Η ποιητική ανθολογία ενώνει Βραζιλιάνους και Πορτογάλους συγγραφείς στην πανδημία

Ενίσχυση των λογοτεχνικών δεσμών μεταξύ της Βραζιλίας και της Πορτογαλίας, ακόμη και ενόψει της πανδημίας. Αυτή είναι η πρόταση της νέας ποιητικής ανθολογίας «Viagem a Portugal». Δημοσιεύθηκε σε συνεργασία μεταξύ Bibliomundi και Filo Editora, σε σχήμα ebook, η εργασία στοχεύει να πάρει τον αναγνώστη, που έχει υποφέρει από κοινωνική απομόνωση, για ένα φανταστικό ταξίδι με ποίηση που χτίζει εικόνες και αποκαλύπτει διαφορετικούς πολιτισμούς και εμπειρίες.

Σύμφωνα με τον ποιητή και ψυχολόγο Gisele Sant'Ana, συντακτικός συντονιστής του έργου, η ανθολογία φέρνει τη σύγχρονη ποίηση και αφιερώματα για να φέρει κοντά τους λαούς, που είναι πιο μακριά από ποτέ λόγω της πανδημίας. «Θέλουμε το διάβασμα να προσφέρει ένα ευχάριστο ταξίδι μάθησης και γνώσης, υλοποίηση αυτής της συνάντησης πέρα ​​από τη φυσική πραγματικότητα »

– Η πρόταση είναι να προσφέρει ένα διεθνές έργο πολλών χεριών με διάσημους συγγραφείς, όπου ο καθένας μοιράζεται λίγο την ποιητική του ματιά στον κόσμο γύρω του - σχόλια.

Το έργο έχει 28 οι συγγραφείς δεν είναι συνολικοί. Είναι συγγραφείς από διαφορετικές περιοχές της Πορτογαλία – όπως το Πόρτο, Λισαβόνα, Μπράγκα, Vila do Vonde, Βαλόνγκο, Το Montemor-o-Novo μεταξύ άλλων - και η Βραζιλία - όπως το Ρίο ντε Τζανέιρο, Pernambuco και Rio Grande do Sul.

Πώς προέκυψε η ιδέα

Η ιδέα του ebook ήρθε με τη δυνατότητα του ποιητή Gisele να πάει στην Πορτογαλία για να μπορέσει να παρακολουθήσει την έναρξη αυτής της ανθολογίας στη Λισαβόνα, στο παλάτι Baldaya, και η Λογοτεχνική Συλλογή Primavera, μετά από πρόσκληση του εκδότη Jorge Manuel Ramos, στο οποίο ήμουν επίσης συμμετέχων. "Επειτα, η πανδημία ήρθε και άλλαξε σχέδια ».

– Περιεκτικός, ο πρόλογος, τι υπογράφω, Παρουσιάζω το βιβλίο στους αναγνώστες ως μια πραγματική συνάντηση που δυστυχώς δεν πραγματοποιήθηκε! Δείχνει ότι τα όνειρα μπορούν να αναβληθούν, αλλά οι μετρήσεις δεν! - επισημαίνει.