Alliance Française του Ρίο εκτελεί συνομιλίας με ο Γάλλος δημοσιογράφος και συγγραφέας Ζιλ Lapouge

Alliance Française του Ρίο εκτελεί συνομιλίας με ο Γάλλος δημοσιογράφος και συγγραφέας Ζιλ Lapouge seguido do lançamento de seu livro “Dicionário dos apaixonados pelo Brasil”. O evento faz parte do calendário oficial das comemorações dos 130 anos da Aliança Francesa no Brasil

Livro mescla linguagem literária com reportagem, ensaio e crônica, e retrata o país de forma envolvente, apaixonada, além da crítica que foge aos estereótipos

Α Alliance Française de Botafogo λαμβάνει επί 8, Τετάρτη, στις 7:30 μ.μ., o jornalista e escritor francês Gilles Lapouge para um bate-papo sobre seu livro mais recente “Dicionário dos apaixonados pelo Brasil”, στα Γαλλικά, “Dictionnaire Amoureux du Brésil” (Editora Amarilys, 334 σελίδες, R $ 59,00), lançado com sucesso de crítica na França, σε 2011. O evento é gratuito e faz parte da programação comemorativa dos 130 anos da Aliança Francesa no Brasil.

Σε 1951 o escritor veio para o Brasil e, από, colabora para o jornal O Estado de São Paulo, mesmo após retornar à França, σε 1953, που μένεις σήμερα. Από το Βορρά στο Νότο, Gilles Lapouge se tornou um conhecedor e apaixonado pelo Brasil. O carinho pelo país, a crítica afiada e um olhar poético fazem do livro “Dicionário dos apaixonados pelo Brasil” uma obra que vai além do retrato do carnaval e da natureza exuberante.

A conferência tem vagas limitadas por ordem de chegada e a retirada de senhas pode ser feita na Galeria da Aliança Francesa 1 ώρα πριν την εκδήλωση.

[Στο Facebook]

Sobre o escritor

Gilles Lapouge é escritor de uma extensa obra literária. Lançou vários livros, alguns ainda não traduzidos para o português, αν και, em sua maioria falem do Brasil. μεταξύ αυτών, είναι: Utopie et civilisations (στα πορτογαλικά “Utopia e civilizações”), 1973, em coautoria com François Châtelet e Olivier Revault d’Allonnes; La Révolution sans modèle (” A revolução sem modelo”), 1974; La Bataille de Wagram (“A Batalha de Wagram”), 1987; Le Bruit de la neige (“O Barulho da neve”); Besoin de mirages (“Precisar de miragens”), 1998; Au revoir l’Amazonie (στη Βραζιλία, publicado na Internet, 2000); Les Pirates (“Os Piratas”), 2001; La Mission des frontières (“A Missão das fronteiras”), 2002; Les Bois des amoureux (“Os bosques dos amorosos”), 2006; L’Encre du voyageur (“A Tinta do viajante” – Prêmio Fémina do melhor ensaio), 2007; La Légende de la géographie (“A Lenda da geografia”), 2009.

[τιτίβισμα]

Σχετικά με την Alliance Française

Η Γαλλική Συμμαχία γιορτάζει 130 χρόνια των δραστηριοτήτων της στη Βραζιλία 2015. Πέραν του ότι είναι μια αναφορά στη γλώσσα, αυτή είναι, αναμφισβήτητα, η πιο σεβαστή ίδρυμα στον κόσμο και γνωστές, όταν πρόκειται για τη διάδοση της γαλλικής γλώσσας και των πολιτισμών της Γαλλοφωνίας. έχει, Αυτή τη στιγμή, περισσότερο από 850 μονάδες 135 χώρες, όπου σπουδάζουν περίπου 500.000 Οι μαθητές. Στη Γαλλία, έχει σχολεία και πολιτιστικά κέντρα για τους ξένους φοιτητές. Η Βραζιλία έχει το μεγαλύτερο δίκτυο στον κόσμο της γαλλικής συμμαχίες με 40 ενώσεις και 69 μονάδες.

Είναι το μόνο θεσμικό όργανο στη Βραζιλία εγκριθεί από την Πρεσβεία της Γαλλίας, να εφαρμόσει τις εξετάσεις που δίνουν πρόσβαση στη διεθνή διπλώματα DELF και DALF, αναγνωρισμένο από το γαλλικό Υπουργείο Εθνικής Παιδείας. Η Γαλλική Συμμαχία είναι επίσης επίσημο εξεταστικό κέντρο για την εφαρμογή διεθνών τεστ που ισχύουν για δύο χρόνια TCF (η γαλλική Τεστ Γνώσεων) e TEF (Γαλλικά Τεστ Αξιολόγησης) και την εθνική δοκιμασία ισχύει για Capes μία χρόνια (αναγνωρίζονται από τους οργανισμούς ακρωτήρια και CNPq MEC). Η Γαλλική Συμμαχία στη Βραζιλία αναπτύσσει συνεργασίες με πολυάριθμες γαλλικές και βραζιλιάνικες εταιρείες, επιπλέον του ότι είναι ουσιαστικός παράγοντας στον γαλλο-βραζιλιάνικο πολιτιστικό διάλογο.

Υπηρεσία:

Bate-papo e lançamento do livro “Dicionário dos apaixonados pelo Brasil”

Editora Amarilys, 334 σελίδες, R $ 59,00

Δεδομένα: 08 Απριλίου, Τετάρτη, στις 7:30 μ.μ.

Τοπικός: Αμφιθέατρο της Γαλλικής Συμμαχίας του Μποταφόγκο

Rua Muniz Barreto, 746

Πληροφορίες: www.rioaliancafrancesa.com.br

Είσοδος ελεύθερη

Περιορισμένες θέσεις με σειρά προτεραιότητας.

Retirada de senhas na Galeria da Aliança Francesa 1 ώρα πριν την εκδήλωση

[Google]

…

Ελάτε μαζί μας, Μάθετε τα νέα με e-mail: