Εβραίων, για αιώνες, ζούσαν δίπλα-δίπλα με τους Πολωνούς και το τραγικό τέλος της επόμενης εθνικής σχέση που συνοδεύει τον Δεύτερο Παγκόσμιο Πόλεμο.

Το γεγονός της να είσαι γυναίκα και όχι Εβραίος προϋποθέτει την αποδοχή και την ευελιξία των ανορθόδοξων χαρακτηριστικά τους, η οποία δίνει μια υπόδειξη για την επίμονη επιδίωξη της.

Σε 2014, Ανιέσκα Traczewska που έλαβε η Εθνικό Βραβείο Geographic Traveler Photo για το έργο του “Πρώτη φορά”.